محمد میرکیانی از معرفی کتاب «قصههای شب چله» بهعنوان منبع آموزشی زبان فارسی دانشگاه باکو در جمهوری آذربایجان خبر داد.
به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر محمد میرکیانی، نویسنده و پژوهشگر، گفت: بهتازگی کتاب «قصههای شب چله» که چندسال پیش آن را با محوریت قصهها و حکایتهای ادبیات فارسی برای بچهها نوشتم، توسط دانشگاه باکو در جمهوری آذربایجان، بهعنوان یکی از منابع آموزش رشته زبان فارسی ایندانشگاه معرفی شده است.
وی افزود: اینکتاب مجموعه قصههایی برای نوجوانان بود که توسط خانم عصمت اوا استاد زبان فارسی دانشگاه باکو، به ترکی آذربایجانی ترجمه شده است. ترجمه اینکتاب سال ۲۰۰۹ انجام شد و بهتازگی بهعنوان منبع آموزشی معرفی شده است.
دختر دانا، دو روباه، دو مسافر، کیمیاگر، جام زرین، شمشیر گوهرنشان، خواجه و سگ شکاری و ... عناوین برخی داستانهای مندرج در «قصههای شب چله» هستند.
پیش از اینرویداد و چندسال پیش، کتاب «شبهای شیرین» میرکیانی هم، بهعنوان منبع نگارش رساله دکتری سحر عبدربه استاد دانشگاه عینالشمس قاهره مورد استفاده قرار گرفته بود.
