شماره‌ نوروزی مجله‌ «وزن‌دنیا» ویژه صدسالگی احمد شاملو منتشر شد.

وزن دنیا 35

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایسنا، شماره‌ سی‌وپنجم مجله‌ «وزن‌دنیا» با پرونده‌ای درباره‌ میراث احمد شاملو ۱۰۰ سال پس از تولد و ۲۵ سال پس از مرگ او، بازخوانی کارنامه‌ تریستان تزارا از سرآمدان مکتب دادا و با هدیه‌ نوروزی وزن‌دنیا شامل ۱۵ پرتره‌ اختصاصی از احمد شاملو به قلم بهزاد شیشه‌گران منتشر شد.

در این شماره‌، از ۴۴ شاعر معاصر، شعر منتشر شده است. همچنین در بخش کارگاه وزن دنیا، نمونه‌هایی از آثار شاعران نوخاسته درج شده است.

در بخش «تعریف و تبصره» شماره‌ ۳۵، در پرونده‌ای مفصل به این پرسش پرداخته‌ شده که ۱۰۰ سال پس از تولد و ۲۵ سال پس از مرگ، میراث شاملو برای شعر امروز چیست؟ بهزاد خواجات در یادداشتی به این پرسش پاسخ داده که از شاملو در ما و بر ما چه مانده است؟ محمد آزرم در یادداشتی به دستاوردهای فرمی شعر شاملو به عنوان میراث او پرداخته است. علی ثباتی نیز در یادداشتی به این پرسش پرداخته که تاریخ‌آگاهیِ شعر شاملو می‌تواند امروز پاسخی برای بحران دامن‌گیرِ تاریخمندی شعر مدرن بیابد؟

مشیت علایی در پاسخ به سوالات صابر محمدی به این موضوع پرداخته‌ که احمد شاملو چطور در حیات پس از مرگش، بارها به صحنه‌ شعر سیاسی بازگشته است؟ محمدحسین دلال‌رحمانی نیز در یادداشتی به این پرسش پرداخته‌ که آیا حیاتِ نابهنگام و ترکِ گفت‌وگو با گذشته‌ تاریخی، میراثِ شاملو برای شعر امروز است؟ همچنین با مسعود خیام، درباره‌ مواجهه با شعر شاملو، ۲۵ سال پس از مرگ او گفت‌وگو شده است.

در بخش دیگری از این پرونده به این پرسش پرداخته‌ شده که تلاش‌ها برای انتقالِ میراثِ شعری احمد شاملو به نسل امروز تا چه حد موفق بوده است؟ نویسندگان این بخش شوکا حسینی و الهام میزبان هستند. در انتهای این پرونده، ۱۵ پرتره از احمد شاملو به روایت بهزاد شیشه‌گران منتشر شده است.

در بخش در دوردست این شماره، در پرونده‌ای با عنوان «مرد تقریبی»، به بازخوانی کارنامه‌ تریستان تزارا از سرآمدان مکتب دادا پرداخته‌ شده است. بابک تبرّایی یادداشتی را با عنوان «چرا باید تزارا بخوانیم» به رشته‌ تحریر درآورده و بخشی از شعر «مرد تقریبی» نوشته‌ تریستان تزارا را ترجمه کرده است. همچنین وزن‌دنیا به طور اختصاصی با سارا بِی چِنگ، استاد دانشگاه یورک درباره‌ جایگاه تزارا در جنبش دادا به گفت‌وگو پرداخته‌ است. ماریوس هنتا، استاد دانشگاه گوتنبرگ نیز در یادداشتی اختصاصی با عنوان «ماجراجویی در آرشیو آوانگاردیسم» اهمیت مانیفست دادا را بازخوانی کرده است.

سرمقاله‌ این شماره توسط پوریا سوری، با عنوان «جا نمی‌زنیم» به موضوع لشکرکشی مجازی در تخطئه‌ میراث ادبی ایران و ضرورت مقابله با این پدیده به رشته‌ تحریر درآمده است.

شماره‌ ۳۵ «وزن‌دنیا»، در ۲۰۰ صفحه و با قیمت ۳۰۰ هزار تومان در کتاب‌فروشی‌ها و کیوسک‌های مطبوعاتی معتبر در دسترس مخاطبان شعر است. این مجله زیر نظر شورای سردبیری شامل پوریا سوری، صابر محمدی و میترا فردوسی منتشر می‌شود.

................ هر روز با کتاب ................

بی‌فایده است!/ باد قرن‌هاست/ در کوچه‌ها/ خیابان‌ها/ می‌چرخد/ زوزه می‌کشد/ و رمه‌های شادی را می‌درد./ می‌چرخم بر این خاک/ و هرچه خون ماسیده بر تاریخ را/ با اشک‌هایم می‌شویم/ پاک نمی‌شود... مانی، وزن و قافیه تنها اصولی بودند که شعر به وسیلهء آنها تعریف می‌شد؛ اما امروزه، توجه به فرم ذهنی، قدرت تخیل، توجه به موسیقی درونی کلمات و عمق نگاه شاعر به جهان و پدیده‌های آن، ورای نظام موسیقایی، لازمه‌های شعری فاخرند ...
صدای من یک خیشِ کج بود، معوج، که به درون خاک فرومی‌رفت فقط تا آن را عقیم، ویران، و نابود کند... هرگاه پدرم با مشکلی در زمین روبه‌رو می‌شد، روی زمین دراز می‌کشید و گوشش را به آنچه در عمق خاک بود می‌سپرد... مثل پزشکی که به ضربان قلب گوش می‌دهد... دو خواهر در دل سرزمین‌های دورافتاده باهیا، آنها دنیایی از قحطی و استثمار، قدرت و خشونت‌های وحشتناک را تجربه می‌کنند ...
احمد کسروی به‌عنوان روشنفکری مدافع مشروطه و منتقد سرسخت باورهای سنتی ازجمله مخالفان رمان و نشر و ترجمه آن در ایران بود. او رمان را باعث انحطاط اخلاقی و اعتیاد جامعه به سرگرمی و مایه سوق به آزادی‌های مذموم می‌پنداشت... فاطمه سیاح در همان زمان در یادداشتی با عنوان «کیفیت رمان» به نقد او پرداخت: ... آثار کسانی چون چارلز دیکنز، ویکتور هوگو و آناتول فرانس از ارزش‌های والای اخلاقی دفاع می‌کنند و در بروز اصلاحات اجتماعی نیز موثر بوده‌اند ...
داستان در زاگرب آغاز می‌شود؛ جایی که وکیل قهرمان داستان، در یک مهمانی شام که در خانه یک سرمایه‌دار برجسته و بانفوذ، یعنی «مدیرکل»، برگزار شده است... مدیرکل از کشتن چهار مرد که به زمینش تجاوز کرده بودند، صحبت می‌کند... دیگر مهمانان سکوت می‌کنند، اما وکیل که دیگر قادر به تحمل بی‌اخلاقی و جنایت نیست، این اقدام را «جنایت» و «جنون اخلاقی» می‌نامد؛ مدیرکل که از این انتقاد خشمگین شده، تهدید می‌کند که وکیل باید مانند همان چهار مرد «مثل یک سگ» کشته شود ...
معلمی بازنشسته که سال‌های‌سال از مرگ همسرش جانکارلو می‌گذرد. او در غیاب دو فرزندش، ماسیمیلیانو و جولیا، روزگارش را به تنهایی می‌گذراند... این روزگار خاکستری و ملا‌ل‌آور اما با تلألو نور یک الماس در هم شکسته می‌شود، الماسی که آنسلما آن را در میان زباله‌ها پیدا می‌کند؛ یک طوطی از نژاد آمازون... نامی که آنسلما بر طوطی خود می‌گذارد، نام بهترین دوست و همرازش در دوران معلمی است. دوستی درگذشته که خاطره‌اش نه محو می‌شود، نه با چیزی جایگزین... ...