ترجمه برخی از عناوین مجموعه «آشنایی با فیلسوفان» [Aristotle in 90 Minutes‬] نوشته پل استراترن [Paul Strathern] توسط نشر مرکز تجدید چاپ شدند.

به گزارش مهر، «آشنایی با فیلسوفان» مجموعه‌ای از کتاب‌های زندگینامه فلاسفه مشهور جهان است که در هر عنوانش، اطلاعاتی از زندگی و افکار این‌فیلسوفان را در بر می‌گیرد. جریان‌ها و تحولات فکری و اجتماعی معاصر این‌فلاسفه از دیگر موضوعاتی هستند که در مطالب این‌کتاب‌ها به آن‌ها پرداخته شده است.

کتاب‌های این‌مجموعه عبارت‌اند از: آکویناس، ارسطو، اسپینوزا، افلاطون، اگوستین قدیس، برتراند راسل، برکلی، جان استورات میل، دریدا، دکارت، دیویی، ژان ژاک‌روسو، سارتر، سقراط، شوپنهاور، فوکو، کانت، کنفوسیوس، کی‌یرکگور، لاک، لایبنیتس، مارکس، ماکیاوللی، نیچه، ویتگنشتاین، هایدگر، هگل و هیوم.

از این‌مجموعه، به‌تازگی کتاب «آشنایی با افلاطون» با ترجمه مسعود علیا به چاپ نهم رسیده است. مقدمه، زندگی و آثار افلاطون، موخره، از نوشته‌های افلاطون، زمان‌نگاری وقایع مهم فلسفی، تقویم زندگی افلاطون، تقویم عصر افلاطون، کتابهای پیشنهادی و نمایه عناوین اصلی این‌کتاب هستند که چاپ نهمش با قیمت ۱۹ هزار و ۵۰۰ تومان عرضه شده است.

«آشنایی با سقراط» دیگر کتاب این‌مجموعه است که علی جوادزاده آن را ترجمه کرده و به‌تازگی با چاپ هشتم عرضه شده است. چاپ هشتم این‌کتاب با قیمت ۱۸ هزار و ۵۰۰ تومان به کتابفروشی‌ها آمده است.

دیگر کتاب تجدیدچاپ شده این‌مجموعه که مانند «آشنایی با سقراط» به چاپ هشتم رسیده، «آشنایی با سارتر» است که زهرا آرین آن را ترجمه کرده است. چاپ هشتم این‌کتاب هم با ۱۹ هزارو ۵۰۰ تومان قیمت عرضه شده است.

کتاب بعدی، «آشنایی با هگل» است که عناوین مقدمه، زندگی و آثار هگل، موخره، از نوشته‌های هگل، رمان‌نگاری وقایع مهم فلسفی، تقویم زندگی هگل، تقویم عصر هگل، کتاب‌های پیشنهادی و نمایه را درباره این‌فیلسوف آلمانی در بر می‌گیرد و مسعود علیا آن را ترجمه کرده است. این‌کتاب هم به چاپ هفتم رسیده که نسخه‌های این‌نوبت چاپش با قیمت ۱۹ هزار و ۵۰۰ تومان عرضه شده‌اند.

آخرین کتاب تجدیدچاپ‌شده این‌مجموعه هم «آشنایی با مارکس» است که ترجمه‌اش به‌عهده کاظم فیروزمند بوده و به چاپ سوم رسیده است. چاپ سوم این‌کتاب هم با ۱۸ هزار و ۵۰۰ تومان وارد کتابفروشی‌ها شده است.

................ هر روز با کتاب ...............

روایت عریان رویارویی صدر است با مرگ... پیش از این با ایستادن در بالکن خانه مهرناز به دریا خیره می‌شدی، نفس‌های عمیق می‌کشیدی و از تماشای پهنه بی‌کرانش لذت می‌بردی. اما حالا بی‌تفاوت شده‌ای. نه به‌درستی طلوع خورشید را می‌بینی و نه غروبش را... خودنمایی یک تنهایی تمام‌نشدنی... زمان در تمام کتاب کند و سنگین می‌گذرد و می‌تواند مخاطب را در تجربه لحظات بحرانی با نویسنده همراه کند... حالا در لحظات مرگ سرخوشانه به زندگی آری می‌گوید ...
جستجوی یک دوچرخه‌ی دزدیده‌شده بهانه‌ای به دست نویسنده می‌دهد تا از بیکاری در کشوری سخن گوید که نیم قرن است از این درد رنج می‌کشد... در این رهگذر، محله‌های فقیر و مردمان آن توصیف شده‌اند: دزدان و همدستان آنها، روسپیان و پااندازان، و تاجران مشکوک... شخصیت اصلی داستان سعی می‌کند که پلیس را درگیر این داستان کند، اما کاملاً شکست می‌خورد... با وساطت روسپی می‌تواند دوچرخه‌اش را دوباره از دزد خریداری کند ...
گوشه‌هایی مهم از تاریخ تجدد در ایران... 6 محصل مسلمان از ایران، برای آموختن علوم جدید و آشنایی با تمدن غرب وارد لندن می‌شوند... روبه‌رو شدن با تندروهای مسیحی، تبشیری های متعصب، حلقه‌ی فراماسون‌های پنهان کار، انجمن‌های کارگری رادیکال... جامعه‌ای که تصویر دقیقی از آن در آثار جین آستین ترسیم شده است... یکی از آنها نام کتاب خاطرات خود از این سفر را «حیرت نامه» نامید ...
ماجرای گروه پیکان سیاه در زمان جنگ گل‌ها در انگلستان اتفاق می‌افتد... پدر ریچارد را کشته است تا بتواند قیم او شود و از دارایی‌اش سوءاستفاده کند... ریاکار، خائن، مرافعه‌جو و پیمان‌شکن است و حتی حاضر است در گرماگرم جنگ تغییر تابعیت بدهد تا بتواند از بدبختی شکست‌خوردگان بهره‌برداری کند... جان، در واقع جواناست! دختری یتیم که سر دانیل، قصد دارد او را به همسری ریچارد دربیاورد ...
بازنویسی بخشی از روایت هفت پیکر... یکی از چکمه‌های سمانه گم می‌شود... کابوس‌های جوانی را حکایت می‌کند که خاطرات پدر مرده‌اش، شهر زادگاهش یعنی اصفهان و رودخانه زاینده رود او را به مرز پریشانی می‌رساند... روایت‌گر پسر خنگی است که تا پیش از رفتن به مدرسه حرف نمی‌زند... باید به تنهایی چند اسیر عراقی را به پشت جبهه منتقل کند... تصمیم می گیرد که با همسر واقعی اش همبازی شود ...