بنیاد جورج اورول با انتشار رمان جدیدی با الهام از کتاب «1984» نویسنده مشهور انگلیسی موافقت کرده است. گفته می‌شود رمان جدید از زاویه دید یک زن و به نقل از جولیا، همسر شخصیت اصلی داستان «1984» روایت شده است.

جولیا ساندرا نیومن» [Sandra Newman]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، بنیاد جورج اورول با انتشار رمان جدیدی با الهام از کتاب «1984» نویسنده‌یِ مشهور انگلیسی موافقت کرده است. رمان 1984 اولین بار توسط جرج اورول در سال 1949 میلادی منتشر شد و بارها فیلم‌ها و نمایشنامه‌های مختلفی با اقتباس از آن ساخته شده است.

جورج اورول در این کتاب، آینده‌ای را برای جامعه به تصویر می‌کشد که در آن خصوصیاتی همچون تنفر نسبت به دشمن و علاقهٔ شدید نسبت به برادر بزرگ (ناظر کبیر) وجود دارد. در جامعه‌ی تصویر شده، گناهکاران به راحتی اعدام می‌شوند و آزادی‌های فردی و حریم خصوصی افراد به شدت توسط قوانین حکومتی پایمال می‌شوند؛ به نحوی که حتی صفحات نمایش در خانه‌ها از شهروندان جاسوسی می‌کنند و شهروندان مجبورند همیشه با چهره‌ای سرشار از خوش‌بینی و لبخند به این صفحات نمایش نگاه کنند.

داستان نوشته شده جورج اورول توسط «وینستون اسمیت» شخصیت اصلی داستان روایت می‌شود. «اسمیت» در کشور اقیانوسیه (اوشیانا) و در جامعه‌ای زندگی می‌کند که به سه طبقهٔ مجزا تقسیم شده‌است: طبقه کارگر، اعضای عادی حزب و اعضای رده‌بالای حزب. او عضو عادی حزب است.

در ادامهٔ داستان «اسمیت» با «جولیا»، دختر مو سیاهی از اعضای حزب آشنا می‌شود. «وینستون» در ابتدا فکر می‌کند او جاسوس بوده و او را زیرنظر دارد، اما روزی دختر کاغذی را به وینستون می‌رساند که در آن نوشته شده دوستت دارم.

با تایید بنیاد جورج اورول رمان «جولیا» نوشته «ساندرا نیومن» [Sandra Newman] نویسنده آمریکایی این داستان را از نگاه و دید جولیا روایت کرده است و به زودی قرار است در بازار کتاب آمریکا و بریتانیا چاپ شود. در رمان نیومن حوادث رمان 1984 به نوعی از نگاه زنان و افکار فمینیستی اتفاق می‌افتند. انتشارات «گرانتا» ناشر این رمان می‌گوید: «داستان طوری روایت شده است که جولیا بهتر و باهوش‌تر از اسمیت تعریف شده است. در رمان جدید نامه‌ای که جولیا به اسمیت می‌دهد یک نامه خودکشی و رسیدن به این نتیجه است که در رسیدن به دنیای آرمانی‌اش شکست خورده است.»

ساندرا نیومن نویسنده آمریکایی کتاب‌های پرفروش و برنده جوایز معتدد ادبی مثل جایزه کتاب فولیو است. بنیاد اورول از انتشار رمان نوشته شده توسط نیومن استقبال کرد و در بیانیه‌ای اعلام کرد: «از این مسئله خوشحال است که رمان 1984 از نگاه و نقطه‌نظر دیگری روایت شده است. به گفته انتشارات گرانتا در نوشتن رمان جدید، «ریچارد بلر» پسر جورج اورول به عنوان مشاور و ناظر شرکت داشته است.»

گفته می‌شود در رمان جدید نوشته شده توسط نیومن به بعضی از سوالات بی‌پاسخ مانده در رمان اصلی مثل نقطه‌نظر جولیا درباره وینستون پاسخ داده شده است و اینکه او بیشتر به دنبال پیشرفت در سلسله مراتب حزب بوده است.

................ هر روز با کتاب ...............

می‌خواستم این امکان را از خواننده سلب کنم؛ اینکه نتواند نقطه‌ای بیابد و بگوید‌ «اینجا پایانی خوش برای خودم می‌سازم». مقصودم این بود که خواننده، ترس را در تمامی عمق واقعی‌اش تجربه کند... مفهوم «شرف» درحقیقت نام و عنوانی تقلیل‌یافته برای مجموعه‌ای از مسائل بنیادین است که در هم تنیده‌اند؛ مسائلی همچون رابطه‌ فرد و جامعه، تجدد، سیاست و تبعیض جنسیتی. به بیان دیگر، شرف، نقطه‌ تلاقی ده‌ها مسئله‌ ژرف و تأثیرگذار است ...
در شوخی، خود اثر مایه خنده قرار می‌گیرد، اما در بازآفرینی طنز -با احترام به اثر- محتوای آن را با زبان تازه ای، یا حتی با وجوه تازه ای، ارائه می‌دهی... روان شناسی رشد به ما کمک می‌کند بفهمیم کودک در چه سطحی از استدلال است، چه زمانی به تفکر عینی می‌رسد، چه زمانی به تفکر انتزاعی می‌رسد... انسان ایرانی با انسان اروپایی تفاوت دارد. همین طور انسان ایرانیِ امروز تفاوت بارزی با انسان هم عصر «شاهنامه» دارد ...
مشاوران رسانه‌ای با شعار «محصول ما شک است» می‌کوشند ابهام بسازند تا واقعیت‌هایی چون تغییرات اقلیمی یا زیان دخانیات را زیر سؤال ببرند. ویلیامسن در اینجا فلسفه را درگیر با اخلاق و سیاست می‌بیند: «شک، اگر از تعهد به حقیقت جدا شود، نه ابزار آزادی بلکه وسیله گمراهی است»...تفاوت فلسفه با گفت‌وگوی عادی در این است که فیلسوف، همان پرسش‌ها را با نظام‌مندی، دقت و منطق پی می‌گیرد ...
عوامل روان‌شناختی مانند اطمینان بیش‌ازحد، ترس از شکست، حس عدالت‌طلبی، توهم پولی و تاثیر داستان‌ها، نقشی کلیدی در شکل‌گیری تحولات اقتصادی ایفا می‌کنند. این عوامل، که اغلب در مدل‌های سنتی اقتصاد نادیده گرفته می‌شوند، می‌توانند توضیح دهند که چرا اقتصادها دچار رونق‌های غیرمنتظره یا رکودهای عمیق می‌شوند ...
جامعیت علمی همایی در بخش‌های مختلف مشخص است؛ حتی در شرح داستان‌های مثنوی، او معانی لغات را باز می‌کند و به اصطلاحات فلسفی و عرفانی می‌پردازد... نخستین ضعف کتاب، شیفتگی بیش از اندازه همایی به مولانا است که گاه به گزاره‌های غیر قابل اثبات انجامیده است... بر اساس تقسیم‌بندی سه‌گانه «خام، پخته و سوخته» زندگی او را در سه دوره بررسی می‌کند ...