کتاب «تصاویر شاهنامه فردوسی» به روایت میرزا علی‌قلی ‌خویی با پژوهش و بررسی هاجر صمدی و نعمت لاله‌یی روانه بازار کتاب شد.

به گزارش ایبنا، این کتاب پژوهشی به مناسبت برگزاری نخستین «همایش شاهنامه‌نگاری» نوشته شده است.

کتاب با معرفی شاهنامه و پیشینه انتشار شاهنامه به صورت چاپ سنگی، در ایران آغاز می‌شود و سپس به دوران و شخصیت این طراح در سده 13 پرداخته می‌شود. در ادامه کلیه تصاویر این نسخه مورد بررسی قرار گرفته است که بخش عمده کتاب را تشکیل می‌دهد.

در مقدمه کتاب تاکید شده، این نخستین تحقیق به زبان فارسی درباره فعالیت میرزا علی‌قلی خویی در سده 13 هجری قمری به شمار می‌آید.

نویسنده در بخشی از کتاب درباره میرزا علی‌قلی خویی می‌نویسد، «در حالی که میرزا علی‌قلی‌ خویی از پرکارترین تصویرگران کتب چاپی عهد قاجار بود از تاریخ تولد، مرگ و زندگی‌اش اطلاعی در دست نیست. ولی با توجه به اشارات اندک در برخی منابع و همچنین تطبیق دوران کاری این هنرمند براساس آثار مرقوم او با اوضاع اجتماعی زمانه‌ای که در آن می‌زیسته، می‌توان به نتایجی درباره زندگی‌اش دست یافت. از نامش پیداست که از اهالی ایالت آذربایجان بوده در شهر خوی متولد شده است».

پژوهشگر این کتاب پس از بررسی فعالیت این هنرمند و دوران کاری که در آن می‌زیسته، میرزا علی‌قلی خویی را در دهه شصت و نیمه اول دهه قرن سیزده هجری قمری فعال می‌داند و او را در طیف نقاشان سنتی به حساب می‌آورد که با حفظ اصول و قواعد تصویری گذشته ایرانی و در هم آمیختن آن با الگوهای عصر خودش توانست مهارتش را با رسانه جدید یعنی فن چاپ سنگی منطبق کرده و با حمایت تجار، به سفارش مشتریانی که عموما از طبقه تجار و یا مردم متوسط بودند، پاسخ دهد.

به زعم نویسنده، او در حوزه‌هایی فعالیت می‌کرد که به دلیل تغییر مناسبات اجتماعی و عمومی‌تر شدن سواد بسیار مورد توجه قرار داشت. با توجه به پرکاری این هنرمند و همکاری‌اش با رسانه جدید آن دوره (چاپ سنگی) و فعالیت در آن عرصه که دشواری‌های بسیار داشت می‌توان او را فرزند زمان خویش خواند؛ چرا که مطابق با نیاز روز جامعه فعالیت هنری‌اش را جهت داده است.

در نوشتاری که درباره پیشینه کتاب آمده، نویسنده عنوان می‌کند، «شاهنامه پس از سرودن آن توسط فردوسی از پرخواستارترین کتاب‌های ادب فارسی محسوب می‌شود که بسیار مورد استنساخ و مصور شدن قرار گرفته است. بیشتر نسخه‌های خطی و مصور شاهنامه در کتابخانه سلطنتی و زیرنظر مستقیم شاه و به شکلی بسیار مجلل تهیه می‌شد».

کتاب «تصاویر شاهنامه فردوسی» به روایت میرزاعلی‌قلی ‌خویی توسط هاجر صمدی و نعمت لاله‌یی پژوهش و بررسی شده است. این کتاب در شمارگان 1500 نسخه و با قیمت 3700 تومان از سوی موسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) به فروش می‌رسد.

جنگیدن با فرهنگ کار عبثی است... این برادران آریایی ما و برادران وایکینگ، مثل اینکه سحرخیزتر از ما بوده‌اند و رفته‌اند جاهای خوب دنیا مسکن کرده‌اند... ما همین چیزها را نداریم. کسی نداریم از ما انتقاد بکند... استالین با وجود اینکه خودش گرجی بود، می‌خواست در گرجستان نیز همه روسی حرف بزنند...من میرم رو میندازم پیش آقای خامنه‌ای، من برای خودم رو نینداخته‌ام برای تو و امثال تو میرم رو میندازم... به شرطی که شماها برگردید در مملکت خودتان خدمت کنید ...
اگر بخواهم فیلمی بسازم که بگویم دروغ چیز بدی است باور نمی‌کنند، چون دروغ یک امر جاری در این مملکت است. قبحش از بین رفته... ما بچه‌مسلمان بودیم. اما می‌گفتند این مسلمان نیست... وقتی به آدمی که در کار سینماست می‌گویند اجازه کار نداری، یعنی با شکنجه او را می‌کشند... می‌توانند من را زمین بزنند اما نمی‌توانند من را روی زمین نگه دارند، من بلند می‌شوم... فردین عاشقانه مردم را دوست داشت ...
غالباً خشونتِ خود را زیر نام «دفاع از خود» پنهان می‌کنند. باتلر می‌پرسد: این «خود» کیست که حق دارد برای دفاع از بقای خود، دیگری را نابود کند؟ او پیشنهاد می‌دهد که ما باید «خود» را نه به عنوان یک فردِ مجزا، بلکه به عنوان بخشی از یک کلِ پیوسته تعریف کنیم. اگر من به تو آسیب بزنم، درواقع به ساختاری که بقای خودم به آن وابسته است آسیب زده‌ام ...
20 سال پیش خانه در دامنه‌ی آتشفشان کردیم؛ بدان امید که چشم بر حقیقت بگشاییم... شرح همسایگی خاکستر و دود و آتش؛ نه گفتنی ست، نه خواندنی؛ که ما این خانه‌ی دور از نفت! به شوق و رغبت برگزیده بودیم و هیچ منت و ملامتی بر هیچ دولت و صنف و حزب و نماینده‌ای نداشتیم و نداریم ...
او اگرچه همچون «همینگوی»، روایتگری را مقدم بر توصیف‌گری «زولا» قرار می‌دهد، اما این روایتگری کاملا «ایرانیزه» و بومی شده است... نویسنده با تشخص‌بخشی به کلیسای «تارگمانچاتس» از این بنا، یک شخصیت تاریخی در داستان می‌آفریند، شخصیتی ارمنی! در قلب تهران... ملک بدرقه، شکارچی کلمات مقدس و فاتحه‌های سرگردان است، ملکی که مأمور است فاتحه‌های فرستاده‌شده و سرگردان را برای افراد بی‌وارث و بد‌وراث شکار کند ...