ماهنامه‌ی «تجربه» از روز شنبه سوم مهر‌ماه به دکه‌های روزنامه‌فروشی‌ و کتابفروشی‌های منتخب آمد.

تجربه دوره جدید یک

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، این مجله‌ که رویکردِ خود را فرهنگ، هنر و ادبیات برگزیده است، در دوره‌ی جدید، ضمن پرداختنِ جدی به این حوزه‌ها، سه بخشِ تازه‌ی کودکی، مطالعات ایرانی و مطالعاتِ زنان را نیز در دستور کار خود دارد.

در شماره‌ی نخستِ دوره‌ی جدیدِ تجربه، ویژه‌نامه‌ای برای اسطوره‌شناسِ بزرگ ایران جلال ستاری ترتیب منتشر شده است که در آن پیمان طالبی نگاهی به کارنامه‌ی این اندیشمند بزرگ داشته است. فروغ اولاد نیز مروری داشته بر دیدگاه زنده‌یاد ستاری درباره‌ی هزار و یک شب. با ناصر فکوهی نیز گفت‌وگویی درباره‌ی تاثیر جلال ستاری بر بازخوانی فرهنگ ایران ترتیب داده شده است.

همچنین، فرشته نوبخت مطلبی را با عنوان «در جست‌وجوی ریشه‌ها» به نگارش درآورده است. نقش جلال ستاری در هنرهای نمایشی مطلبِ دیگری است که الهام احمدپور نوشته است و گیسو فغفوری نگاهی داشته به سال‌های مدیریت فرهنگی او و سرانجام حسین گنجی درباره‌ی تاثیر او در هنرهای تجسمی نوشته است.

در بخش ادبیاتِ این شماره، به مناسبت درگذشتِ صفدر تقی‌زاده کارنامه‌ی این مترجم بررسی شده است و شمیم شهلا و اسد امرایی هم مطالبی را درباره‌ی او به رشته‌ی تحریر درآورده‌اند. گفت‌وگوی بلند فرشته احمدی با بلقیس سلیمانی درباره‌ی رمان «تخم شر» از دیگر مطالب بخشِ ادبیات است و در نهایت میلاد حسینی درباره‌ی رمان جدید «ایشی گورو» نوشته است.

در بخش موسیقی، مهدی میرمحمدی، داستان پرپیچ و خم ارکستر سمفونیک تهران را مورد کنکاش قرار داده و در ادامه با کیاوش صاحب نسق در این باره سخن گفته است. گفت‌وگو با صبا علیزاده درباره‌ی آلبوم جدید او نیز از دیگر بخش‌های این بخش است.

گیسو فغفوری هم در این شماره در گزارشی، به بررسی وضعیت و چشم‌اندازِ سینمای ایران در دوران کرونا پرداخته است و عماد پورشهریاری، کیوان کثیریان، امیرحسین علم‌الهدی، غلامرضا موسوی، همایون امامی، سیدحسام‌ فروزان و رضا صدیق نیز هر کدام از منظری، به این موضوع پرداخته‌اند. گفت‌وگو با ایرج تقی‌پور نیز از دیگر بخش‌های این پرونده است.

یادداشتی از پوریا ذوالفقاری درباره‌ی فیلم «خون شد» آخرین اثر مسعود کیمیایی نیز در این شماره منتشر شده است. از دیگر مطالب این بخش یادداشت احمد طالبی نژاد خطاب به وزیر جدید فرهنگ و ارشاد اسلامی است.

در بخشِ سینمای جهان ساسان گلفر ترجمه‌ای از پشت صحنه‌ی تازه‌ترین فیلم جیمز باند انجام داده است. گفت‌وگو با «شان پن» و «دیلان پن» و نقدی بر فیلم «واستیل واتر» و فیلم «خائن» به کارگردانی «مارکو بلوکیو» از دیگر مطالب این بخش است. «گلفر» هم‌چنین نگاهی به بهترین فیلم‌های جشنواره‌ی ونیز داشته است.

اما در بخش تئاتر احسان زیور عالم داستانِ تعطیلیِ کارگاه نمایش را روایت کرده و چگونگی بسته‌شدنِ این مکانِ تاثیرگذار را در گفت‌وگویی با محمدرضا ژیان شاهد زنده‌ی تعطیلیِ کارگاه نمایش، مرور کرده است. نگاهی به نمایش «چهارراه» تازه‌‌ترین تجربه‌ی کارگردانی بهرام بیضایی نیز از دیگر سرفصل‌های بخش تئاتر این شماره‌ی مجله‌ی تجربه است.

حسین گنجی نیز در بخش هنرهای تجسمی، به حق و تکلیف هنر در عصر کرونا پرداخته و سعید باباوند، شهرزاد رویایی، حمیدرضا شش جوانی، شهروز نظری، آسیه مزینانی و سعید مزینانی یادداشت‌هایی در این خصوص نوشته‌اند. میزگردی با حضور سجاد باغبان ماهر، بهنام کامرانی و حسین محسنی بر سر کرونا و آنچه هنر از آن تأثیر گرفت، از جمله مطالب این بخش است.

در بخش مطالعات ایرانی، تحولات «افغانستان» مورد توجه قرار گرفته و نسبتِ این کشور با ایران و زبان فارسی تحلیل و ارزیابی شده است. گفت‌وگو با نجیب بارور چند روز بعد از هجرتش از کابل به تهران هم در این شماره منتشر شده است. یادداشتی منتشر نشده از «ناتل خانلری» درباره‌ی سفرش به افغانستان از دیگر بخش‌های این پرونده است.

در بخش کودکی نیز گفت‌وگویی متفاوت منتشر شده با لیلی گلستان درباره‌ی نسبت کودکی و هنر.

شماره‌ی نخستِ دوره‌ی جدید تجربه به مدیر مسئولی کتایون بناساز و سردبیری پژمان موسوی با قیمت ۵۰ هزار تومان و در ۱۴۴ صفحه منتشر شده است.

دبیری تحریریه‌ی دوره‌ی جدید «تجربه» را سما بابایی بر عهده دارد و مهدی میرمحمدی، میلاد حسینی، گیسو فغفوری، ساسان گلفر، احسان زیورعالم، حسین گنجی، الناز محمدی، حمیدرضا محمدی و مهدی حسنی اعضای شورای دبیرانِ آن را تشکیل می‌دهند.

................ هر روز با کتاب ...............

ما خانواده‌ای یهودی در رده بالای طبقه متوسط عراق بودیم که بر اثر ترکیبی از فشارهای ناشی از ناسیونالیسم عربی و یهودی، فشار بیگانه‌ستیزی عراقی‌ها و تحریکات دولت تازه ‌تأسیس‌شده‌ی اسرائیل جاکن و آواره شدیم... حیاتِ جاافتاده و عمدتاً رضایت‌بخش یهودیان در کنار مسلمانان عراق؛ دربه‌دری پراضطراب و دردآلود؛ مشکلات سازگار‌ شدن با حیاتی تازه در ارض موعود؛ و سه سال عمدتاً ناشاد در لندن: تبعید دوم ...
رومر در میان موج نویی‌ها فیلمساز خاصی‌ست. او سبک شخصی خود را در قالب فیلم‌های ارزان قیمت، صرفه‌جویانه و عمیق پیرامون روابط انسانی طی بیش از نیم قرن ادامه داده است... رومر حتی وقتی بازیگرانی کاملاً حرفه‌ای انتخاب می‌کند، جنس بازیگری را معمولاً از شیوه‌ی رفتار مردم معمولی می‌گیرد که در دوره‌ای هدف روسلینی هم بود و وضعیتی معمولی و ظاهراً کم‌حادثه، اما با گفت‌وگوهایی سرشار از بارِ معنایی می‌سازد... رومر در جست‌وجوی نوعی «زندگی‌سازی» است ...
درباریان مخالف، هر یک به بهانه‌ای کشته و نابود می‌شوند؛ ازجمله هستینگز که به او اتهام رابطه پنهانی با همسر پادشاه و نیز نیت قتل ریچارد و باکینگهم را می‌زنند. با این اتهام دو پسر ملکه را که قائم‌مقام جانشینی پادشاه هستند، متهم به حرامزاده بودن می‌کنند... ریچارد گلاستر که در نمایشی در قامت انسانی متدین و خداترس در کلیسا به همراه کشیشان به دعا و مناجات مشغول است، در ابتدا به‌ظاهر از پذیرفتن سلطنت سرباز می‌زند، اما با اصرار فراوان باکینگهم، بالاخره قبول می‌کند ...
مردم ایران را به سه دسته‌ی شیخی، متشرعه و کریم‌خانی تقسیم می‌کند و پس از آن تا انتهای کتاب مردم ایران را به دو دسته‌ی «ترک» و «فارس» تقسیم می‌کند؛ تقسیم مردمان ایرانی در میانه‌های کتاب حتی به مورد «شمالی‌ها» و «جنوبی‌ها» می‌رسد... اصرار بیش‌از اندازه‌ی نویسنده به مطالبات قومیت‌ها همچون آموزش به زبان مادری گاهی اوقات خسته‌کننده و ملال‌آور می‌شود و به نظر چنین می‌آید که خواسته‌ی شخصی خود اوست ...
بی‌فایده است!/ باد قرن‌هاست/ در کوچه‌ها/ خیابان‌ها/ می‌چرخد/ زوزه می‌کشد/ و رمه‌های شادی را می‌درد./ می‌چرخم بر این خاک/ و هرچه خون ماسیده بر تاریخ را/ با اشک‌هایم می‌شویم/ پاک نمی‌شود... مانی، وزن و قافیه تنها اصولی بودند که شعر به وسیلهء آنها تعریف می‌شد؛ اما امروزه، توجه به فرم ذهنی، قدرت تخیل، توجه به موسیقی درونی کلمات و عمق نگاه شاعر به جهان و پدیده‌های آن، ورای نظام موسیقایی، لازمه‌های شعری فاخرند ...