سرگشتگان [The lost ones (Les Égarés)]. رمانی از فردریک تریستان1 (1931- )، نویسندهی فرانسوی که در 1983 منتشر شد و جایزهی گنکور2 را دریافت کرد. دو دوست، در انگلستان سالهای 1930 پیمانی میبندند مبنی بر اینکه یکی از آن دو، که سیریل پومپرمیکر3 نام دارد، پنهانی به نوشتن آثار خود بپردازد و آن دیگری، جاناتان آبسالون وارلت4 با نام مستعار جیلبرت ک. چسترفیلد5 نقش نویسنده را در چشم مردمان ایفا کند.
![سرگشتگان [The lost ones (Les Égarés)] فردریک تریستا](/files/1651152840336266.jpg)
جاذبهی تاحدی شیطانی جاناتان به قدری مؤثر است که چسترفیلد، که صرفاً از طریق مطبوعات موجودیت دارد، بسیار زود با افتخار روبرو میشود و پول و احترام به سویش سرازیر میشود. در این سطح، رمان از شوخی استفاده میکند خاصه اینکه با انباشتن رویدادهای درامی و با مدام بیرونبردن خواننده از محیط معمول او به دنبال چسترفیلد دروغین، از آلمان نازی به ایالات متحده امریکا و از آفریقا به اسپانیای دوران جنگ داخلی، تقلیدی بانشاط از رمان پاورقی به دست میدهد.
اما، اندک اندک واژگونی حیرتانگیزی در نشانهها ایجاد میشود و شوخی تراژدی میگردد و ماجراهای متعدد جاناتان در یک ماجرای اساسی ادغام میشود، ماجرای معنای کاری که او را به جستجوی قهرمانانهی هویتش متعهد میکند. دون ژوان6 فاوست7 و قدیس آنتونیوس8 چهرههایی اسطورهایاند که او در مسیری خلاف جهت تاریخ غرب به توالی تجسم میبخشد؛ مسیر ما انسانهای سرگشته را، مسیری را که برخلاف امر پیشبینی شده است آشکار میکند. داستان، با منحرفکردن وجه داستانی برای رهاساختن تخیل، خواننده را به حالات درونی تازهای میرساند و تغییر شکل خود را نیز القا میکند.
مهشید نونهالی. فرهنگ آثار. سروش
1. Frédérick Tristan 2. Goncourt 3. Cyril Pumpermaker
4. Jonathan Absalon Varlet 5. Gilbert K. Chesterfield
6. Don Juan 7. Faust 8. Antonius
............... تجربهی زندگی دوباره ...............
