کتاب تحلیلی «هیچکاک فلسفی: سرگیجه و اضطرابهای بیخبری» [The philosophical Hitchcock : Vertigo and the anxieties of unknowingness] اثر رابرت بی. پیپین [Robert B. Pippin] منتشر شد.
![هیچکاک فلسفی: سرگیجه و اضطرابهای بیخبری» [The philosophical Hitchcock : Vertigo and the anxieties of unknowingness] رابرت بی. پیپین [Robert B. Pippin]](/files/164525669627495239.jpg)
به گزارش کتاب نیوز، نسخه اصلی «هیچکاک فلسفی» در سال 2017 منتشر شده و اینک با ترجمه امیر خضراییمنش و توسط نشر تگ به هیچکاکدوستان ایرانی تقدیم شده است.
ناشر در معرفی این اثر اورده است:
اینکه خیلی از سینمادوستان، از خاص و عام، آلفرد هیچکاک (۱۸۹۹-۱۹۸۰) را بزرگترین کارگردان تاریخ دانسته و سرگیجه (۱۹۵۸) را برترین فیلم تمام ادوار پنداشتهاند، در بادی نظر، نزد برخی دیگر از علاقهمندان به این هنر، بهویژه آنها که جوانترند و از سینما و فیلم تلقی دیگرگونهای دارند، کمابیش غریب مینماید، اما این شگفتی ابتدائی، با ملاحظهی آثار پرشماری که اهلفن طی سالیان دراینباب پدید آوردهاند، کمتر میشود یا بهکل زائل میگردد: در طول این سالها، بزرگان بسیاری، حتی از عوالمی جز عالم سینما، نشان دادهاند که هیچکاک و فیلمهای او، بهویژه اینیکی، بسیار بیش از آنکه در نگاه اول مینمایند اهمیت دارند. احتمالاً، هرآنکسی که کتاب «هیچکاک فلسفی: سرگیجه و اضطرابهای بیخبری» را در مطالعه گیرد تصدیق خواهد کرد که مؤلف آن، رابرت بـ. پیپین، در زمرهی این بزرگان است. پیپین، استاد دانشگاه شیکاگو که در فلسفهی آلمانی، بهویژه اندیشهی هگل، تألیفاتی ممتاز دارد، در کتاب اخیر خود، با پرهیز از دشوارگویی و درعینحال گریز از سادهسازی، از منظری هگلی به تفسیر فصلبهفصل شاهکار هیچکاک پرداخته و با ملحوظداشتن جزئیات فراوان، تیزبینانه، دقیقهای کلی را دریافته و متذکر شده است که کمتر کسی بدان وقوف مییابد. او، بدینترتیب، همچنین، دلیل قوی دیگری بهنفع این دو گزاره اقامه کرده است که «هیچکاک بزرگترین کارگردان تاریخ و سرگیجه برترین فیلم تمام ادوار است.»
در بخشی از این کتاب امده است:
«خواست و اشتیاقِ این بحثْ رساندنِ این نکته بود که ما مجبور نیستیم خود را به یکی از این دو بدیل منحصر کنیم: اینکه هیچکاک در سرگیجه داستانی سرگرمکننده از فانتزی و خیانت خلق کرده که سرشار از نیروی اروتیک، و البته قدری منحرف است، و یا اینکه هدفش از آفریدن چنین داستانی دربارهی نقش فانتزی در زندگی مدرن این بوده است که چیزی را دربارهی این نقش و دربارهی عشق رمانتیک در شرایط وابستگی پیچیدهی متقابل و عدم قطعیت (و بیخبری کلّیِ ملازم با آن که ویژهی جوامع مدرن است) به ما نشان دهد. بدیهی است که او، همچون همیشه، هر دو کار را میکند.»
«هیچکاک فلسفی: سرگیجه و اضطرابهای بیخبری» اثر رابرت بـ. پیپین با ترجمهی امیر خضراییمنش در 216صفحه و با قیمت 98هزار تومان توسط نشر تگ منتشر شده است.
................ هر روز با کتاب ...............
