«ضربالمثلها و متلهای مردمان ایران» در قالب یک مجموعهی ۷ جلدی داستانی به قلم طاهره ایبد با همراهی تصویرگران مختلف به همت انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای گروه سنی بالای ۴ سال منتشر و روانهی قفسهی کتابفروشیها شد.
به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایلنا، «مجموعهی متلوارهها» عنوان کلی مجموعهی جدیدی است که طاهره ایبد به تازگی برای کودکان بالای ۴ سال نگاشته و در هر جلد، متلها و هیچانههای ایرانی را که آهنگین و سادهاند، دستمایهی بازآفرینی داستانی قرار داده است.
پیش از این، طاهره ایبد پژوهشی در حوزهی هیچانهها و متلهای ایرانی و خارجی انجام داده که در مقالهای با عنوان «ﻫﻴﭽﺎﻧﻪﻫﺎ و ﺗﺮاﻧﻪﻫﺎی ﺑﺎزی، وﻳﮋگی و ﺗﺎﺛﻴﺮ آنﻫﺎ ﺑﺮ ﻛﻮدک» در سال ۱۳۹۴ در شمارهی ۶۶ مجلهی پژوهشنامهی ادبیات کودک منتشر شده است.
وی در گفتوگویی پیرامون همین نوشته توضیح داده که ویژگیهای منحصربهفردی در متلها، هیچانهها و ترانههای بازی_آوازی وجود دارد که نهتنها آنها را برای بچهها جذاب کرده که راز ماندگاری آنها در تاریخ ادبیات فولکلور نیز هست؛ آهنگین بودن متلها، استفاده بسیار از موسیقی و آواهای مختلف، تکرار عبارتها و واژههایی که بیمعنی به نظر میرسند، کارکردهای متفاوتی بر خردسالان دارد، از جمله مسالهی زبانآموزی، پرورش تخیل، افزایش دانش شناختی و محیطی خردسالان، تقویت تارهای صوتی آنها و موارد دیگر…
«اتل و متل و کوتوله»، «عر عر عره، تره یا کره؟»، «آن، مان، گاوهای ابری نباران!»، «هاجستم و واجستم، یکدستهگل، تو دستم»، «بارون میاد شرشر، گوشهبهگوشهی شهر»، «تاپتاپ خمیر من کو؟ تشت پنیر من کو؟» و «عمو رنجیرباف و دزدهای کوه قاف» عنوانهای این مجموعهی متلوارهها هستند که پژمان رحیمیزاده طراحی گرافیک و نظارت هنری آن را بر عهده داشته است. سمیرا فرجی نیز مدیریت هنری کتابهای کانون را عهدهدار بوده است.
در همین حال، سعیده احمدی، مریم تاروردی، حدیث جزایری، فاطمه قاسمی، مهدی مزرعه فراهانی، سحر بهنژاد و مارال دهقانی، تصویرگری هر یک از این کتابها را انجام دادهاند.
هر جلد این مجموعه با شمارگان ۲۵۰۰ نسخه و با قیمت ۲۳هزار تومان در فروشگاههای کانون پرورش فکری و پایگاه فروش اینترنتی کانون به نشانی shop. kpf. ir در دسترس علاقهمندان قرار دارد.
