چاپ نخست رمان «بیمار خاموش» [The silent patient] اثر «الکس میخائلیدیس» [Alex Michaelides] با ترجمه زهرا شکوهیفر از سوی انتشارات نقش و نگار وارد بازار کتاب شد.
![بیمار خاموش [The silent patient] الکس میخائلیدیس [Alex Michaelides]](/files/160208947097734583.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از آنا، «بیمار خاموش» یک رمان روانشناختی_جنایی دلهرهآور است که تعلیق و تراژدی یونان باستان را درهم آمیخته است.
این رمان روایتی جذاب از تقابل زنی که همسرش را به گونهای فجیع به قتل میرساند و پس از اقدام خود کلمهای حرف نمیزند و روانکاوی که میکوشد راز این بیماری خاموش را بگشاید و البته لایههای درونی شخصیت خودش را نیز واکاوی کند.
آلیسیا برنسون یک زن به تمام معنا کامل است؛ زیبا، ثروتمند، هنرمند و باهوش؛ همسر او نیز عکاسی مشهور و شناخته شده است! یک زندگی ظاهراً بیعیبونقص و رویایی در خانهای بزرگ و مجلل در بهترین محله لندن! اما یک شب وقتی که همسر آلیسیا دیروقت به خانه برمیگردد آلیسیا پنج گلوله همسرش شلیک میکند و او را به قتل میرساند و دیگر حتی یک کلمه هم حرف نمیزند.
چاپ نخست رمان «بیمار خاموش» در قطع رقعی و جلد شومیز در ۳۶۰ صفحه با قیمت ۷۰ هزار تومان از سوی انتشارات نقش و نگار در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.
[رمان «بیمار خاموش» نخستین بار با ترجمه مریم حسیننژاد و توسط نشر سنگ و همزمان با ترجمه سامان شهركی با عنوان «نقاش سكوت» توسط نشر «خزه» در سال 1398 منتشر شده است.]
