رمان تاریخی «باغهای تَسلّا» [The Gardens of Consolation (Les jardins de consolation)] نوشته پریسا رضا [Parisa Reza] با ترجمه ابوالفضل اللهدادی منتشر شد.
![باغهای تسلا» [The Gardens of Consolation (Les jardins de consolation)] پریسا رضا [Parisa Reza]](/files/165762210138404946.jpg)
به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایسنا، این کتاب در ۲۵۶ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه و قیمت ۱۰۸ هزارتومان در نشر برج عرضه شده است. این کتاب برنده جایزه رمان اول سِنگور ۲۰۱۵ و جایزه کِبِک - فرانس ماری - کِلِر - بِلِه ۲۰۱۷ شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب میخوانیم: «باغهای تَسلا» داستان ایران است در فاصله دو کودتا؛ کودتای رضاخان در سوم اسفند ۱۲۹۹ و کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲. طلا و سردار زن و شوهری اهل قمصر کاشاناند که راه مهاجرت را پیش میگیرند و در حومه تهران ساکن میشوند. آنها به سختی میکوشند تا زندگی تازهای برای خود در نزدیکی پایتخت بسازند و در این مسیر با وقایع سیاسی - اجتماعی روزگارشان نیز دستوپنجه نرم میکنند. با آمدن رضا شاه، رسم زمانه زیر و رو میشود و زندگی طلا و سردار تحت تأثیر آن قرار میگیرد و در تلاطمهای روزگار پیش میروند.
«باغهای تسلا» در روزی اواسط پاییز، با اندوه جلای وطن و وحشت از وفور تازگیها، در غرب کویر تفتیدهی فلات ایران آغاز میشود و در شبی داغ در شمیران، با اندوه کودتا و هراس از آینده ایرانِ پس از کودتا به پایان میرسد.»
همچنین کریستین ساینس مانیتور درباره این رمان نوشته است:« داستانی از ایران در دهههای منتهی به انقلاب، داستانی عاشقانه و حماسهای سیاسی.»
شلف اورنس هم دیگر منتقدی است که معتقد است: «باغهای تسلا خبر از ظهور نویسنده فرانسوی-ایرانی مستعد دیگری میدهد که اولین زمان فوقالعادهاش چهرهای را از ایران به تصویر میکشد که به ندرت در رسانههای غربی دیده میشود.»
................ هر روز با کتاب ...............
