مجموعه دوجلدی «آلیس در سرزمین معماها» [Alice in puzzle-land] نوشته ریموند اسمولیان [Raymond Smullyan] و ترجمه حسام سبحانی طهرانی و صهبا ثابت‌قدم جهرمی در انتشارات مدرسه منتشر و روانه بازار نشر شد.
![آلیس در سرزمین معماها [Alice in puzzle-land] ریموند اسمولیان [Raymond Smullyan]](/files/158789932537267443.jpg)
به گزارش تسنیم به نقل از روابط عمومی انتشارات مدرسه؛ بدون شک اغلب کودکان و نوجوانان با داستان خیال‌انگیز «آلیس در سرزمین عجایب» نوشته لوئیس کارول آشنا هستند.
«آلیس در سرزمین عجایب» و ادامه آن که «آن سوی آیینه» نام دارد نه تنها در عرصه چاپ کتاب بلکه در دیگر عرصه‌های هنر از جمله فیلم، موسیقی، پویا نمایی، عکاسی و نقاشی تأثیرگذار بوده‌اند و دستیابی به هر کدام از این هنر‌ها کمک شایانی به شناخت سرزمین خیالی آلیس می‌کند. اما آشنایی با مجموعه دو جلدی معمایی که برگرفته از ماجراها و شخصیت‌های این داستان است هم می‌تواند شما را به دنیای خیال‌انگیز آلیس ببرد.
مجموعه دو جلدی، آلیس در سرزمین معماها [A Carrollian Tale for Children Under Eighty] با نام‌های «سرزمین عجایب» و «آن سوی آیینه» از جمله کتابهای سرگرم کننده و در عین حال آموزنده‌ای در جهت آموزش ریاضی و علوم‌اند که در انتشارات مدرسه به چاپ رسیده‌اند. ریموند اسمولیان در این دو کتاب با مجموعه‌ای از معماهای چالش‌برانگیز خواننده را به دنیای آشنا و خیال انگیز آلیس می‌برد.
معماهای هر دو جلد از این مجموعه به ترتیب برگرفته از ماجراها و شخصیت‌های آثار لوئیس کارول با نام مشابه طراحی شده‌اند. طراحی معماها در دل داستانی جذاب و آموزنده و همچنین وجود کلید حل معماها در انتهای کتاب از جمله ویژگی این مجموعه است.
هر یک از این دو مجموعه به ترتیب با 240 و 254 صفحه رنگی و قطع جیبی در فروشگاه‌های سراسر کشور و فروشگاه مجازی انتشارات مدرسه www.enma.ir در دسترس مخاطبان قرار دارد.
[این کتاب پیش از این با ترجمه م‍ح‍م‍د ش‍ری‍ف‌زاده توسط انتشارات فاطمی و در سال 1366 منتشر شده است.]
