ترجمه کتاب «تحلیل استراتژیک» [Strategic analytics] درباره مساله آنالیتیکس، توسط انتشارات راه‌پرداخت منتشر و راهی بازار نشر شد.

تحلیل استراتژیک [Strategic analytics]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر، کتاب «تحلیل استراتژیک» نوشته ادوارد گالسر، اریک سیگل، توماس اچ داونپورت و گازی کوزیرگو [Eric Siegel, Edward L. Glaeser, Cassie Kozyrkov, Thomas H. Davenport] به‌تازگی با ترجمه ثنا جهاندار توسط انتشارات راه‌پرداخت منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این‌کتاب که نسخه اصلی آن سال ۲۰۲۰ منتشر شده، درباره رویکردی است که در فارسی تحت عنوان آنالیتیکس نیز از آن یاد می‌شود و تاکید زیادی بر روی بهره‌گیری از داده‌هایی دارد که سازمان‌ها در اختیار دارند. نکته اصلی «تحلیل استراتژیک» این است که شرکت‌ها و سازمان‌های بزرگ با حجم زیادی از داده مواجه هستند که یا نمی‌توانند از آن بهره‌برداری کنند یا اصلا از وجود چنین ثروت عظیمی در اطراف خود کاملا بی‌خبرند.

سازمان‌ها برای بهره‌مندی از مزایای داده و تجزیه‌وتحلیل، اشتیاق زیادی نشان می‌دهند. آنها علاقه‌مندند با جمع‌آوری مقادیر زیادی از داده، مشتریان‌شان را بهتر بشناسند و از اطلاعات حاصل، برای تولید محصولات بهتر و پیشروی در میدان رقابت استفاده کنند. آنها همچنین دوست دارند با به‌کارگیری الگوریتم‌های یادگیری ماشین، درهای کسب‌وکارشان را به روی فرصت‌های جدید باز کنند و عملکردشان را بهبود بخشند.

تلاش‌های زیادی انجام شده، اما هنوز هم سرعت شرکت‌ها در حرکت به‌سمت این قبیل از اهداف، به شکل دردآوری پایین است. زمانی می‌توان از تجزیه‌وتحلیل به شکلی موفق استفاده کرد که در کنار دسترسی به داده‌های باکیفیت و نرم‌افزارها و سخت‌افزارهای قدرتمند، از فرهنگ مروج تصمیمات داده‌محور و مجموعه‌ای از مهارت‌های مربوطه نیز بهره‌مند شد. تعداد سازمان‌هایی که در مقیاس بالا به تمامی این‌قابلیت‌ها مجهز هستند، نسبتا اندک است.

پس از پشت سر گذاشتن نزدیک به یک قرن، شرکت‌ها به مفهومی به نام «تحلیل استراتژیک» رو آورده‌اند. از جمله کاربردهای این نوع از تجزیه‌وتحلیل، می‌توانیم به پیش‌بینی محصولاتی که ممکن است مشتری آنها را خریداری کند، تعطیل‌کردن فروشگاه‌ها، شعب و خطوط تولیدی که سودآوری پایین دارند و توسعه خدمات جدید اشاره کنیم. این‌قبیل اقدامات، باعث شده‌اند عملکرد شرکت‌ها به شکل قابل ‌توجهی ارتقا پیدا کند، بنابراین مدیران ارشد ترغیب شده‌اند که بیش از پیش به پتانسیل‌های تجزیه‌وتحلیل توجه نشان بدهند. طی تنها چند سال، تجزیه‌وتحلیل به یکی از پایه‌های تعیین‌کننده استراتژی کسب‌وکاری و رویکرد بازار شرکت‌ها تبدیل شد.

کتاب پیش‌رو با ۱۳۸ صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت ۴۸ هزار تومان منتشر شده است.

................ هر روز با کتاب ...............

دوران قحطی و خشکسالی در زمان ورود متفقین به ایران... در چنین فضایی، بازگشت به خانه مادری، بازگشتی به ریشه‌های آباواجدادی نیست، مواجهه با ریشه‌ای پوسیده‌ است که زمانی در جایی مانده... حتی کفن استخوان‌های مادر عباسعلی و حسینعلی، در گونی آرد کمپانی انگلیسی گذاشته می‌شود تا دفن شود. آرد که نماد زندگی و بقاست، در اینجا تبدیل به نشان مرگ می‌شود ...
تقبیح رابطه تنانه از جانب تالستوی و تلاش برای پی بردن به انگیره‌های روانی این منع... تالستوی را روی کاناپه روانکاوی می‌نشاند و ذهنیت و عینیت او و آثارش را تحلیل می‌کند... ساده‌ترین توضیح سرراست برای نیاز مازوخیستی تالستوی در تحمل رنج، احساس گناه است، زیرا رنج، درد گناه را تسکین می‌دهد... قهرمانان داستانی او بازتابی از دغدغه‌های شخصی‌اش درباره عشق، خلوص و میل بودند ...
من از یک تجربه در داستان‌نویسی به اینجا رسیدم... هنگامی که یک اثر ادبی به دور از بده‌بستان، حسابگری و چشمداشت مادی معرفی شود، می‌تواند فضای به هم ریخته‌ ادبیات را دلپذیرتر و به ارتقا و ارتفاع داستان‌نویسی کمک کند... وقتی از زبان نسل امروز صحبت می‌کنیم مقصود تنها زبانی که با آن می‌نویسیم یا حرف می‌زنیم، نیست. مجموعه‌ای است از رفتار، کردار، کنش‌ها و واکنش‌ها ...
می‌خواستم این امکان را از خواننده سلب کنم؛ اینکه نتواند نقطه‌ای بیابد و بگوید‌ «اینجا پایانی خوش برای خودم می‌سازم». مقصودم این بود که خواننده، ترس را در تمامی عمق واقعی‌اش تجربه کند... مفهوم «شرف» درحقیقت نام و عنوانی تقلیل‌یافته برای مجموعه‌ای از مسائل بنیادین است که در هم تنیده‌اند؛ مسائلی همچون رابطه‌ فرد و جامعه، تجدد، سیاست و تبعیض جنسیتی. به بیان دیگر، شرف، نقطه‌ تلاقی ده‌ها مسئله‌ ژرف و تأثیرگذار است ...
در شوخی، خود اثر مایه خنده قرار می‌گیرد، اما در بازآفرینی طنز -با احترام به اثر- محتوای آن را با زبان تازه ای، یا حتی با وجوه تازه ای، ارائه می‌دهی... روان شناسی رشد به ما کمک می‌کند بفهمیم کودک در چه سطحی از استدلال است، چه زمانی به تفکر عینی می‌رسد، چه زمانی به تفکر انتزاعی می‌رسد... انسان ایرانی با انسان اروپایی تفاوت دارد. همین طور انسان ایرانیِ امروز تفاوت بارزی با انسان هم عصر «شاهنامه» دارد ...