زمانه و زمامداران در شعر حافظ | شهرآرا


شاید اغراق نباشد اگر حافظ را معروف ترین و اثرگذارترین شاعر و شخصیت ادبی ایرانی، در این 653سالی که از وفات او می‌گذرد، بدانیم؛ شاعر شیرین سخنی که معمولا دیوان غزلیاتش در خانه بیشتر ما ایرانیان وجود دارد و در طول سال، دست کم یک بار و آن هم در طولانی ترین شب سال، یک یا چند غزلش جمع خوانی می‌شود؛ شاعر صمیمی و پاک بازی که مزارش، شاید بیش از مزار هر شخصیت ادبی دیگری، به طواف عاشقان و علاقه مندانش درآمده باشد.

زمینه‌های تاریخی/ مدحی اشعار حافظ سیدجواد مرتضایی

شاعر هنرمندی که اشعارش، به احتمال زیاد، بیش از دیگرشاعران کلاسیک و معاصر، دست مایه ساخت قطعات ماندگاری از موسیقی سنتی ایرانی شده است؛ شاعر بلندهمتی که بسیاری از تک بیت‌های درخشان و به یادماندنی اش ذکر مدام خیل کثیری از فارسی زبانان است و نگاه حکیمانه اش به هستی، تسلی بخش و راهگشا؛ شاعر بی همتایی که عارف و عامی و عالم و جاهل و متدین و متشرع و مسلمان و کافر و خلاصه هر کسی با هر پیشینه و زمینه فکری و فرهنگی را به خود جذب کرده است، می‌کند و خواهد کرد. پیشاپیش بیستم مهر، روز بزرگداشت حافظ را گرامی می‌داریم و به سراغ معرفی کتابی می‌رویم که با نگاهی عالمانه و دقیق، یکی از موضوع‌های مهم و چالش برانگیز درباره غزلیات خواجه را بررسیده است.

نویسنده کتاب، دکتر سیدجواد مرتضایی، عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد، غزل‌های مدحی حافظ و ابیات مدح گونه او را که درباره شخصیت‌های تاریخی هم عصر با خواجه شیراز هستند، موضوع پژوهش خود قرار داده و نتایج آن را در قالب کتاب «زمینه‌های تاریخی/ مدحی اشعار حافظ» منتشر کرده است. ایشان مقدمه کتاب را با این ایده بنیادین آغاز می‌کند که «عوامل برون متنی» و ازجمله اوضاع تاریخی، فرهنگی و سیاسی زمانه ای که مؤلف یک متن در آن زیسته، یکی از عناصر مهم و انکارناپذیر «سازنده آن متن» است. ناگفته پیداست که شعر حافظ نیز از این قاعده مستثنا نیست و اینکه «در نزدیک به یک پنجم از غزل‌های خواجه، زمینه‌های مدحی/ تاریخی دیده می‌شود»، موضوعی است درخور تحلیل و تعلیل. بر این اساس، آشنایی با عصر حافظ و جامعه شیراز آن زمان، گام نخست برای ورود به بحث است که اتفاقا موضوع فصل نخست از سه فصل کتاب است.

در این میان، از آنجا که ممدوحان، یا به زبان ساده تر، کسانی که خواجه به مدح آن‌ها در غزلیاتش پرداخته است، حکمرانان شیراز در عصر او بوده اند، شرح مختصر و مفید دوران حکمرانی آن‌ها و به ویژه نوع ارتباط و تعامل حافظ با آنان، در فصل نخست کتاب جای گرفته است. این فصل که با دوران جلوس آخرین ایلخان بزرگ مغول، سلطان ابوسعید بهادرخان (716ـ736ق) و مقارن با تولد حافظ (که البته تاریخ دقیق آن را نمی‌دانیم، اما با توجه به قرائنی که داریم، حدود 717 است: ص90) آغاز می‌شود، به ترتیب دولت مستعجل شیخ ابواسحاق (از 740 تا 754)، واقعه فتح شیراز و کشته شدن ابواسحاق به دست محتسب آل مظفر، یعنی امیر مبارزالدین محمد، به سال757 و دوران حکمرانی سخت گیرانه او تا زمان کورشدن به دست فرزندش شاه شجاع در شب 19رمضان759، زمانه به نسبت آرام فرزند امیر مبارزالدین، یعنی شاه شجاع (از 759 تا 786) که 32سال با حافظ مأنوس بود، درگذشت شاه شجاع به ماه شعبان786 و دولت کوتاه مدت فرزندش، زین العابدین، دوران نابسامان شیراز پس از وفات شاه شجاع، واقعه تصرف شیراز به دست امیرتیمور گورکانی به سال789 و دولت‌های شاه یحیی و شاه منصور را شرح می‌دهد و با وفات حافظ در 792قمری به پایان می‌رسد. البته در خلال شرح وقایع تاریخی، نویسنده اشاراتی به بعضی غزل‌ها و ابیات خواجه نیز می‌فرماید که بی ارتباط با آن واقعه تاریخی نیستند.

در فصل دوم، پیشینه مدح در غزل (و نه قصیده ) فارسی، از زمان سنایی غزنوی (وفات 545ق) تا زمانه حافظ و در آثار شاعرانی چون انوری، خاقانی، کمال الدین اصفهانی، عراقی، سعدی و خواجوی کرمانی مرور می‌شود. بدین ترتیب، زمینه برای ورود به فصل سوم و پایانی کتاب فراهم می‌شود که موضوعش بررسی موردی غزل‌های مدحی و دارای زمینه تاریخی حافظ و مقایسه کمی تعداد آن ها، با موارد مشابه متعلق به یازده شاعر پیش از اوست.

جالب است که نویسنده در صفحه154 کتاب چنین نتیجه می‌گیرد که «حافظ در حوزه ورود مضمون مدح در غزل، چه کمی و چه کیفی، پیشتاز است». همچنین نویسنده معتقد است که از میان 484غزل حافظ و 4هزارو143بیت او (بر اساس تصحیح هوشنگ ابتهاج)، 72غزل و 782بیت دارای مضمون مدحی و زمینه‌های تاریخی است. افزون بر این ها، نویسنده در فصل سوم کتاب، به طور مفصل، با ذکر جزئیات و به کمک جدول‌هایی همه ممدوحان حافظ را برشمرده و نسبت تعداد غزل‌های مدحی مربوط به هر یک از آن‌ها را کندوکاو کرده که در این میان، شاه شجاع با اختلاف معناداری جلوتر از دیگران است. ناگفته نماند، فهرست ابیات بحث شده در کتاب که می‌تواند به یافتن سریع آن‌ها کمک کند، پایان بخش این اثر پژوهشی جذاب، مفید و درخوراعتناست.

................ تجربه‌ی زندگی دوباره ...............

بی‌فایده است!/ باد قرن‌هاست/ در کوچه‌ها/ خیابان‌ها/ می‌چرخد/ زوزه می‌کشد/ و رمه‌های شادی را می‌درد./ می‌چرخم بر این خاک/ و هرچه خون ماسیده بر تاریخ را/ با اشک‌هایم می‌شویم/ پاک نمی‌شود... مانی، وزن و قافیه تنها اصولی بودند که شعر به وسیلهء آنها تعریف می‌شد؛ اما امروزه، توجه به فرم ذهنی، قدرت تخیل، توجه به موسیقی درونی کلمات و عمق نگاه شاعر به جهان و پدیده‌های آن، ورای نظام موسیقایی، لازمه‌های شعری فاخرند ...
صدای من یک خیشِ کج بود، معوج، که به درون خاک فرومی‌رفت فقط تا آن را عقیم، ویران، و نابود کند... هرگاه پدرم با مشکلی در زمین روبه‌رو می‌شد، روی زمین دراز می‌کشید و گوشش را به آنچه در عمق خاک بود می‌سپرد... مثل پزشکی که به ضربان قلب گوش می‌دهد... دو خواهر در دل سرزمین‌های دورافتاده باهیا، آنها دنیایی از قحطی و استثمار، قدرت و خشونت‌های وحشتناک را تجربه می‌کنند ...
احمد کسروی به‌عنوان روشنفکری مدافع مشروطه و منتقد سرسخت باورهای سنتی ازجمله مخالفان رمان و نشر و ترجمه آن در ایران بود. او رمان را باعث انحطاط اخلاقی و اعتیاد جامعه به سرگرمی و مایه سوق به آزادی‌های مذموم می‌پنداشت... فاطمه سیاح در همان زمان در یادداشتی با عنوان «کیفیت رمان» به نقد او پرداخت: ... آثار کسانی چون چارلز دیکنز، ویکتور هوگو و آناتول فرانس از ارزش‌های والای اخلاقی دفاع می‌کنند و در بروز اصلاحات اجتماعی نیز موثر بوده‌اند ...
داستان در زاگرب آغاز می‌شود؛ جایی که وکیل قهرمان داستان، در یک مهمانی شام که در خانه یک سرمایه‌دار برجسته و بانفوذ، یعنی «مدیرکل»، برگزار شده است... مدیرکل از کشتن چهار مرد که به زمینش تجاوز کرده بودند، صحبت می‌کند... دیگر مهمانان سکوت می‌کنند، اما وکیل که دیگر قادر به تحمل بی‌اخلاقی و جنایت نیست، این اقدام را «جنایت» و «جنون اخلاقی» می‌نامد؛ مدیرکل که از این انتقاد خشمگین شده، تهدید می‌کند که وکیل باید مانند همان چهار مرد «مثل یک سگ» کشته شود ...
معلمی بازنشسته که سال‌های‌سال از مرگ همسرش جانکارلو می‌گذرد. او در غیاب دو فرزندش، ماسیمیلیانو و جولیا، روزگارش را به تنهایی می‌گذراند... این روزگار خاکستری و ملا‌ل‌آور اما با تلألو نور یک الماس در هم شکسته می‌شود، الماسی که آنسلما آن را در میان زباله‌ها پیدا می‌کند؛ یک طوطی از نژاد آمازون... نامی که آنسلما بر طوطی خود می‌گذارد، نام بهترین دوست و همرازش در دوران معلمی است. دوستی درگذشته که خاطره‌اش نه محو می‌شود، نه با چیزی جایگزین... ...