کتاب «حال النور آلیفنت کاملا خوب است» [Eleanor Oliphant is Completely Fine] نوشته گیل هانیمن [Gail Honeyman] با ترجمه شقایق سوادکوهی منتشر شد.
به گزارش ایسنا، این رمان در ۴۹۳ صفحه، با شمارگان ۴۰۰ نسخه و قیمت ۳۹۵۰۰ تومان توسط انتشارات علمی منتشر شده است.
این رمان اولین اثر گیل هانیمن نویسنده بریتانیایی است که سال ۲۰۱۷ آن را نوشته و برنده جوایزی همچون جایزه ادبی «کاستا» شده است. همچنین این اثر در همان سالی که منتشر شد، جزء رمانهای پرفروش با موضوع «زنان» شد.
کتاب «حال النور آلیفنت کاملا خوب است» داستان دختری سیساله را روایت میکند که در انزوا زندگی کرده و گوشهگیر است و به دید باقی افراد کمی اعجاببرانگیز است. نویسنده در طول داستان این دختر را با افراد و وضعیتهای مختلف رودررو میکند تا شرایطی پیش آید که النور با زندگی گذشته خود روبهرو شود. این دختر تنها زندگی میکند، شیوههای حضور در اجتماع و گذران اوقات با دیگران را نمیداند و برخورد با این آدمها به او کمک میکند تا نحوه زندگی خود را کمی تغییر دهد و وارد برههای جدید شود.
در قسمتی از رمان میخوانیم: «انگار در این لحظه زندگی داشت با سرعت زیادی میگذشت و گردبادی از فرصتها را با خود میآورد. امروز بعدازظهر به نوازنده حتی فکر هم نکرده بودم. کامپیوتر را روشن کردم به جستوجوی مکانهای مناسب برای ناهار کریسمس پرداختم. تصمیم گرفتم این همان رویداد خاص بشود. اصلا به ناهارهای کریسمس قبلی شباهتی نخواهد داشت. خیلی مهم است که از کلیشه و تکرار دوری کنم. من کار متفاوتی انجام خواهم داد.»
................ هر روز با کتاب ...............
