«زندگینامه امیلی برونته: جانِ آزاده» [a chainless soul: a life of emily bronte] نوشته کاترین فرانک [Katherine Frank] با ترجمه فیروزان زهادی به چاپ سوم رسید.
![زندگینامه امیلی برونته: جانِ آزاده» [a chainless soul: a life of emily bronte] نوشته کاترین فرانک [Katherine Frank]](/files/162478141891256380.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایلنا، «زندگینامه امیلی برونته: جانِ آزاده» نوشته کاترین فرانک با ترجمه فیروزان زهادی از سوی نشر فرزان روز به چاپ سوم رسید.
در این کتاب پس از بخش معرفی نویسنده و مقالهای از ویرجینیا وولف درباره «بلندیهای بادگیر» اثر امیلی برونته، این فصلها را میخوانیم: «موسم بذرافشانی»، «خانوادهای کوچک اما شیرین و نازنین»، «بافه هوای آفتابی»، «گوندال»، «ضربههای گرسنگی»، «خانم معلمها»، «دریای حائل»، «بروکسل»، «بازگشت به گوندال»، «آسوده و بیغم»، «الیس بل»، «زندانی که در هم شکست»، «سرانجام» و یادداشتها.
«جانِ آزاده» کتابی است که روزنامه نیویورک دیلینیوز آن را چیزی در حد یک اثر کامل توصیف کرده است.
در پشت جلد کتاب چنین میخوانیم:
«امیلی در طول عمرش، با هیچ مردی جز پدر و برادرش هم صحبت نشد. حال آنکه در مقایسه با شارلوت، از تب و تاب شورانگیز عشق و آن دلمشغولی، بیقراری، حس حسادت و احساس تملک که به عشق ابعادی در حد یک نوع رنج و محنت افلاکی میبخشد، درکِ به مراتب عمیقتری داشت.»
این کتاب در ۵۳۳ صفحه و با قیمت ۹۰ هزار تومان منتشر شده و در دسترس علاقهمندان قرار دارد.
