چاپ دوم «آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» [This changes everything : capitalism vs. the climate] اثر نائومی کلاین [Naomi Klein] و ترجمه مجید امینی توسط نشر لاهیتا منتشر شد. ماجرای پول داغ را در این کتاب می‌توان مطالعه کرد.

آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» [This changes everything : capitalism vs. the climate]  نائومی کلاین [Naomi Klein]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، نشر لاهیتا دومین چاپ کتاب «آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» اثر نائومی کلاین و ترجمه مجید امینی را با شمارگان هزار نسخه، ۷۵۵ صفحه و بهای ۹۰ هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این کتاب سال ۹۶ با شمارگان هزار نسخه و بهای ۶۰ هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفته بود.

کلاین روشنفکر و روزنامه نگار کانادایی است که بیشتر به دلیل نقدهایش بر سرمایه داری و بازار آزاد شهرت پیدا کرده است. کتاب «دکترین شوک: ظهور سرمایه داری فاجعه» او مشهور است و در ایران بسیار خوانده شده. نظریات او درباره کرونا نیز اهمیت بسیاری در فهم آن پیدا کرده است. کلاین کرونا را فاجعه‌ای تمام عیار برای سرمایه‌داری خوانده است.

«آخرین فرصت تغییر: سرمایه‌داری در تقابل با شرایط اقلیمی» سه بخش و ۱۳ فصل دارد. بخش نخست با عنوان «زمان‌بندی نامناسب» شامل پنج فصل با این مباحث است: «راست‌ها راست می‌گویند: قدرت انقلابی تغییرات اقلیمی»، «پول داغ: چگونه بنیادگرایی بازار آزاد به گرمایش شدید زمین دامن زد»، «عمومی و بی‌هزینه: چیره شدن بر موانع ایدئولوژیکِ گذار به اقتصاد بعدی»، «برنامه ریزی و ممنوعیت: تنبیه دست نامرئی، ساختن یک جنبش» و «فراسوی بهره برداری گرایی: رویارویی با انکارگرایان اقلیمی از درون».

بخش دوم کتاب با عنوان «اندیشه سحر آمیز» شامل سه فصل با این مباحث است: «میوه‌ها نه ریشه‌ها: ادغام فاجعه بار سبزهای بزرگ و کسب و کارهای بزرگ»، «نجات دهنده‌ای در راه نیست: میلیاردرهای سبز نجاتمان نخواهند داد» و «کاستن از تابش خورشید: راه حل آلودگی … آلودگی است؟».

بخش سوم کتاب با عنوان «شروع به هر قیمت ممکن» نیز شامل پنج فصل به ترتیب با این مباحث است: «بلاکیدیا: جنگ آوران تازه نفس اقلیمی»، «عشق این مکان را نجات خواهد داد: دموکراسی، سرمایه برداری و پیروزی‌هایی که تاکنون داشته‌ایم»، «با کدام پشتوانه؟ حقوق بومیان و توان عمل کردن به وعده‌هایمان»، «سهیم شدن در آسمان: مشترکات جوی و قدرت پرداختن بدهی‌هایمان» و «حق بازسازی: از استخراج به نوسازی.» نتیجه گیری کتاب نیز عنوان «سال‌های کبیسه: زمان کافی برای کاری ناممکن» را با خود به همراه دارد.

کلاین در این کتاب به این موضوع می‌پردازد که چگونه بنیادگرایی بازارمحور از همان نخستین لحظه‌های حضورش به شکلی نظام‌مند دست به کار ایجاد اختلال در واکنش جمعی نسبت به تغییرات اقلیمی بوده است. نویسنده جهان‌بینی مبتنی بر بازار آزاد و مصرف‌گرایی ناشی از آن را بررسی کرده و اثبات می‌کند که نظام اقتصادی و نظام سرمایه‌داری در جنگ با یکدیگر هستند. نویسنده کاستن مصرف منابع از سوی انسان‌ها را راه‌حل پیشگیری از فروپاشی شرایط اقلیمی می‌داند. توجه کردن به حقوق بومیان و حق بازسازی از راهکارهای پیشنهاد شده در کتاب است.

................ هر روز با کتاب ...............

جلد سوم از جایی آغاز می‌شود که دو بحث قبلی به سیاست می‌رسند: اگر آزادی به قانون عمومی و نظم غیرمتمرکز نیاز دارد، چگونه باید قدرت سیاسی را مهار کرد؟ در واقع، کتاب از اقتصاد شروع نمی‌شود و به سیاست ختم نمی‌شود؛ بلکه از محدودیت دانش انسان آغاز می‌کند و به محدودیت قدرت انسان می‌رسد... زبان، عرف، بخش مهمی از حقوق و البته بازار، بدون طراحی و برنامه‌ریزی ایجاد شده و حاصل مشارکت میلیون‌ها انسان است... آیا انسان می‌تواند جامعه را به‌طور عقلانی و از بالا طراحی کند؟ ...
نویسنده سعی دارد به این پرسش اساسی پاسخ دهد که آیا مشروعیت و ساختار حاکمیت در اسلام می‌تواند بر پایه‌ی عقد «وکالت» (نمایندگی از طرف مردم و شهروندان) استوار باشد یا لزوماً باید در قالب «ولایت» تعریف شود؟... در اسلام، هیچ‌کس بر دیگری حق حکومتِ تحمیلی ندارد؛ بلکه این حقِ خودِ انسان‌هاست که برای اداره‌ی زندگی اجتماعی‌شان، نماینده و وکیل انتخاب کنند. بنابراین، مشروعیتِ اعمال قدرت در دولت، از تنفیذ و توکیل آحاد شهروندان نشأت می‌گیرد ...
پرسش اصلی رمان صرفاً این نیست که آیا آرمان‌ها شکست خورده‌اند یا نه.پرسش عمیق‌تر این است: انسان پس از شکست آرمان‌ها چگونه می‌تواند همچنان معنا و هویت خود را حفظ کند؟... پاسخی که ابراهیم برمی‌گزیند، نه پیروزی است و نه تسلیم. او راهی دیگر را انتخاب می‌کند: پذیرفتن شکست تاریخی، بدون آنکه به خیانت، گریز از واقعیت یا انکار زندگی پناه ببرد ...
گویی انسان‌ها ترمزِ خود را از دست داده‌اند و آن کُدِ اخلاقی که نگهبان عقل سلیم بود، فروریخته است. در دنیای امروز، همه می‌خواهند فاشیست باشند؛ یعنی می‌خواهند نفرت، محورِ زندگی‌شان باشد... ما با گوشت و پوست خود احساس کردیم «دیگری» بودن چه معنایی دارد... نوشتن پاسخی است به بی‌عدالتی‌هایی که ما را احاطه کرده‌اند، و در عین حال، ستایشی است از زیبایی زندگی و شادی‌هایش ...
انسان‌ها با ترس، طمع، امید، حسرت و مقایسه زندگی می‌کنند و همین احساسات، حتی در آگاه‌ترین افراد، تصمیم‌های مالی را شکل می‌دهد. از این منظر، «روان‌شناسی پول» بیش از آنکه درباره پول باشد، کتابی درباره انسان معاصر و رابطه پرتنش او با مفهوم ثروت و دارایی است... اوزل به‌جای ارائه نسخه‌های مستقیم یا توصیه‌های دستوری، تجربه زندگی سرمایه‌گذاران، کارآفرینان، میلیاردرها و حتی افراد عادی را روایت می‌کند و از دل این داستان‌ها روایت خود را برمی‌سازد و بحث را به پیش می‌راند ...