کتاب «لذتهای ناممنوع» [Unforbidden pleasures] نوشته آدام فیلیپس [Adam Phillips] با ترجمه نصراله مرادیانی از سوی نشر بیدگل منتشر شد.
![لذتهای ناممنوع» [Unforbidden pleasures] نوشته آدام فیلیپس [Adam Phillips](/files/170254043716244628.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، آدام فیلیپس (1954- ) روانکاو بریتانیایی است. استدلال او این است که عموماً این لذتهای ممنوعهاند که فکر ما را به خود مشغول میکنند؛ ولی اگر خوب تأمل کنیم، شاید بتوانیم از امور ناممنوع هم، اگر نه بیشتر، دستکم بهاندازۀ تابوها لذت ببریم.
در بخشی از کتاب میخوانیم: «چهبسا برآورد ناقصی داریم از اینکه با محدود شدن ما، تحت قیدوبند امر ممنوعه و قوانینش، جهانمان چقدر محدود میشود. لذتهای ناممنوع، کتابی است بلندپروازانه که از احساس ناامنی و بیثباتی زندگی مدرن میگوید و به بررسی پویاییِ فلسفی، روانشناختی و اجتماعیای میپردازد که بر میل انسان حاکم است و به واقعیت روزمرۀ او شکل میدهد».
تیم آدامز خبرنگار روزنامه گاردین درباره این کتاب و فیلیپس اینطور نوشته است: «آدام فیلیپس، تیزبینترین روانکاو از میان روانکاوان اهل قلم، همواره رسالتش را بیشتر خویشاوند ادبیات دانسته تا علم. شغل اصلیاش بینش و آگاهیای به او میدهد که در نوشتارش بهصورت شور و اشتیاقی نامعمول خود را نشان میدهد. همۀ نویسندگان بزرگ، آگاهانه یا ناخودآگاه، موقع نوشتن از روش تداعی آزاد روانکاوان بهره میجویند و در مییابند که بهتعبیری شکلگیری اثر در هنگام نوشتنش نوعی سیاحت و انکشاف خود است، تماشای ذهنمان وقتی مشغول کار است؛ ولی کماند نویسندگانی که مثل فیلیپس آن سوائق را درک کنند و شیفتهشان باشند. مقالههای او شاهدی است بر این مدعا».
کتاب «لذتهای ناممنوع» توسط نصراله مرادیانی ترجمه شده و انتشارات بیدگل آن را در ۱۹۲ صفحه و به قیمت ۱۸۶ هزار تومان منتشر کرده است.
................ هر روز با کتاب ...............
