«دیالوگ و دیالکتیک» [Dialogue and dialectic : eight hermeneutical studies on Plato] اثر هانس-گئورگ گادامر [Hans-Georg Gadamer] منتشر شد.
![دیالوگ و دیالکتیک» [Dialogue and dialectic : eight hermeneutical studies on Plato] اثر هانس-گئورگ گادامر [Hans-Georg Gadamer](/files/163048334777805800.jpg)
به گزارش کتاب نیوز، «دیالوگ و دیالکتیک» شامل هشت پژوهش هرمنوتیکی دربارهی افلاطون، اثر هانس-گئورگ گادامر است که توسط نشر نقره با ترجمهی امین اصلانی به چاپ رسیده است.
هانس-گئورگ گادامر (زادهی ۱۹۰۰ – میلادی و درگذشتهی در ۲۰۰۲) فیلسوف برجستهی آلمانی در سنت قارهای و نویسندهی اثر مشهور حقیقت و روش (۱۹۶۰) بود.
ناشر در معرفی این اثر او آورده است:
این کتاب ترجمهیی است از هشت پژوهش بسیار شناخته شده از هانس-گئورک گادامر درباۀ افلاطون. گرچه تمامی این مقالات، هنرِ تفسیرگریِ گادامر را که بهخاطر آن بسیار شهره شده، به نمایش میگذارند و درواقع نمونههایی هستند از نظریۀ هرمنوتیکی که او در اپوس ماگنومِ [شاهکار] خود، حقیقت و روش، بهدقت شرح کرده و بهتفصیل بسط داده، اما هرکدام از دورهیی متفاوت در سیر تحول [اندیشۀ] گادامر میآیند، و نکتهسنجیهای هر مقاله بهنوعی متفاوت است با مقالۀ دیگر. دو پژوهش اول، آثارِ متأخرترِ گادامر هستند، یعنی «لوگوس و ارگون در لوسیس افلاطون» و «براهین نامیرایی در فایدون افلاطون». این دو پژوهش ابتدای این کتاب آمده زیرا از همه روشنتر رویکردِ هرمنوتیکی گادامر را به افلاطون نشان میدهد، رویکردی بسیار متفاوت با آنچه جهانِ انگلیسیزبان با آن آشناست.
امین اصلانی متولد 1357 مترجم این اثر بازیگر، فیلمساز و نویسنده ایرانی است. او دارای مدرک دکتری فلسفه فیلم است.
«دیالوگ و دیالکتیک» اثر هانس-گئورگ گادامر در 317 صفحه و قیمت 78 هزارتومان در دسترس علاقمندان قرار گرفته است.
