کتاب "تراژدیهای کوچک" نوشته آلکساندر سرگییویچ پوشکین با ترجمه آبتین گلکار از سوی انتشارات هرمس منتشر شد.
به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، این کتاب شامل چهار نمایشنامه کوتاه و مستقل است با عنوانهای "شوالیه آزمند، موتسارت و سالییری، مهمان سنگی و ضیافت به روزگار طاعون".
این چهار نمایش با وجود آنکه در یک مجموعه واحد گرد آمدهاند مسائل و تعارضهای گوناگونی را مطرح میکنند از جمله تقابل پول و انسانیت، عدم تناسب نبوغ و شرارت و چگونگی واکنش نشان دادن افراد در لحظات سخت و حساس زندگی اجتماعی.
پوشکین مجموعه نمایشنامههای "تراژدیهای کوچک" را در بولدینو در مدت بسیار کوتاهی نوشت. بنا به یادداشتهایی که از پوشکین بهجا مانده است چنین بر میآید که او دستکم از سال 1827 فکر نوشتن سه نمایشنامه اول این مجموعه را در سر داشت، ولی در مورد "ضیافت به روزگار طاعون" چنین شواهدی وجود ندارد و به احتمال زیاد طرح آفرینش این اثر در همان زمان اقامت در بولدینو به سر پوشکین راه یافته است.
گلکار در انتهای کتاب توضیحات کوتاه اما دقیقی راجع بر هر کدام از نمایشنامههای کتاب ارائه داده است که میتواند برای درک بهتر این آثار مفید واقع شود.
کتاب "تراژدیهای کوچک" با شمارگان 2000 نسخه در 93 صفحه و به قیمت 1700 تومان منتشر شده است.
................ هر روز با کتاب ...............
