هیات داوران جایزه کاندیل [The cundill history prize] با معرفی نامزدهای ۲۰۲۰ بهترین کتاب‌های یک سال اخیر را که به مسایل تاریخی توجه کرده‌اند، انتخاب کردند.

جایزه کاندیل [The cundill history prize] 2020

به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، روایت‌های تقابل آمیز از فعالیت طبقه کارگر سیاه‌پوست، شورش مهم بردگان قرن هجدهم، اخراج بومیان آمریکا از سرزمین‌های مادری در دهه ۱۹۳۰، دو روایت متفاوت از هند، آزتک‌ها به زبان خودشان و روایتی از درگیرهای فلسطینی-اسراییلی از منظر فلسطینی‌ها از جمله نامزدهای جایزه کاندیل ۲۰۲۰ هستند.

در این فهرست که دربرگیرنده ۱۰ کتاب است، رویدادهایی از یونان تا فلسطین و از بریتانیا تا مکزیک و از آمریکا تا خاورمیانه مورد توجه قرار گرفته است.

پیتر فرانکوفون رییس هیات داوران اسامی این کتاب‌ها را دیروز سه‌شنبه به شکل آنلاین اعلام کرد.

این جایزه که از سوی دانشگاه مک‌گیل بنیاد نهاده شد با همکاری کانادا، آمریکا و بریتانیا به کتاب‌های انگلیسی زبان در حوزه تاریخ اهدا می‌شود.

در مراسم معرفی نامزدها که با حضور برندگان دوره‌های پیش شامل جولیا لوول برنده سال ۲۰۱۹ برای کتاب «مائویسم»، مایا جیسانوف برنده ۲۰۱۸ برای «ساعت طلوع» و دانیل بیر برنده ۲۰۱۷ برای «خانه مرده» برگزار شد هیات داوران شاهد گفت‌وگویی از منظر تاریخی به مسایل روز از جمله پاندمی و تاثیر آن در آموزش تاریخ شدند.

رییس هیات داوران نیز تاکید کرد: سال ۲۰۲۰ سال تغییرات عمیق بود، از بسیاری جهات، نه فقط پاندمی؛ این تغییرات چهره کرده‌اند. مطالعه و بررسی گذشته به ما کمک می‌کند تا با به یادآوردن مردم، مکان‌ها، دوران‌ها و خوب و بد دریابیم وقتی تاریخ تغییر می‌کند هر کشور، هر منطقه و هر قاره و در نهایت کل جهان تغییر می‌کند. این تغییرات در کتاب‌هایی که به فهرست این رقابت راه یافته‌اند نیز قابل مشاهده است.

وی همچنین تاکید کرد با وجود همه ناامیدی‌هایی که در دنیا وجود دارد بررسی این کتاب‌ها نشان می‌دهد تا چه اندازه نوشتن کتاب‌های غیرداستانی در جهان امروز زنده، پرتحرک و شکوفا شده و در عین حال تاریخ تا چه اندازه زنده و روان است.

کتاب‌هایی که به فهرست جایزه کاندیل ۲۰۲۰ راه یافته‌اند عبارتند از:

«یونان: بیوگرافی ملتی مدرن» نوشته رودریک بیتون از انتشارات دانشگاه شیکاگو
«شورش تاکی: داستان جنگ بردگان آتلانتیک» نوشته وینست براون از انتشارات دانشگاه هاروارد
«آنارشی: ظهور بی‌امان کمپانی هند شرقی» نوشته ویلیام دارلیمپل از انتشارات بلومزبری
«هند در عصر پارسایی: ۱۷۶۵-۱۰۰۰» نوشته ریچارد ام.ایتون از انتشارات دانشگاه کالیفرنیا
«موج سیاه: رقابتی که خاورمیانه را گشود» نوشته کیم گتس از انتشارات هری هولت و کمپانی
«رادیکال سیاه: زندگی و دوران ویلیام مونرو تروتر» نوشته کری گرینیج از انتشارات لویریت
«جنگ صد ساله سر فلسطین: تاریخ استعمار و مقاومت مهاجران، ۱۹۱۷-۲۰۱۷» نوشته رشید خالدی از انتشارات متروپولیتن بوکز
«مشیت الهی از دست رفته: ظهور و سقوط قیمومیت کرامول» نوشته پل لی، از انتشارات زئوس
«جمهوری غیر شایسته: خلع ید از بومیان آمریکا و جاده به سرزمین سرخپوستان» نوشته کلودیو سونت از انتشارات نورث اند کو
«خورشید پنجم: تاریخچه جدید آزتک‌ها» نوشته کامیلا تاونسند از انتشارات دانشگاه آکسفورد

جایزه کتاب تاریخی کاندیل با اهدای ۷۵۰۰۰ دلار به برنده و ۱۰،۰۰۰ دلار به دو کتاب دوم و سوم بزرگترین جایزه برای کتابی غیرداستانی به زبان انگلیسی است. در این رقابت کتاب‌ها بدون در نظر گرفتن ملیت نویسنده از هر نقطه از جهان که به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شده باشند، جای دارند.

فینالیست‌های این رقابت ۲۰ اکتبر معرفی می‌شوند و نام برنده اواخر نوامبر اعلام می‌شود.

................ هر روز با کتاب ..............

ما خانواده‌ای یهودی در رده بالای طبقه متوسط عراق بودیم که بر اثر ترکیبی از فشارهای ناشی از ناسیونالیسم عربی و یهودی، فشار بیگانه‌ستیزی عراقی‌ها و تحریکات دولت تازه ‌تأسیس‌شده‌ی اسرائیل جاکن و آواره شدیم... حیاتِ جاافتاده و عمدتاً رضایت‌بخش یهودیان در کنار مسلمانان عراق؛ دربه‌دری پراضطراب و دردآلود؛ مشکلات سازگار‌ شدن با حیاتی تازه در ارض موعود؛ و سه سال عمدتاً ناشاد در لندن: تبعید دوم ...
رومر در میان موج نویی‌ها فیلمساز خاصی‌ست. او سبک شخصی خود را در قالب فیلم‌های ارزان قیمت، صرفه‌جویانه و عمیق پیرامون روابط انسانی طی بیش از نیم قرن ادامه داده است... رومر حتی وقتی بازیگرانی کاملاً حرفه‌ای انتخاب می‌کند، جنس بازیگری را معمولاً از شیوه‌ی رفتار مردم معمولی می‌گیرد که در دوره‌ای هدف روسلینی هم بود و وضعیتی معمولی و ظاهراً کم‌حادثه، اما با گفت‌وگوهایی سرشار از بارِ معنایی می‌سازد... رومر در جست‌وجوی نوعی «زندگی‌سازی» است ...
درباریان مخالف، هر یک به بهانه‌ای کشته و نابود می‌شوند؛ ازجمله هستینگز که به او اتهام رابطه پنهانی با همسر پادشاه و نیز نیت قتل ریچارد و باکینگهم را می‌زنند. با این اتهام دو پسر ملکه را که قائم‌مقام جانشینی پادشاه هستند، متهم به حرامزاده بودن می‌کنند... ریچارد گلاستر که در نمایشی در قامت انسانی متدین و خداترس در کلیسا به همراه کشیشان به دعا و مناجات مشغول است، در ابتدا به‌ظاهر از پذیرفتن سلطنت سرباز می‌زند، اما با اصرار فراوان باکینگهم، بالاخره قبول می‌کند ...
مردم ایران را به سه دسته‌ی شیخی، متشرعه و کریم‌خانی تقسیم می‌کند و پس از آن تا انتهای کتاب مردم ایران را به دو دسته‌ی «ترک» و «فارس» تقسیم می‌کند؛ تقسیم مردمان ایرانی در میانه‌های کتاب حتی به مورد «شمالی‌ها» و «جنوبی‌ها» می‌رسد... اصرار بیش‌از اندازه‌ی نویسنده به مطالبات قومیت‌ها همچون آموزش به زبان مادری گاهی اوقات خسته‌کننده و ملال‌آور می‌شود و به نظر چنین می‌آید که خواسته‌ی شخصی خود اوست ...
بی‌فایده است!/ باد قرن‌هاست/ در کوچه‌ها/ خیابان‌ها/ می‌چرخد/ زوزه می‌کشد/ و رمه‌های شادی را می‌درد./ می‌چرخم بر این خاک/ و هرچه خون ماسیده بر تاریخ را/ با اشک‌هایم می‌شویم/ پاک نمی‌شود... مانی، وزن و قافیه تنها اصولی بودند که شعر به وسیلهء آنها تعریف می‌شد؛ اما امروزه، توجه به فرم ذهنی، قدرت تخیل، توجه به موسیقی درونی کلمات و عمق نگاه شاعر به جهان و پدیده‌های آن، ورای نظام موسیقایی، لازمه‌های شعری فاخرند ...