کتاب «شگفتی‌های عالم کوانتومی» [Mysteries of the quantum universe] کار مشترکی از تیبو دامور و متیو برنیا [Mathieu Burniat and Thibault Damour] با ترجمه آرش ظهوریان پردل توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شد.

«شگفتی‌های عالم کوانتومی» [Mysteries of the quantum universe] تیبو دامور و متیو برنیا [Mathieu Burniat and Thibault Damour]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کتاب‌های فانوس» است که کتاب‌های علمیِ عمومی این‌ناشر را شامل می‌شود.

کتاب کمیک پیش‌رو که نسخه‌ اصلی‌اش سال ۲۰۱۷ منتشر شده، فیزیک کوانتومی را برای نوجوانان به زبان ساده تشریح می‌کند. شخصیت اصلی قصه‌اش هم یک‌مرد ماجراجو به‌نام باب است که همراه سگش ریک سفرهای زیادی به دور دنیا و ماه داشته است. اما سفر او و ریک به عالم کوانتومی، باعث می‌شود با عجایب زیادی روبرو شوند؛ مثلا یک‌سگ، مثل گربه شرودینگر- می‌تواند هم زنده و هم مُرده باشد و نگاه یک موش، می‌تواند عالم را تغییر دهد.

راهنمای باب و ریک در سفرشان به عالم کوانتومی، حرف h است که با نام ثابت پلانک شناخته می‌شود. آنها در این ماجراجویی، با ماکس پلانک، به پنکیک می‌روند، با اینشتین درباره اتم گفتگو می کنند، به دیدار لویی دوبروی در کاخش میروند، با هایزنبرگ در جزیره هلیگولند گپ می‌زنند و ...

به‌جز متن اصلی کتاب که تلفیق متن و تصویر است، مفاهیم علمی‌ای که در کتاب به آن‌ها اشاره شده، در پایان تشریح شده‌اند. این‌مفاهیم از این‌قرارند: آزمایش‌های اَسپکت، آلبرت اینشتین، اروین شرودینگر، بس‌عالم، تابع موج، تداخل، ثابت پلانک، جسم سیاه، درهم‌تنیدگی کوانتومی، عالم کوانتومی و زندگی روزمره، فوتون، کنفرانس سولوی، کیهان‌شناسی کوانتومی، گربه شرودینگر، لویی دوبروی، ماکس بُرن، ماکس پلانک، معادله شرودینگر، موش اینشتین، معادله کمتر شناخته‌شده E=hf، ناهمدوسی، نیلس بور، ورنر هایزنبرگ، هیو اورت،

این‌کتاب با ۱۶۰ صفحه مصور، شمارگان هزار نسخه و قیمت ۱۰۵ هزار تومان منتشر شده است.

................ هر روز با کتاب ...............

هنرمندی خوش‌تیپ به‌نام جد مارتین به موفقیت‌های حرفه‌ای غیرمعمولی دست می‌یابد. عشقِ اُلگا، روزنامه‌نگاری روسی را به دست می‌آورد که «کاملا با تصویر زیبایی اسلاوی که به‌دست آژانس‌های مدلینگ از زمان سقوط اتحاد جماهیر شوروی رایج شده است، مطابقت دارد» و به جمع نخبگان جهانی هنر می‌پیوندد... هنرمندی ناامید است که قبلا به‌عنوان یک دانشجوی جوان معماری، کمال‌گرایی پرشور بوده است... آگاهیِ بیشتر از بدترشدنِ زندگی روزمره و چشم‌انداز آن ...
آیا مواجهه ما با مفهوم عدالت مثل مواجهه با مشروطه بوده است؟... «عدالت به مثابه انصاف» یا «عدالت به عنوان توازن و تناسب» هر دو از تعاریف عدالت هستند، اما عدالت و زمینه‌های اجتماعی از تعاریف عدالت نیستند... تولیدات فکری در حوزه سیاست و مسائل اجتماعی در دوره مشروطه قوی‌تر و بیشتر بوده یا بعد از انقلاب؟... مشروطه تبریز و گیلان و تاحدی مشهد تاحدی متفاوت بود و به سمت اندیشه‌ای که از قفقاز می‌آمد، گرایش داشت... اصرارمان بر بی‌نیازی به مشروطه و اینکه نسبتی با آن نداریم، بخشی از مشکلات است ...
وقتی با یک مستبد بی‌رحم که دشمنانش را شکنجه کرده است، صبحانه می‌خورید، شگفت‌آور است که چقدر به ندرت احساس می‌کنید روبه‌روی یک شیطان نشسته یا ایستاده‌اید. آنها اغلب جذاب هستند، شوخی می‌کنند و لبخند می‌زنند... در شرایط مناسب، هر کسی می‌تواند تبدیل به یک هیولا شود... سیستم‌های خوب رهبران بهتر را جذب می‌کنند و سیستم‌های بد رهبران فاسد را جذب می‌کنند... به جای نتیجه، روی تصمیم‌گیری‌ها تمرکز کنیم ...
دی ماهی که گذشت، عمر وبلاگ نویسی من ۲۰ سال تمام شد... مهر سال ۸۸ وبلاگم برای اولین بار فیلتر شد... دی ماه سال ۹۱ دو یا سه هفته مانده به امتحانات پایان ترم اول مقطع کارشناسی ارشد از دانشگاه اخراج شدم... نه عضو دسته و گروهی بودم و هستم، نه بیانیه‌ای امضا کرده بودم، نه در تجمعی بودم. تنها آزارم! وبلاگ نویسی و فعالیت مدنی با اسم خودم و نه اسم مستعار بود... به اعتبار حافظه کوتاه مدتی که جامعه‌ی ایرانی از عوارض آن در طول تاریخ رنج برده است، باید همیشه خود را در معرض مرور گذشته قرار دهیم ...
هنگام خواندن، با نویسنده‌ای روبه رو می‌شوید که به آنچه می‌گوید عمل می‌کند و مصداق «عالِمِ عامل» است نه زنبور بی‌عسل... پس از ارائه تعریفی جذاب از نویسنده، به عنوان «کسی که نوشتن برای او آسان است (ص17)»، پنج پایه نویسندگی، به زعم نویسنده کتاب، این گونه تعریف و تشریح می‌شوند: 1. ذوق و استعداد درونی 2. تجربه 3. مطالعات روزآمد و پراکنده 4. دانش و تخصص و 5. مخاطب شناسی. ...