خاورمیانه به عنوان پرمطالعه‌ترین منطقه جهان در زمینه جنگ تبدیل شده و تحلیل اندرکنش‌های پیش از جنگ در این منطقه اعتبار فرایند تحریک – پاسخ را افزایش داده است.

«چرایی جنگ‌ها» درآمدی بر نظریه‌های منازعه بین‌المللی [What causes war? : an introduction to theories of international conflict]  گرگ کشمن [Greg Cashman]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، کتاب «چرایی جنگ‌ها» درآمدی بر نظریه‌های منازعه بین‌المللی [What causes war? : an introduction to theories of international conflict] تالیف گرگ کشمن [Greg Cashman] ترجمه حامد عسگری و مریم اسلامی یزدی از سوی اداره نشر وزارت خارجه به چاپ رسیده است. کتاب دارای عناوینی چون «سطح تحلیلی فردی»، «سطح تحلیل فرو ملی، تصمیم‌گیری گروهی»، «سطح تحلیل دولتی»، «سطح تحلیل سیستم بین‌المللی» و «سازه‌انگاری یک گریز» است.

این کتاب درباره جنگ است. به طور مشخص‌تر، کتاب پیش روی شما راجع به علت‌های جنگ بین دولتی، یعنی شکلی از خشونت سازمان یافته می‌تواند اشکال زیادی به خود بگیرد. برای نمونه جنگ‌های دسته خلاف‌کاری، جنگ‌های بین گروهی، جنگ‌های داخلی، جنگ‌های جدایی‌طلبانه و ...

یکی از اهداف نظریه‌پردازی در مورد جنگ، توانایی پیش‌بینی با درجه‌ای از اطمینان است که چه زمانی و کجا جنگ‌ها رخ خواهند داد. پیشرفت نظریه‌های مربوط به علت جنگ ممکن است در این مورد مفید باشند، اما برای پیش‌بینی همیشه نظریه لازم نیست.

ما در این کتاب در جست‌وجوی علل جنگ از سطح فردی به سطح نظام بین‌الملل پیش می‌رویم فصل دو سه به سطح تحلیل فردی می‌پردازد، فصل چهارم به تصمیم‌گیری دولت‌ها توسط گروه‌های کوچک، فصل پنج و شش به ویژگی‌های دولت، فصل‌های هفت و هشت و نه به تعامل دوتایی بین دو کشور و فصل‌های ده و یازده بر نظام بین‌الملل تمرکز می‌کنند. فصل دوازده به طور خلاصه به رویکرد سازه‌انگارانه و روابط بین‌الملل خواهد پرداخت. رویکردی که به راحتی به سطح تحلیل خاصی محدود نمی‌شود. فصل سیزده برخی از بصیرت‌های هر یک از این سطوح تحلیل را گرد هم می‌آورد.

دو پژوهش تاریخی درباره مناقشه‌های بین دولتی در ظاهر شواهد نسبتا متضادی درباره فراگیر بودن ارتباط بین جنگ‌ها و اختلاف‌های سرزمینی فراهم کرده‌اند. مورد نخست، جنگ در جامعه بین‌المللی اثر ایوان لوارد، تاریخ مدرن را به پنج دوره تقسیم کرده و اشاره می‌کند که مسائلی بر سر آنها جنگ درگرفته است در طول زمان تغییر می‌کند. چیزی که برای یک نسل، حیاتی و عاملی توجیه‌پذیر برای جنگ به نظر می‌رسدف برای یک نسل دیگر پرسش‌برانگیز است.

خاورمیانه به پرمطالعه‌ترین منطقه جهان در این زمینه تبدیل شده است و تحلیل اندرکنش‌های بیش از جنگ در این منطقه پیش از جنگ در این منطقه اعتبار فرایند تحریک – پاسخ را افزایش داده است. صرف‌نظر از کشورهای درگیر، بازه زمانی مشخص یا روش‌هایی که مورد استفاده قرار گرفته است. نتایج کاملا مشابه بود. سطح تهدید و خصومت بین اسرائیل و کشورهای عرب، متقابل بود و تا حد زیادی همبسته است، بهترین پیش‌بینی‌گر میزان خصومتی که یک کشور ابزار می‌کند، میزان خصومتی است که از سوی دیگران بر آن وارد می‌شود.

یک تحلیل واپس‌نگرانه از انتقال قدرت به این نکته اشاره کرده که برخی از محققان به انتقال قدرت قبل از جنگ‌ها بین قدرت‌های کوچک یا متوسط مختلف توجه کرده‌اند، بین اتریش و پروس قبل از جنگ هفت هفته‌ای، بین ایران و عراق قبل از جنگ 1980، بین چین و هند قبل از جنگ چینی- هندی در سال 1962، بین ویتنام شمالی و جنوبی و چندین انتقال بین‌ اسرائیل و همسایه‌های عرب آن قبل از جنگ‌های متعدد در خاورمیانه.

کتاب «چرایی جنگ‌ها» درآمدی بر نظریه‌های منازعه بین‌المللی تالیف گرگ کشمن ترجمه حامد عسگری و مریم اسلامی یزدی 772 صفحه به بهای 115 هزار تومان از سوی اداره نشر وزارت امور خارجه به چاپ رسیده است.

................ هر روز با کتاب ...............

بابا که رفت هوای سیگارکشیدن توی بالکن داشتم. یواشکی خودم را رساندم و روشن کردم. یکی‌دو تا کام گرفته بودم که صدای مامانجی را شنیدم: «صدف؟» تکان خوردم. جلو در بالکن ایستاده بود. تا آمدم سیگار را بیندازم، گفت: «خاموش نکنْ‌نه، داری؟ یکی به من بده... نویسنده شاید خواسته است داستانی «پسامدرن» بنویسد، اما به یک پریشانی نسبی رسیده است... شهر رشت این وقت روز، شیک و ناهارخورده، کاری جز خواب نداشت ...
فرض کنید یک انسان 500، 600سال پیش به خاطر پتکی که به سرش خورده و بیهوش شده؛ این ایران خانم ماست... منبرها نابود می‌شوند و صدای اذان دیگر شنیده نمی‌شود. این درواقع دید او از مدرنیته است و بخشی از جامعه این دید را دارد... می‌گویند جامعه مدنی در ایران وجود ندارد. پس چطور کورش در سه هزار سال قبل می‌گوید کشورها باید آزادی خودشان را داشته باشند، خودمختار باشند و دین و اعتقادات‌شان سر جایش باشد ...
«خرد»، نگهبانی از تجربه‌هاست. ما به ویران‌سازی تجربه‌ها پرداختیم. هم نهاد مطبوعات را با توقیف و تعطیل آسیب زدیم و هم روزنامه‌نگاران باتجربه و مستعد را از عرصه کار در وطن و یا از وطن راندیم... کشور و ملتی که نتواند علم و فن و هنر تولید کند، ناگزیر در حیاط‌خلوت منتظر می‌ماند تا از کالای مادی و معنوی دیگران استفاده کند... یک روزی چنگیز ایتماتوف در قرقیزستان به من توصیه کرد که «اسب پشت درشکه سیاست نباش. عمرت را در سیاست تلف نکن!‌» ...
هدف اولیه آموزش عمومی هرگز آموزش «مهارت‌ها» نبود... سیستم آموزشی دولت‌های مرکزی تمام تلاش خود را به کار گرفتند تا توده‌ها را در مدارس ابتدایی زیر کنترل خود قرار دهند، زیرا نگران این بودند که توده‌های «سرکش»، «وحشی» و «از لحاظ اخلاقی معیوب» خطری جدی برای نظم اجتماعی و به‌علاوه برای نخبگان حاکم به شمار روند... اما هدف آنها همان است که همیشه بوده است: اطمینان از اینکه شهروندان از حاکمان خود اطاعت می‌کنند ...
کتاب جدید کانمن به مقایسه موارد زیادی در تجارت، پزشکی و دادرسی جنایی می‌پردازد که در آنها قضاوت‌ها بدون هیچ دلیل خاصی بسیار متفاوت از هم بوده است... عواملی نظیر احساسات شخص، خستگی، محیط فیزیکی و حتی فعالیت‌های قبل از فرآیند تصمیم‌گیری حتی اگر کاملاً بی‌ربط باشند، می‌توانند در صحت تصمیمات بسیار تاثیر‌گذار باشند... یکی از راه‌حل‌های اصلی مقابله با نویز جایگزین کردن قضاوت‌های انسانی با قوانین یا همان الگوریتم‌هاست ...