۲۳ سال پس از انتشار نخستین جلد در غرب، سانسورچیهای سختگیر کره شمالی سرانجام به انتشار مجموعه کتابهای «هری پاتر» چراغ سبز نشان دادند.
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از کُریا هرالد، اداره کتاب کره شمالی موافقت خود را با ورود آثار جی کی رولینگ به بازار اعلام کردند تا شهروندان این کشور بتوانند برای نخستین بار نسخه اصلی هری پاتر را بخوانند. کتاب درباره حضور یک نوجوان در مدرسه جادوگری است و شاید شباهت نسبی سرنوشت هری پاتر با کیم جونگ-اون، رهبر جوان کره شمالی یکی از دلایل صدور مجوز انتشار برای آن باشد!
ممیزهای کتاب در بخش شمالی شبهجزیره کره اجازه نمیدهند نسخه کامل کتابهای اروپایی و آمریکایی به دست مردم به ویژه جوانان و نوجوانان برسد اما به نظر میرسد هری پاتر در این میان یک استثنا باشد. در روزنامه ادبی کره شمالی در توصیف کتابهای خانم رولینگ چنین نوشته شده است: هری پاتر نشان میدهد بچهها باید با توان و قدرت خود راه خودشان را بیابند و در عین حال داستانی از دنیای خیال و جادو روایت میکند که دور از واقعیت است.
دولت کره شمالی به شدت دسترسی به محتواهای بینالمللی را محدود و برای شهروندانی که به شکل غیرقانونی به موسیقی و فیلم و ادبیات خارجی دسترسی یابند جریمه سنگین صادر میکند. با این حال، برخی از فیلمها و کتابهای غربی با اجازه نهادهای دولتی در اختیار مردم به ویژه طبقه متوسط گذاشته میشود. سال ۲۰۱۷ یک موسسه اطلاعاتی در واشنگتن اعلام کرد شهروندان کره شمالی دیگر در حفره سیاه اطلاعاتی زندگی نمیکنند.
با وجود علاقه مردم این کشور آسیایی به برخی رویدادهای ورزشی از جمله تنیس ویملبدون، تقریبا چهار ماه طول میکشد تا این بازیها از تلویزیون و نسخه محلی شبکههای اینترنتی چون نتفلیکس پخش شود. بازار قاچاق فلشهای پر از فیلم و سریال خارجی به ویژه در مرز نزدیک چین پررونق است و ۹۲ درصد از کسانی که از کره شمالی فرار میکنند گفتهاند محتواهای خارجی را روی دستگاههای پخش تماشا کردهاند.
................ هر روز با کتاب ..............
