کتاب «نگاهی جامعه‌شناختی به عصر عباسیان: بررسی رابطه میان ایدئولوژی سیاسی و اقتدار مذهبی» [‎The absolutist state: the case of the early Abbasid] نوشته نادر نادری و با ترجمه عبدالحسین آذرنگ و نگار نادری منتشر شد. [این کتاب پیش از این با عنوان «ب‍رآم‍دن‌ ع‍ب‍اس‍ی‍ان‌: ای‍دئ‍ول‍وژی‌ م‍ذه‍ب‍ی‌ و اق‍ت‍دار س‍ی‍اس‍ی‌» توسط انتشارات سخن منتشر شده بود.]

نگاهی جامعه‌شناختی به عصر عباسیان: بررسی رابطه میان ایدئولوژی سیاسی و اقتدار مذهبی» [‎The absolutist state: the case of the early Abbasid]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایسنا، در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: عباسیان (۱۳۲-۶۵۶ ه‌.‌ق) از پُرشهرت‌ترین و تأثیرگذارترین سلسله‌های خلافت اسلامی محسوب می‌شود و تأثیر آن بر تاریخ ایران نیز غیر قابل انکار است.

کتاب حاضر، حاصل پژوهشی مبتنی بر منابع معتبر و دست‌اول و نیز دیدگاه‌های جدید درباره این دوره تاریخی طولانی است.

دکتر نادر نادری، استاد جامعه‌شناسی در ایالات متحده آمریکا، در مقام جامعه‌شناسی پژوهشگر و بی‌طرف، دوره عباسیان را از دیدگاه جامعه‌شناختی، اقتصادی، حقوقی، سیاسی، ایدئولوژیک و نیز دیگر مناسبت‌های دیگر اجتماعی به‌خوبی تحلیل و بررسی کرده است.

در مقدمه مترجم نیز آمده است:
این کتاب ترجمه پایان‌نامه دکتری نادر نادرپور (زاده ۱۳۳۳ س) است که از تصویب بخش جامعه‌شناسی دانشگاه نُتردام (ایندیانا) گذشته است. نادر نادری هم‌اکنون استاد مباحثی از جامعه‌شناسی در دانشگاه هیوستن (تگزاس) است. کتاب «نگاه جامعه‌شناختی به عصر عباسیان» در عین آنکه از همه ویژگی‌های آثار پژوهشی برخوردار است، به سهم خود می‌تواند الهام‌بخش دانشجویان باشد.
علاوه براین، باید تأکید کرد که پژوهش حاضر رهیافتی جامعه‌شناختی به یکی از دوره‌های مهم تاریخی است که تاریخ‌نگاران و تفسیرگران تاریخی بسیاری فقط بر پایه منابع غیرتحلیلی حوزه تاریخ و سنت‌های حاکم بر نگرش تاریخی به آن پرداخته‌اند و از این رو نتیجه‌هایی که از بررسی‌های خود برداشته کرده‌اند، معمولا از محدوده معینی فراتر نرفته است.
مؤلف در این اثر پژوهشی، با استفاده از داده‌های اقتصادی، دیدگاه‌ها و تحلیل‌های جامعه‌شناختی، و یافته‌ها و دریافته‌های دیگر و نیز با توجه به نگرش‌های کاوش‌گرایانه امروز، به سراغ دوره‌ای از تاریخ رفته است که روشن شدن زوایای آن به روشنی برخی نکات دیگری کمک می‌کند که حتی هم اینک با مشکلات و ابهام آن‌ها روبه‌رو هستیم.

این کتاب در ۱۷۶ صفحه با شمارگان ۳۳۰ نسخه و قیمت ۱۹۰ هزار تومان در انتشارات مروارید عرضه شده است.

................ هر روز با کتاب ................

در شوخی، خود اثر مایه خنده قرار می‌گیرد، اما در بازآفرینی طنز -با احترام به اثر- محتوای آن را با زبان تازه ای، یا حتی با وجوه تازه ای، ارائه می‌دهی... روان شناسی رشد به ما کمک می‌کند بفهمیم کودک در چه سطحی از استدلال است، چه زمانی به تفکر عینی می‌رسد، چه زمانی به تفکر انتزاعی می‌رسد... انسان ایرانی با انسان اروپایی تفاوت دارد. همین طور انسان ایرانیِ امروز تفاوت بارزی با انسان هم عصر «شاهنامه» دارد ...
مشاوران رسانه‌ای با شعار «محصول ما شک است» می‌کوشند ابهام بسازند تا واقعیت‌هایی چون تغییرات اقلیمی یا زیان دخانیات را زیر سؤال ببرند. ویلیامسن در اینجا فلسفه را درگیر با اخلاق و سیاست می‌بیند: «شک، اگر از تعهد به حقیقت جدا شود، نه ابزار آزادی بلکه وسیله گمراهی است»...تفاوت فلسفه با گفت‌وگوی عادی در این است که فیلسوف، همان پرسش‌ها را با نظام‌مندی، دقت و منطق پی می‌گیرد ...
عوامل روان‌شناختی مانند اطمینان بیش‌ازحد، ترس از شکست، حس عدالت‌طلبی، توهم پولی و تاثیر داستان‌ها، نقشی کلیدی در شکل‌گیری تحولات اقتصادی ایفا می‌کنند. این عوامل، که اغلب در مدل‌های سنتی اقتصاد نادیده گرفته می‌شوند، می‌توانند توضیح دهند که چرا اقتصادها دچار رونق‌های غیرمنتظره یا رکودهای عمیق می‌شوند ...
جامعیت علمی همایی در بخش‌های مختلف مشخص است؛ حتی در شرح داستان‌های مثنوی، او معانی لغات را باز می‌کند و به اصطلاحات فلسفی و عرفانی می‌پردازد... نخستین ضعف کتاب، شیفتگی بیش از اندازه همایی به مولانا است که گاه به گزاره‌های غیر قابل اثبات انجامیده است... بر اساس تقسیم‌بندی سه‌گانه «خام، پخته و سوخته» زندگی او را در سه دوره بررسی می‌کند ...
مهم نیست تا چه حد دور و برِ کسی شلوغ است و با آدم‌ها –و در بعضی موارد حیوان‌ها- در تماس است، بلکه مهم احساسی است که آن شخص از روابطش با دیگران تجربه می‌کند... طرفِ شما قبل از اینکه با هم آشنا شوید زندگی خودش را داشته، که نمی‌شود انتظار داشت در زندگی‌اش با شما چنان مستحیل شود که هیچ رد و اثر و خاطره‌ای از آن گذشته باقی نماند ...