گزارش این هفته خبرنگار مهر از وضعیت فروش کتاب در کشور حاکی از استقبال مخاطبان تهرانی از «کافه پیانو» رمانی از فرهاد جعفری و همچنین افت فروش کتب تاریخی و در عوض گرایش به آثار سیاسی مانند «هاشمی بدون روتوش» در شهرستانهاست.

«معرکه» سلین کتابخوان‌ها را به سوی خود کشاند
کلهر مسئول کتابفروشی نیلوفر در تهران در گفتگو با خبرنگار مهر گفت:
«در ماه رمضان اصلا فروش خوبی نداشتیم و تنها مشتریهای دائمی ما برای خرید کتاب مراجعه کرده‌اند.»
این فروشنده درباره پرفروش ترینهای کتاب در هفته گذشته گفت: «سوختن در آب غرق شدن در آتش» مجموعه شعری از چارلز بوکوفسکی ترجمه پیمان خاکسار (نشر چشمه)، «معرکه» نوشته
لویی فردینان سلین ترجمه سمیه نوروزی (نشر چشمه)، «هنر مدرنیسم» نوشته ساندرو بکولا (نشر فرهنگ معاصر)، «کافه پیانو» نوشته فرهاد جعفری (نشر چشمه) از کتابهای پرفروش در هفته گذشته بوده‌ اند.»
وی در پایان افزود: «هر چند که در زمینه روانشناسی تعداد کتابهایمان کم است اما کتاب روانشناسی در عمق نوشته ویلهلم رایش با ترجمه استپان سیمونیان (انتشارات رشد) مورد توجه بوده است.»

تهران؛ «کافه پیانو» همچنان پرفروش؟
کسمایی مسئول کتابفروشی نیک در تهران هم گفت: «میرا» نوشته کریستوفر فرانک با ترجمه لیلی گلستان (نشر بازتاب نگار) ،«بیوتن» نوشته رضا امیرخانی (نشر علمی)، «روی ماه خداوند را ببوس» نوشته مصطفی مستور (نشر چشمه) از جمله کتابهای پرفروش بوده‌اند.»
این فروشنده ادامه داد: «در بخش هنر نیز نمایشنامه «خرده جنایت‌های زن و شوهری» نوشته امانوئل اشمیت با ترجمه شهلا حائری (نشر قطره) مورد استقبال بوده است.»


استقبال از ادبیات داستانی و هاشمی بدون روتوش
مسئول کتابفروشی مهرداد در تهران در گفتگو با خبرنگار مهر درباره پرفروشهای کتاب اظهار داشت: رمان، روانشناسی، تاریخ و شعر از بخشهایی است که قفسه کتابخانه ما را تشکیل می دهند اما بیشترین فروش ما از ژانر ادبیات داستانی و روانشناسی است.
هاشمی ادامه داد: «کافه پیانو» نوشته فرهاد جعفری (نشر چشمه)، «همخونه» نوشته مریم ریاحی (نشر الماس دانش)، «کسی پشت سرم آب نریخت» نوشته نیلوفر لاری (نشر البرز)، «کویر تشنه» نوشته مریم اولیایی (نشر البرز) از کتابهای پرفروش بوده اند.

هاشمی ادامه داد: در زمینه کتابهای روانشناسی نیز همچنان کارهای قدیمی مثل «چهار اثر از فلورانس اسکاولشین» نوشته فلورانس اسکاولشین ترجمه گیتی خوشدل (نشر پیکان) و «حکایت دولت و فرزانگی» نوشته مارک فیشر همان مترجم (نشر قطره) مورد توجه هستند.
این کتابفروش درباره فروش کتابهای تاریخی نیز گفت: فروش این ژانر از کتابها چندان تعریفی ندارد و مثل گذشته نیست و مراجعه کنندگان هم اگر کتاب بخرند کتابهای سیاسی مثل «هاشمی بدون روتوش» (نشر روزنه) را می خرند.
وی در پایان گفت: گروه سنی کودکان نیز بیشتر از کتابهای داستانی استقبال می کنند که با عکس و طرح همراه باشند.

اهواز؛ استقبال از داستانهای ایرانی
امری رکابی مسئول کتابفروشی رکابی در اهواز در گفتگو با خبرنگار مهر درباره پرفروشهای هفته گذشته گفت: این کتابفروشی محلی است و مخاطبان محدودی دارد و در این کتابفروشی تنها از کتابهای داستانی استقبال می شود.
وی در ادامه گفت : مراجعه کنندگان ما کتابهای خارجی نمی خوانند و بیشتر از داستانهای ایرانی استقبال می کنند. داستانهای «ساغر شکسته» نوشته مژده میرزاده موسوی، «دلسپردگان» نوشته هانیه حدادی اصل که هر دو کتاب در نشر شقایق منتشر شده، از جمله کتابهای پرفروش بوده اند.
رکابی در پایان گفت: در بخش کودک و نوجوان نیز بیشتر از کتابهای «حسنی» و یا مجموعه داستانهای ایرانی استقبال می شود.

مشهد؛ سلینجر همچنان خوانده می شود
رجب زاده مسئول کتابفروشی «امام» مشهد در گفتگو با خبرنگار مهر گفت: در این کتابفروشی تنها کتابهای عمومی فروخته می شود و بیشترین استقبال نیز از ادبیات داستانی و روانشناسی صورت می گیرد.
وی ادامه داد: گزارشهایی که از پرفروشهای کتاب در مجلات مختلف منتشر می شود روی فروش کتابها بسیار تاثیرگذار است. به عنوان نمونه کتاب «کافه پیانو» آنچنان مورد استقبال رمان خوانهای حرفه‌ای قرار نمی گیرد و فروش چنین کتابهایی تنها حاصل کنجکاویهایی مراجعه کننندگان است.
رجب زاده افزود: کتاب «معرکه» نوشته فردینان سلین ترجمه سمیه نوروزی (نشر چشمه) و یا آثار جی دی سلینجر از جمله کتابهایی است که بسیار مورد استقبال بوده است. در زمینه روانشناسی هم کتاب «راز» نوشته راندا براون و آثار برایان تریسی پرفروش هستند.
این کتابفروش درباره فروش بخش کودک نوجوان نیز گفت: در این کتابفروشی در حدود 800 عنوان کتاب برای کودک و نوجوان اختصاص داده شده است. «دانشنامه های کودک و نوجوان» و یا آثاری که در انتشارات هرمس و یا افق منتشر می شود مورد استقبال این گروههای سنی قرار می گیرد.

 

................ هر روز با کتاب ...............

همۀ فکر و ذکرش این است که جوک‌های خوب تعریف کند تا تحویلش بگیرند و خودی نشان دهد ولی ماجرا همیشه آن‌گونه که او می‌خواهد پیش نمی‌رود... بخش مهمی از کتاب به تقابل نسلی در قالب ماجرای درگیری‌های پوتر با پسرش اختصاص دارد. پوتر که معتقد است جوانک‌ها تهوع‌آورند، نه از زبان جاهلانه و عامیانه پسرش سر درمی‌آورد و نه از برنامه‌های تفریحی او... سراسر رمان پر است از کلاه‌های گشادی که از تعمیرکار گرفته تا بقال و سبزی‌فروش و همکار و رئیس و فرزند و دوست سرش گذاشته‌اند ...
بخش‌هایی که ناظر به تأیید بخشی از سیره خلفای راشدین توسط امام حسین(ع) بود را ترجمه نکرده بود... اگر سیره ائمه(ع) را کج بفهمیم، دینداری امروز نیز به صورت منحرف شکل می‌گیرد و این اتفاق‌ها زیاد رخ داده است... تئوری‌های مهمی برای مطالعه متن و انکشاف تاریخ از دل متن‌ها پیدا شده‌اند... یا ائمه(ع) را عصری می‌کنیم و یا سیاست‌ امروز را کهنه می‌کنیم. مثلا شورا را تبدیل به مجلس می‌کنیم و بالعکس. یا رأی و انتخابات را به بیعت ارجاع می‌دهیم ...
مجموعه 7جلدی هری پاتر اثر جی کی رولینگ تاکنون توسط ناشران متعددی در سراسر جهان ترجمه و گاه با طرح جلدهای اختصاصی منتشر شده است. در این طرح‌ جلدهای جدید، غالبا با تصاویری متفاوت از هری پاتر، دامبلدور، ققنوس، زندانی آزکابان و دیگر شخصیت‌های این مجموعه روبرو می‌شویم که نشان از خلاقیت طراح و نکته‌سنجی ناشر است. در ادامه 18 طرح روی جلد برگزیده از این مجموعه که توسط ناشران مختلف و در سالهای متفاوت منتشر شده است، قابل مشاهده است. ...
اصلِ موسیقی، آبی است روان در جان آدمی... چند گونه از آیات قرآن به ستایش موسیقی پرداخته‌اند... دوازده روایت در ستایش موسیقی وجود دارد و بیست و پنج روایت در نکوهش آن.... حاکمان اموی و عباسی، نه تنها موسیقی را از روح و هدفش و گوهرش که همانا لطافت بخشیدن به روح و روان است، خالی کردند، بلکه در کنار آن، بساط عیاشی و میگساری و قمار و انواع آلودگی‌ها را گستردند... ...
ترانه‌های عروسی، ترانه‌های ضربی و سرگرم‌کننده و ترانه‌هایی که طنز اجتماعی بوده و ترانه‌های شادی‌بخش. وقتی این ترانه‌ها را می‌خوانی می‌بینی که چقدر در فرهنگ ما ریشه دارد. مثل گل پری جوون و امشب چه شبی است... این موسیقی، موسیقی لایه‌های پایین جامعه و موسیقی کلاه‌مخملی‌ها، جاهل‌ها و بابا شمل‌هاست... بخش عظیمی از آن چیزی که نسل آینده از تهران و فرهنگش خواهد دانست، مدیون مرتضی احمدی است... پرسه در احوالات ترون کتاب تاریخ تئاتر است ...