کتاب «مقالاتی درباره زردشت و دین زردشتی» [Essays on Zarathustra and Zoroastrianism] نوشته ژان کلنز [Jean Kellens] به چاپ چهارم رسید.
![مقالاتی درباره زردشت و دین زردشتی» [Essays on Zarathustra and Zoroastrianism] نوشته ژان کلنز [Jean Kellens]](/files/161899779322685940.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایلنا، «مقالاتی درباره زردشت و دین زردشتی» عنوانی کتابی از «ژان کلنز» است که با ترجمه احمدرضا قائم‌مقامی از سوی نشر فرزان روز منتشر و به چاپ چهارم رسیده است.
ژان کلنز از بزرگ‌ترین متخصصان ادبیات ایران باستان است که عمر خود را صرف فهم و شرح دشوارترین آثار کهن ایرانی یعنی اوستا، کتاب مقدس زردشتیان کرده است؛ بین سال‌های ۱۹۸۸ و ۱۹۹۱ با مشارکت اریک پیرار قدیمی‌ترین متون اوستایی را که گاهان منسوب به زردشت را نیز شامل است، تصحیح، ترجمه و نشر کرد که می‌تواند اساس مطالعات جدید درباره اوستای قدیم قرار گیرد. از آن زمان به بعد هم کلنز در ضمن آثار خود پیوسته بر دانش ما به این متون و متون اوستای جدید افزوده است.
کتاب حاضر حاوی بعضی مقالات او در بین سال‌های ۱۹۸۷ و ۱۹۹۴ و از آن میان چهار خطابه او به سال ۱۹۹۰ در کلژدفرانس است که در واقع مهم‌ترین اثر کلنز درباره اوستای قدیم به شمار می‌رود.
«خصوصیات دین قدیم مزدایی»، «دین هخامنشیان؛ سوالات اولیه»، «زردشت و اوستای قدیم، چهار خطابه در کلژ دُ فرانس»، «جم و مرگ» و «آیین‌های نظری دین مزدایی قدیم» عناوین مقالات این کتاب را تشکیل می‌دهند.
«مقالاتی درباره زردشت و دین زردشتی» در ۱۵۵ صفحه و با قیمت ۵۰ هزار تومان در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.
