کتاب «انحراف‌ناپذیر»: ابرنیرویی به نام تمرکز حواس [Indistractable: how to control your attention and choose your life] اثر مشترک «نیر ایال» [Nir Eyal] و «جولی لی» با ترجمه عادله میرزائی از سوی انتشارات نشر خوب منتشر شد.

انحراف‌ناپذیر: ابر نیرویی به نام تمرکز حواس [Indistractable: how to control your attention and choose your life] نیر ایال [Nir Eyal]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از  آنا، مؤلفین تلاش دارند در کتاب «انحراف‌ناپذیر» سختی‌های متمرکز بودن در زمانه معاصر و راهکارهای مقابله با آن‌ها را به مخاطب نشان دهند. زندگی در دنیای دیجیتال امروز سبب شده انسان امروز پیاپی غافل شود و به جای پرداختن به کارهای اصلی زندگی به حاشیه مشغول شود. زندگی ایده‌آلی که انسان به دنبال آن است نه‌تنها مستلزم انجام کارهای درست است، بلکه باید از انجام کارهایی که مسیرش را عوض می‎کند دست بکشد.

«انحراف‌ناپذیر» سعی می‌کند با ارائه راهکارهای عملی پاسخی مناسب به مسائلی که امروزه در زندگی مدرن با آنها روبه‌رو هستیم؛ بدهد. شاید اکثر ما گمان کنیم نارضایتی علت حواس‌پرتی انسان‌هاست، اما نویسنده در این کتاب بیان می‌کند که ما برای فرار از رنج و ناراحتی به چیزهایی پناه می‌بریم تا حواس خودمان را از مسائل اصلی به حاشیه پرت کنیم.

نویسندگان کتاب برای انحراف‌ناپذیرشدن به چهار محور اصلی اشاره می‌کنند و برای هر کدام راهکارهای عملی پیشنهاد می‌دهد. گاردین، این کتاب را اثری با دو روح می‎داند؛ بخش اول تجویز نسخه‌ای برای کاربران است؛ در این بخش مخاطبان را قانع می‎کند تا تکنیک‎های استفاده‌شده برای جلوگیری از حواس‎پرتی را پیاده کنند. بخش دوم، تشویق و ترغیب مخاطبان برای حرکت به‌سمت اهدافشان است.

کتاب «انحراف‌ناپذیر» در سال ۲۰۱۹ نامزد جایزه بهترین کتاب علمی_تکنولوژی به انتخاب خوانندگان گودریدز شده است.

چاپ نخست کتاب «انحراف‌ناپذیر» در قطع رقعی، ۲۳۸ صفحه با قیمت ۴۳ هزار تومان از سوی نشر خوب در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت.

................ هر روز با کتاب ...............

انسان‌ها با ترس، طمع، امید، حسرت و مقایسه زندگی می‌کنند و همین احساسات، حتی در آگاه‌ترین افراد، تصمیم‌های مالی را شکل می‌دهد. از این منظر، «روان‌شناسی پول» بیش از آنکه درباره پول باشد، کتابی درباره انسان معاصر و رابطه پرتنش او با مفهوم ثروت و دارایی است... اوزل به‌جای ارائه نسخه‌های مستقیم یا توصیه‌های دستوری، تجربه زندگی سرمایه‌گذاران، کارآفرینان، میلیاردرها و حتی افراد عادی را روایت می‌کند و از دل این داستان‌ها روایت خود را برمی‌سازد و بحث را به پیش می‌راند ...
جنگیدن با فرهنگ کار عبثی است... این برادران آریایی ما و برادران وایکینگ، مثل اینکه سحرخیزتر از ما بوده‌اند و رفته‌اند جاهای خوب دنیا مسکن کرده‌اند... ما همین چیزها را نداریم. کسی نداریم از ما انتقاد بکند... استالین با وجود اینکه خودش گرجی بود، می‌خواست در گرجستان نیز همه روسی حرف بزنند...من میرم رو میندازم پیش آقای خامنه‌ای، من برای خودم رو نینداخته‌ام برای تو و امثال تو میرم رو میندازم... به شرطی که شماها برگردید در مملکت خودتان خدمت کنید ...
اگر بخواهم فیلمی بسازم که بگویم دروغ چیز بدی است باور نمی‌کنند، چون دروغ یک امر جاری در این مملکت است. قبحش از بین رفته... ما بچه‌مسلمان بودیم. اما می‌گفتند این مسلمان نیست... وقتی به آدمی که در کار سینماست می‌گویند اجازه کار نداری، یعنی با شکنجه او را می‌کشند... می‌توانند من را زمین بزنند اما نمی‌توانند من را روی زمین نگه دارند، من بلند می‌شوم... فردین عاشقانه مردم را دوست داشت ...
غالباً خشونتِ خود را زیر نام «دفاع از خود» پنهان می‌کنند. باتلر می‌پرسد: این «خود» کیست که حق دارد برای دفاع از بقای خود، دیگری را نابود کند؟ او پیشنهاد می‌دهد که ما باید «خود» را نه به عنوان یک فردِ مجزا، بلکه به عنوان بخشی از یک کلِ پیوسته تعریف کنیم. اگر من به تو آسیب بزنم، درواقع به ساختاری که بقای خودم به آن وابسته است آسیب زده‌ام ...
20 سال پیش خانه در دامنه‌ی آتشفشان کردیم؛ بدان امید که چشم بر حقیقت بگشاییم... شرح همسایگی خاکستر و دود و آتش؛ نه گفتنی ست، نه خواندنی؛ که ما این خانه‌ی دور از نفت! به شوق و رغبت برگزیده بودیم و هیچ منت و ملامتی بر هیچ دولت و صنف و حزب و نماینده‌ای نداشتیم و نداریم ...