عشق ابتداست و باور انتها | اعتماد


سعید تشکری در رمان «هندوی شیدا» عشق و اعتقاد را تعریف می‌کند. عشقی را که عبارت است از «از کف دادن» و نه «به کف آوردن»؛ و اعتقادی را که بهایی گزاف دارد و باید عاشقانه و از روی رضای کامل پرداخت. بهایی که کمترینش «خود» است و «خود بودن». عشق و اعتقاد در هندوی شیدا، در نهایت به هم می‌پیوندند و تشکری به ما می‌نمایاند که این دو، سنخ و جنس و جوهرشان یکی است، یا بهتر بگوییم: عشق ابتداست و باور، انتها. آن مقدمه است و این، شرح. آن صورت مساله است و این پاسخ و راه‌حل. آن راه است و این مقصد و این نگرش فلسفی دیرینه که در فرهنگ ایرانی چه پیش و چه پس از اسلام، اساس و زیرساخت بینش و تفکر و پایه شناخت چیستی خلقت و چرایی زندگی است و صبغه خویش به هر آیین و فرهنگ که به جبر یا اختیار به این سرزمین راه یافته، داده و با آن هر فرهنگ و آیین وارده را غنا بخشیده است، در قالب داستانی اکنونی و اینجایی با آدم‌هایی اینجایی و اکنونی به‌خوبی و روشنی تبیین شده و به مخاطب انتقال می‌یابد.

سعید تشکری هندوی شیدا

این، داستان آدم‌هایی است که با وجود این‌زمانی و این‌مکانی بودن، متعلقند به هر زمان و مکان. آدم‌هایی در جست‌وجوی اصل و ریشه خویش که در تب و تابِ «شدن»اند و نه خشنود از «بودن» و این تب‌وتاب ممکن است آنان را به راه‌های نارفته ناصحیح هم بکشد، اما چون سمتِ قبله نمای جان‌شان به سوی نیکویی است، از هدایت بهره‌مند می‌شوند و سرانجام به برکت آن، راه و مقصد حقیقی را می‌یابند. در وجود ناصر و پروین این رمان، برخی از مشخصات اصلی زوج‌های عاشق ادبیات غنایی عمیق و اندیشمندانه فارسی را نیز می‌توان مشاهده کرد که این نشانه اشراف نویسنده به آن ادبیات و اندیشه متعالی‌اش است. فی‌المثل «خسرو» را با تغافل و خودبینی و تکبر اشراف‌منشانه‌اش در قیاس با «شیرین» با همه فرهیختگی و استقلال شخصیتش، باورمندی اصیلش، مهر ناب و آتشین آمیخته به حیا و نجابتی ذاتی که بر کجروی خسرو فایق می‌آید و سمت صحیح خوب بودن را بر او مکشوف می‌کند. اما در وجود ناصر «فرهاد»ی اصیل نیز هست که پروین آن را بر خود و ناصر مکشوف می‌سازد.

همچنین شبیه زنان ادبیات غنایی داستانی ما که از نگرش ناب و شخصیت پیراسته و برساخته مهر و پاکبازی و عاطفه عمیق و اعتقادی غیرمدعیانه از فلسفه زیست برخوردار و به بنیان‌های اخلاقی وفادارند، پروین «هندوی شیدا» نیز چنین صفاتی را به کمال دارد و این حرمت همیشگی سعید تشکری است به زن و شخصیت زنان که در این اثر نیز با برجستگی تمام، جلوه دارد. از سویی پروین از سرچشمه زلال و پاک عشق حسینی هم سیراب شده است که این، وجهی عمیق‌تر و وسیع‌تر به شخصیتش می‌بخشد و او را برای خواننده هر چه جالب‌تر می‌سازد. وجود چند زن با شخصیت‌های متفاوت در رمان، هم مانع اغراق و شعاری شدن این احترام به زن می‌شود و هم در قیاس با آنان، احترام مخاطب به شخصیت بلند و ارزشمند پروین افزون‌تر می‌شود: «مامان طلا» یا طلعت، مادر ناصر که فاقد ابعاد پروین و مادرش «بی‌بی نرگس» است و مسبب نامکشوف ماندن ابعاد اعتقادی بالقوه ناصر؛ «تینا» زنی مطلقه و دارای فرزند که خلأ جدایی از همسر و فرزند را با فریب ناصر که ساده‌لوحانه عاشق او شده است پر کرده و چون به تاهل برمی‌گردد، به بهانه سفر به خارج ناصر را در خلأ رها می‌کند؛ خواهران متاهل ناصر که با وجود زندگی در خانواده‌ای مذهبی، به دلیل سوق به ظواهر و آداب غیراصیل شناخت‌شان از زندگی، عشق، و اعتقاد چندان عمیق نیست که اعتقاد و عشق و زیستن را شرمنده نسازند.

اما پروین کیست؟ فرزند جانبازی بی‌ادعا و عمیقا معتقد که خانه‌اش را وقف سیدالشهدا و آداب ساده و اصیل مربوط به ایشان کرده و برآن نام «خیمه» نهاده است. پدری که اکنون نیست و همسرش بی‌بی نرگس و دخترش پروین خیمه‌داری را به‌ عهده دارند و پس از مرگ عاشقانه و زیبای بی‌بی بر مزار مردش که از تاثیرگذارترین فرازهای رمان است، خیمه‌داری را دختر به تنهایی عهده‌دار می‌شود. او دختری است سخت باورمند و دارای شناخت دقیق و فلسفه زیست متعالی و نیز آشنا به مسائل و تکنولوژی روز و فعال در امور فرهنگی، با رشته تخصصی مرمت ابنیه فرهنگی و تاریخی. دختر امروز، که باورهایش ریشه در عرفان اصیل دارد. ناصر پس از شکست عاطفی‌اش در عشق بیتای فریبکار که طی ماجرای عشقی با او، ناخواسته سبب سوختن خانه و زندگی و چهره پدر خویش «آقاجان ریحانی» هم شده، مورد حمایت پدر قرار می‌گیرد.

پدر مردی اصیل و باورمند است که حالا به غفلت خود در پرورش جان جست‌وجوگر و مستعد پسر پی برده و به هدایت فرزند همت گماشته تا از حالت دلگزا و ویرانگر معلق ماندن میان باور و بی‌باوری نجاتش دهد. داستان به شکلی تقدیرگونه اما نه تلخ پیش می‌رود، گویی در گوشه‌ای از شهری دیگر که پدر پسرش را با خود به آنجا می‌برد تا بتواند در رابطه‌ای نزدیک‌تر با او غفلت گذشته را جبران کند، دست تقدیر، پروین را پرورش داده تا این جان پریشان را به آرامش برساند. خیمه این خیمه‌دار، در همسایگی محل سکونت جدید ناصر است و ناصر را اشعه‌های عشق حقیقی ساطع از خیمه، در بر‌می‌گیرد و جانش را جلا و روشنی می‌بخشد. ایمان عمیق پروین بر او اثر می‌گذارد. تاثیری بنیانی. خداوند سبب‌ساز است.

پروین پیش از آشنایی با ناصر، باخت‌های لازم را کرده و بهای اعتقاد را که «خود» و «خود بودن» است، پرداخته و با پشتوانه پدر و مادری راسخ در باورهای‌شان و به برکت درک صحیح از عشق و ایمان والای سیدالشهدا، به شناخت حقیقت ناب نایل آمده است و جانش صبغه زینبی پذیرفته است، خالص و بی‌دروغ و نقاب و البته بی‌هرگونه ادعا، با زیستی ساده و روان و بی‌آلایش. و اکنون این بازنده، برنده‌ترین برندگان است: نمونه یک رهرو سالم و هنجارمند. یک زن واقعی با تمام ظرایف و ظرفیت‌های زنانه که گویی برای ناصر ابتدا مادری می‌کند و پرورشش می‌دهد و ابعاد انسانی و اعتقادی را که شرایط زیست و غفلت‌های مادر و پدر، در ناصر از فعلیت انداخته، به فعلیتی مجدد می‌رساند. ناصر، انسان پاک و پیراسته درون خویش را به یاری پروین بازشناسی می‌کند اما هنوز یک جهش، یک اوج، به پایان ماجرا مانده است: «خسرو فرزام» با نام واقعی «نظام آذرنوش»، خلافکاری عمده که در محل کسب ناصر، کافه هندو، نفوذ کرده و پنهانی در آن به معاملات کلانش می‌پردازد پس از به خودآگاهی رسیدن ناصر توسط پدرش و پروین، با کمک مراجع قانونی لو می‌رود و برای انتقام‌گیری در موقعیتی که ناصر در منزل تنهاست، با او درگیر می‌شود که نتیجه، سوختن چهره ناصر است درست به طریقی که پیش‌تر او سبب سوختگی چهره پدر خویش شده بود و در این شباهت اتفاق‌ها، پیامی هشیارکننده است و اشاره به مدیریت مدبرانه جهان. پرداخت سعید تشکری از این هشدار و اشاره، بسیار تکان‌دهنده و بیدارکننده وجدان آدمی است و تسلط او را بر چینش هدفمندانه رویدادها، از سر آگاهی و شناخت دیدگاه‌های اصیل اعتقادی، به‌خوبی آشکار می‌سازد به‌ویژه که ناصر بر اثر همین سوختگی، بینایی دو چشم را نیز از کف می‌دهد؛ این «باخت» نهایی ناصر است در داستان؛ باختی که بزرگ‌ترین بردش را رقم می‌زند: نابینایی «چشمان سر»، و آغاز بینایی «چشمان دل». بینایی حقیقی. این به خواندن حکایتی عرفانی و عمیق و سبب خودآگاهی می‌ماند و تمام چیزی است که سعید تشکری در رمان «هندوی شیدا» قصد تبیین و تفهیم و انتقالش را دارد: بی‌‌چشم دل، و بدون بینایی دل، آدمی از دیدن حقایق، کور است، کور.

هندوی شیدا

پروین پس از عقدشان در خیمه، مهریه‌اش را عندالمطالبه از ناصر طلب می‌کند: رفتن به زیارت کربلا و به قول خودش نه برای گرفتن شفا، نه برای خواستن چیزی، که برای سلام (و سلام را با فرهنگ پروین، با فرهنگ اصیل و عمیق اعتقادی باید معناکرد، و به مفهومش پی برد.) اما چه کسی باور می‌کند که بزرگواری چون حسین با آن کرم، با آن میهمان‌نوازی، با آن همه مهری که شامل احوال معتقدان خطاکار و نااهلش نیز می‌گردد، این دو پیروِ پیراسته‌اش را که بناست با تولد و پرورش فرزندانی، بر شمار پیروان خالص او بیفزایند، از کمترین لطف خویش محروم کند؟ تشکری داستان را به گونه‌ای می‌پردازد و به پایان می‌برد که خواننده، خود را آماده استقبال از ناصری شفایافته در بازگشت از زیارت، می‌کند، و بی‌آنکه کلامی در این باب بگوید، شکی در مورد شفای ناصرـ که اکنون بی‌گلایه‌ای این وضعیت نابینایی را پذیرفته است- باقی نمی‌گذارد و بزرگوارانی چون حسین، عنایتی افزون‌تر دارند به آنان که اعتقادشان وسیله تجارت و «به کف آوردن» نیست.

شاید سعید تشکری هنگام نگارش این رمان به طرز خودآگاه به باورهای هرزرفته‌ای که امروز در مقیاس جهانی سبب ایجاد فجایع و اضطرابات عظیم شده‌اند نمی‌اندیشیده، اما به نظر من همین فجایع و اضطرابات از اصلی‌ترین انگیزه‌هایش- ولو ناخودآگاه- در آفرینش هندوی شیدا بوده تا اعتقادی را نشان دهد که سبب آرامش روح انسان‌ها و ایجاد صلح و ثبات و آسایش فردی و اجتماعی است.

از حیث زبان و تکنیک نیز، رمان با درونمایه و مفهوم معنوی خویش تناسب یافته است. از پیچیدگی‌های تعقیدی و متکلف و تصنعی خبری نیست. انواع روایت‌های دوم شخص و اول شخص و دانای کل و... تغییرات زاویه دید و روایت، سادگی همراه با عمق، در سراسر اثر بجا و متناسبند و زبان در سطحی میان شعر و نثر به روانی جاری است و هرچه به انتها نزدیک‌تر می‌شود، در تناسب با وضوح بیشتر شخصیت پروین و شکل‌گیری بیشتر شخصیت ناصر و دستیابی‌اش به عمق افزون‌تر از جان و وجود خویش، شکلی موجزتر و عاطفی‌تر و اثرگذارتر می‌یابد.

سعید تشکری شخصیت‌سازی را که بهترین نوعش در تئاتر وجود دارد، در وجه تئاتری خود، چون اندوخته‌ای ارزشمند، اندوخته و در رمان‌هایش از این اندوخته به‌خوبی بهره می‌برد. در این رمان شخصیت‌ها با همه ابعاد ضروری‌شان به‌درستی صیقل خورده‌اند و به رسایی معرفی می‌شوند و چیزی از آنها مبهم یا نامکشوف نمی‌ماند. وجه نمادین نام‌های شخصیت‌ها در این رمان نیز قابل‌تامل است، مانند نام پری برای شخصیت یادشده. پروین، روشن‌ترین ستاره که در واقع یک خوشه ستاره‌ای است برای شخصیتی با خوشه‌ای از صفات روشن معنوی، نرگس برای مادرش، با توجه به مفهوم عمیق نرگس در فرهنگ ملی و اعتقادی ما، و «طلعت»ی که به «طلا» تبدیل شده (مامان طلا، مادر ناصر که این مسخ و تغییر نام با شخصیتش همخوان است) و... کشش داستانی «هندوی شیدا» نیز در اندازه مطلوب است و سرانجام، توصیه نگارنده است به خواندن این رمان که در زمانه ما، بسیار آرامش زا و تسکین‌دهنده روح است.

................ تجربه‌ی زندگی دوباره ...............

اصلاح‌طلبی در سایه‌ی دولت منتظم مطلقه را یگانه راهبرد پیوستن ایران به قافله‌ی تجدد جهانی می‌دانست... سفیر انگلیس در ایران، یک سال و اندی بعد از حکومت ناصرالدین شاه: شاه دانا‌تر و کاردان‌تر از سابق به نظر رسید... دست بسیاری از اهالی دربار را از اموال عمومی کوتاه و کارنامه‌ی اعمالشان را ذیل حساب و کتاب مملکتی بازتعریف کرد؛ از جمله مهدعلیا مادر شاه... شاه به خوبی بر فساد اداری و ناکارآمدی دیوان قدیمی خویش واقف بود و شاید در این مقطع زمانی به فکر پیگیری اصلاحات امیر افتاده بود ...
در خانواده‌ای اصالتاً رشتی، تجارت‌پیشه و مشروطه‌خواه دیده به جهان گشود... در دانشگاه ملی ایران به تدریس مشغول می‌شود و به‌طور مخفیانه عضو «سازمان انقلابی حزب توده ایران»... فجایع نظام‌های موجود کمونیستی را نه انحرافی از مارکسیسم که محصول آن دانست... توتالیتاریسم خصم بی چون‌وچرای فردیت است و همه را یکرنگ و هم‌شکل می‌خواهد... انسانها باید گذشته و خاطرات خود را وا بگذارند و دیروز و امروز و فردا را تنها در آیینه ایدئولوژی تاریخی ببینند... او تجدد و خودشناسی را ملازم یکدیگر معرفی می‌کند... نقد خود‌ ...
تغییر آیین داده و احساس می‌کند در میان اعتقادات مذهبی جدیدش حبس شده‌ است. با افراد دیگری که تغییر مذهب داده‌اند ملاقات می‌کند و متوجه می‌شود که آنها نه مثل گوسفند کودن هستند، نه پخمه و نه مثل خانم هاگ که مذهبش تماما انگیزه‌ مادی دارد نفرت‌انگیز... صدا اصرار دارد که او و هرکسی که او می‌شناسد خیالی هستند... آیا ما همگی دیوانگان مبادی آدابی هستیم که با جنون دیگران مدارا می‌کنیم؟... بیش از هر چیز کتابی است درباره اینکه کتاب‌ها چه می‌کنند، درباره زبان و اینکه ما چطور از آن استفاده می‌کنیم ...
پسرک کفاشی که مشغول برق انداختن کفش‌های جوزف کندی بود گفت قصد دارد سهام بخرد. کندی به سرعت دریافت که حباب بازار سهام در آستانه ترکیدن است و با پیش‌بینی سقوط بازار، بی‌درنگ تمام سهامش را فروخت... در مقابلِ دنیای روان و دلچسب داستان‌سرایی برای اقتصاد اما، ادبیات خشک و بی‌روحی قرار دارد که درک آن از حوصله مردم خارج است... هراری معتقد است داستان‌سرایی موفق «میلیون‌ها غریبه را قادر می‌کند با یکدیگر همکاری و در جهت اهداف مشترک کار کنند»... اقتصاددانان باید داستان‌های علمی-تخیلی بخوانند ...
خاطرات برده‌ای به نام جرج واشینگتن سیاه، نامی طعنه‌آمیز که به زخم چرکین اسطوره‌های آمریکایی انگشت می‌گذارد... این مهمان عجیب، تیچ نام دارد و شخصیت اصلی زندگی واش و راز ماندگار رمان ادوگیان می‌شود... از «گنبدهای برفی بزرگ» در قطب شمال گرفته تا خیابان‌های تفتیده مراکش... تیچ، واش را با طیف کاملی از اکتشافات و اختراعات آشنا می‌کند که دانش و تجارت بشر را متحول می‌کند، از روش‌های پیشین غواصی با دستگاه اکسیژن گرفته تا روش‌های اعجاب‌آور ثبت تصاویر ...