کتابِ مرجع «اقتصاد خرد» [microeconomics] اثر برگزیده‌ی برنده نوبل اقتصاد، پل کروگمن [Paul Robin Krugman] با ترجمه هاتف سیدپور منتشر شد.

اقتصاد خرد» [microeconomics]  پل کروگمن [Paul Robin Krugman

به گزارش کتاب نیوز، کتاب «اقتصاد خرد» در 20 فصل با بیانی همه‌فهم و مثال‌های جذاب و نمودارهای ساده، سعی دارد پاسخی باشد برای سؤالات مشهوری از قبیل: نظامهای اقتصادی چگونه کار می‌کنند؟ شرکت‌های تجاری چرا و چگونه سودآور و یا ورشکسته می‌شوند؟ قوانین حاکم بر بازار عرضه و تقاضا کدام است؟ چرا اقتصادها دچار فراز و نشیب می‌شوند؟ و... چرا آمریکا و بسیاری دیگر از کشورهای توسعه‌یافته در طول زمان ثروتمندتر می‌شوند؟

مهمترین سرفصل‌های کتاب «اقتصاد خرد» عبارتند از: اصول اولیه علم اقتصاد؛ مدل‌های اقتصادی؛ عرضه و تقاضا؛ مازاد مصرف کننده و تولیدکننده؛ کنترل قیمتها و دخالت در بازار؛ مساله مالیات؛ مزیت رقابتی و تجارت بین‌الملل؛ پشت پرده منحنی عرضه: ورودی‌ها و هزینه‌ها؛ رقابت و انحصار در بازار و مسایل اقتصادی مرتبط با دولت رفاه.

پل رابین کروگمن متولد ۲۸ فوریه ۱۹۵۳ و استاد دانشگاه پرینستون است. او در سال ۲۰۰۸ میلادی موفق به دریافت جایزه نوبل اقتصاد گردید. کروگمن نگارش این کتاب را با همکاری همسرش رابین ولز [Robin Wells] به پایان رسانده است.
پل کروگمن را یک اقتصاددان لیبرال با دیدگاه مترقی از مکتب «نو کینزی» می‌دانند. طرفداران اقتصاد کینزی با وجود اعتقاد به اقتصاد آزاد از مداخله دولت برای جلوگیری ازانحراف بازار آزاد حمایت می‌کنند. کروگمن می‌‍گوید: «من خودم را هم لیبرال و هم مترقی می‌دانم. خیلی فرقی با چیزی که در اروپا سوسیال دموکرات نامیده می‌شود نیست...»

کروگمن و ولز در این کتاب نشان دادند دارای این توانایی هستند که مفاهیم پیچیده و دشوار اقتصادی را به زبانی بسیار ساده برای عموم مردم شرح دهند. در حالی که پیچیده نویسی و استفاده از فرمولهای دشوار و گاه طولانی و تکنیکهای آماری به یک تفاخر علمی میان اقتصاددانان تبدیل شده، آنها در این کتاب مفاهیم پایه اقتصاد را با نمودارهایی واضح و به دور از پیچیدگی بیان می‌کنند. لذا این کتاب نه تنها برای دانشجویان، مدرسان و متخصصین اقتصادی قابل استفاده است بلکه برای عموم مردم هم کتابی آموزنده و موثر است.


اقتصاد خرد» [microeconomics]  هاتف سیدپور

هاتف سیدپور (1356- ) مدیر مدرسه سرمایه گذاری هاتف است و پیش از این دو کتاب «چگونه با آینده‌نگری سود کنیم؟» و «اصول راه‌اندازی کسب و کار موفق» را ترجمه و منتشر کرده بود. سیدپور این کتاب را به استادش مرحوم منوچهر فرهنگ (۱۲۹۸ -۱۳۸۸) تقدیم کرده است.

کتاب «اقتصاد خرد» با ترجمه هاتف سیدپور در 428صفحه در قطع رحلی، دورنگ و با جلد سخت به قیمت 550هزار تومان توسط انتشارات میراث اهل قلم عرضه شده است.

هم اکنون این کتاب را از اینجا بخرید.

................ هر روز با کتاب ...............

می‌خواستم این امکان را از خواننده سلب کنم؛ اینکه نتواند نقطه‌ای بیابد و بگوید‌ «اینجا پایانی خوش برای خودم می‌سازم». مقصودم این بود که خواننده، ترس را در تمامی عمق واقعی‌اش تجربه کند... مفهوم «شرف» درحقیقت نام و عنوانی تقلیل‌یافته برای مجموعه‌ای از مسائل بنیادین است که در هم تنیده‌اند؛ مسائلی همچون رابطه‌ فرد و جامعه، تجدد، سیاست و تبعیض جنسیتی. به بیان دیگر، شرف، نقطه‌ تلاقی ده‌ها مسئله‌ ژرف و تأثیرگذار است ...
در شوخی، خود اثر مایه خنده قرار می‌گیرد، اما در بازآفرینی طنز -با احترام به اثر- محتوای آن را با زبان تازه ای، یا حتی با وجوه تازه ای، ارائه می‌دهی... روان شناسی رشد به ما کمک می‌کند بفهمیم کودک در چه سطحی از استدلال است، چه زمانی به تفکر عینی می‌رسد، چه زمانی به تفکر انتزاعی می‌رسد... انسان ایرانی با انسان اروپایی تفاوت دارد. همین طور انسان ایرانیِ امروز تفاوت بارزی با انسان هم عصر «شاهنامه» دارد ...
مشاوران رسانه‌ای با شعار «محصول ما شک است» می‌کوشند ابهام بسازند تا واقعیت‌هایی چون تغییرات اقلیمی یا زیان دخانیات را زیر سؤال ببرند. ویلیامسن در اینجا فلسفه را درگیر با اخلاق و سیاست می‌بیند: «شک، اگر از تعهد به حقیقت جدا شود، نه ابزار آزادی بلکه وسیله گمراهی است»...تفاوت فلسفه با گفت‌وگوی عادی در این است که فیلسوف، همان پرسش‌ها را با نظام‌مندی، دقت و منطق پی می‌گیرد ...
عوامل روان‌شناختی مانند اطمینان بیش‌ازحد، ترس از شکست، حس عدالت‌طلبی، توهم پولی و تاثیر داستان‌ها، نقشی کلیدی در شکل‌گیری تحولات اقتصادی ایفا می‌کنند. این عوامل، که اغلب در مدل‌های سنتی اقتصاد نادیده گرفته می‌شوند، می‌توانند توضیح دهند که چرا اقتصادها دچار رونق‌های غیرمنتظره یا رکودهای عمیق می‌شوند ...
جامعیت علمی همایی در بخش‌های مختلف مشخص است؛ حتی در شرح داستان‌های مثنوی، او معانی لغات را باز می‌کند و به اصطلاحات فلسفی و عرفانی می‌پردازد... نخستین ضعف کتاب، شیفتگی بیش از اندازه همایی به مولانا است که گاه به گزاره‌های غیر قابل اثبات انجامیده است... بر اساس تقسیم‌بندی سه‌گانه «خام، پخته و سوخته» زندگی او را در سه دوره بررسی می‌کند ...