ترجمه رمان «تصرف عدوانی» [Egenmäktigt förfarande - en roman om kärlek] نوشته لنا آندرشون توسط نشر مرکز به چاپ سیوپنجم رسید.
![تصرف عدوانی» [Egenmäktigt förfarande - en roman om kärlek] نوشته لنا آندرشون](/files/16267747297365217.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، چاپ اول اینکتاب در سال ۹۵ به بازار عرضه شد و حالا نسخههای چاپ سیوپنجمش به کتابفروشیها آمدهاند.
لنا آندرشون [Lena Andersson] نویسنده سوئدی متولد سال ۱۹۷۰ است که رمان دیگرش با عنوان «پسر اسوئا» بهتازگی بهقلم همینمترجم و همین ناشر منتشر شده است.
نسخه اصلی اینکتاب در سال ۲۰۱۳ چاپ شد و جایزه آگوست معتبرترین جایزه ادبی سوئد را برای نویسندهاش به ارمغان آورد. «تصرف عدوانی» همچنین برنده جایزه اسوندسکا داگبلادت شد که توسط روزنامههای سوئدی اهدا میشود. داستان اینکتاب درباره سقوط تمام و کمال یک زن در ورطه اغفال و توهم عشق دوطرفه است.
اینکتاب که ششمین کتاب نویسندهاش محسوب میشود، داستان درباره عشق مخربی است که تمام روح و هویت یک زن را میمکد و مثل تفاله با او کاری میکند که تمام اعتماد به نفسش را از دست بدهد و حس کند در مقابل شریک احساسی مشهور و هنرمندش، هیچچیزی برای عرضه و مقابله ندارد.
چاپ سیوپنجم اینکتاب با ۱۷۶ صفحه و قیمت ۲۸ هزار و ۵۰۰ تومان منتشر شده است.
................ هر روز با کتاب ...............
