کتابخانه دانشگاه "لوزان" سوئیس نخستین کتابخانه کتاب‌های فرانسوی زبان است که قصد دارد کتاب‌های خود را با بخش جستجوی کتاب گوگل به اشتراک بگذارد.

به گزارش میراث خبر به نقل از پایگاه استاندارد کتاب، کتاب‌های سوئیسی و فرانسوی زبان این کتابخانه دانشگاهی قرار است دیجیتالی شوند و به صورت آنلاین در بخش جستجوی کتاب گوگل در دسترس قرار گیرند. ازجمله مهم‌ترین این کتاب‌ها می‌توان به آثار "ویکتور هوگو"، "انوره دو بالزاک"، "بنیامین کنستانت" و کتاب‌های کتابخانه شخصی "ویلفردو پارتو"، اقتصاددان و جامعه‌شناس مشهور اشاره کرد.

"هوبرت ای. ویلارد"، مدیر کتابخانه دانشگاه لوزان در این‌باره اظهار داشت:«کتاب‌های بدون کپی‌رایتی که پیش از این تنها در کتابخانه دانشگاه لوزان در دسترس مردم قرار داشتند، از این پس در دسترس هر کسی از هر نقطه جهان که بتواند به اینترنت وصل شود؛ قرار می‌گیرد.»

او افزود: «ما درِ کتابخانه‌مان را به طور کامل رو به جهانیان می‌گشاییم. این فرصت آموزشی خارق‌العاده‌ای است و ما از این همکاری با گوگل در این پروژه بسیار خوشحالیم.»

کتابخانه دانشگاه لوزان در این پروژه به کتابخانه‌های دیگری از اروپا ازجمله کتابخانه‌های دانشگاه‌های آکسفورد، مادرید، کاتالونیا و کتابخانه‌های آمریکایی نظیر کتابخانه‌های دانشگاه‌های هاروارد، استنفورد، میشیگان و کتابخانه عمومی نیویورک پیوسته است.

از این کتاب تا امروز بیش از 10 ترجمه در کتابخانه ملی ثبت شده: «اجرام آسمانی»، «بانوان مهتاب»، «دختران مهتاب»، «دختران ماه»، «ماه خاتون‌ها»، «زنان ماه» و «بانوان ماه»... روند جامعه‌ای را با تمرکز بر زنان آن در یک دوره یکصد ساله بازنمایی کند. از این‌ رو شاخص‌ترین مساله «گفتمان نسل»هاست؛ گفتمانی که گذار شخصیت‌ها را از سنت به مدرنیته می‌نماید... در برزخ گذشته زندگی می‌کنند و گویی راه گریزی از آن ندارند ...
اولین کتاب دانشگاهی است که به جامعه‌شناسی اسلام و تا حدودی تشیع می‌پردازد... برخی معتقدند جامعه‌شناسی دین مربوط به مسیحیت است نه اسلام... در بنیادگرایی ما با دین بدون فرهنگ مواجهیم... مطالعه تحولات تاریخی و سازمانی روحانیت... جامعه‌شناسان فرانسوی ترجیح می‌دهند درباره قبایل استرالیا یا اسکیموها تحقیق کنند تا اینکه مسلمانان را موضوع تحقیق قراردهند ...
«سووشون» رمانِ تجاوز است، تجاوز به روح یک ملت... مردمی که مورد تجاوز قرار گرفته‌اند با تجاوزگران هم‌داستان می‌شوند... همه زن‌ها حتی چهره‌های منفی مثل «عزت‌الدوله» هر یک به‌نوعی وجوه گوناگونِ ستمدیدگی، بی‌پناهی، ناکامی و تحملِ زن ایرانی را به نمایش می‌گذارند... می‌خواستم بچه‌هایم را با محبت و در محیط آرام بزرگ کنم اما الان با کینه بزرگ می‌شوند...هر هفته نان و خرما به دیوانه‌خانه و زندان می‌فرستد... تاریخ در این رمان لَق نمی‌زند یعنی آدم‌ها از بستر واقعی برخاسته‌اند ...
در هم آمیختگی «من و تو»، «ما» نمی‌شود! اصلا یکجا نیستیم. من در عالم خودم هستم و تو هم در عالم خودت... جینی دختر شرقی بیست و چهار ساله دانشجوی رشته‌ی زبان های خارجی دانشگاه استنفورد که یک سال و نیم در گروه درمانی دکتر یالوم شرکت کرده است و هیچ گونه بهبودی نداشته، بهانه‌ی خلق این اثر می‌‎شود... خواننده هر روز یک قدم نزدیکتر شدن جینی با خود مطلوبش را می‌‎بیند، شاهد خودافشایی‌گری‌های دکتر یالوم می‌‎شود و طعم یک روان درمانی اصیل را می‌‎چشد. ...
بسیاری از پزشکانی که کارشناس بررسی داروها هستند، خود با شرکت‌های سازنده آن داروها همکاری می‌کنند... علم مدرن یک کسب و کار بزرگ محسوب می‌شود... پول بر هنجارهای علم به شکل‌های مختلفی تأثیر می‌گذارد و موجب سوگیری عالمان می‌شود... گاه پژوهشگران بین منافع شخصی یا سازمانی خود و منافع جامعه گیر می‌کنند. این جاست که باید یکی از این سه راهبرد را دنبال کرد: افشا کردن این تضاد منافع، مدیریت آن، یا خودداری از ادامه آن. ...