نشر مروارید کتاب «سلام به هفتاد سالگیام: مجموعه داستانهای عاشقانه» [yetmis yasim merhaba] نوشته عزیز نسین [Aziz Nesin] را با ترجمه صابر حسینی منتشر کرد.
![سلام به هفتاد سالگیام: مجموعه داستانهای عاشقانه» [yetmis yasim merhaba] نوشته عزیز نسین [Aziz Nesin]](/files/167732715789813947.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، کتاب «سلام به هفتاد سالگیام: مجموعه داستانهای عاشقانه» در ۱۵۶ صفحه و بهای ۹۵ هزار تومان راهی بازار نشر شده است.
عزیز نسین که به سال ۱۹۹۵ درگذشت، از نویسندگان نامدار ترکیه و از جمله مشهورترین طنزپردازان تاریخ ادبیات این کشور است. عمده آثار طنز او در ایران منتشر شدهاند و مخاطبان ایرانی به خوبی با این وجه از زندگی ادبی او آشنا هستند.
اما کتاب «سلام به هفتاد سالگیام» بر خلاف آثار طنز این نویسنده، مشتمل بر یازده داستان عاشقانه است و در همه آنها شخصیت اصلی داستان، پیرمرد یا فرد میانسالی است که در دوران کهنسالی عاشق شده است. نویسنده در این داستان سعی کرده نگاه مردم به مقوله عشق در نیمه دوم زندگی انسانها، تناقض موجود میان سن انسانها و احساسات عاطفی نابههنگام آنان را به تصویر بکشد. این مجموعه داستان خواندنی وجه دیگری از زندگی ادبی عزیز نسین را برای مخاطبان ایرانی عیان میکند.
[ این مجموعه پیش از این با عنوان «عقلهای هفتاد ساله» و توسط غلامحسین فرنود ترجمه شده بود.]
................ هر روز با کتاب ...............
