کتاب مجموعه مقالات «ایران و رقیبانش: میان ملت و انقلاب» با ویراستاری کِلمان تِرم در پاریس منتشر شد. نویسندگان در تحلیل‌های خود از ایران واقعیت‌های جمهوری اسلامی ایران را نادیده گرفته‌اند.

ایران و رقیبانش: میان ملت و انقلاب

به گزارش کتاب نیوز به نقل از مهر،‌ کتاب مجموعه مقالات «ایران و رقیبانش: بین ملت و انقلاب» در اسفند ۱۳۹۸ (۲۰۲۰ میلادی) با ویراستاری کِلمان تِرم توسط انتشارات PassésComposés در ۲۰۸ صفحه و بهای ۱۸ یورو منتشر شده است.

چکیده کتاب هدف از نگارش آن را چنین بیان کرده است: با وجود گذشت بیش از ۴۰ سال از انقلاب اسلامی ۱۳۵۷ ایران، مسئله پذیرفته شدن ایران در منطقه‌ای که در آن قرار دارد و جایگاهش در جامعه بین‌المللی هنوز حل نشده است. از نگاه رئیس جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، جمهوری اسلامی «دولت سرکش» است. برخی از رقیبان منطقه‌ای ایران، مانند اسرائیل و عربستان، با ترویج تصویر غیرعادی بودن جمهوری اسلامی به این گفتمان ایالات متحده دامن می‌زنند. از دیدگاه عرب‌های حاشیه خلیج فارس مسئله شکل دیگری نیز به خود می‌گیرد: باید با جاه طلبی ایران که می‌خواهد نماینده و سخنگوی کل مسلمانان جهان شود مقابله کرد. همچنین به تازگی ایران هم‌پیمان روسیه در جنگ با جهادگرایان اسلامی شده است، در حالی که پاریس و آنکارا نیز نقش خودشان در این قضیه دارند. به همین دلیل نیز ذات سیاست تهران همواره از طرف پژوهشگران مورد پرسش بوده است.

نویسندگان آن به دنبال بررسی روابط بین‌المللی ایران از سال ۱۳۲۰ خورشیدی (۱۹۴۱ میلادی) تا کنون با مطرح کردن همه ظرایفش هستند، به ویژه اولویت ویژه‌ای که به دشمنی با واشنگتن داده است. هرچند که به نظر می‌رسد نویسندگان واقعیت‌های نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران را نادیده گرفته و آن را کتمان می‌کنند.
عنوان‌های فصل‌های مختلف این کتاب بدین شرح است:

فصل ۱: فکر و ذکر ایرانی: باید ایالات متحده را با ایجاد توازن منطقه‌ای یا بر هم زدن آن به چالش کشید
فصل ۲: آیا چین به دنبال آوردن ایران زیر نفوذ خودش است؟
فصل ۳: نقش روسیه در سیاست‌های منطقه‌ای ایران: هم‌پیمان یا رقیب؟
فصل ۴: ایران و قفقاز جنوبی: احتیاط تهران
فصل ۵: دولت و اقلیت‌ها در ایران: مسئله کردها در ایران
فصل ۶: ترکیه و ایران: دو پرچمدار رهبری در دریای توفانی خاورمیانه
فصل ۷: ایران از نگاه اسرائیل: از مسئله‌ای حاشیه‌ای تا تهدید وجودی
فصل ۸: فرانسه و ایران و گسترش هسته‌ای
فصل ۹: روابط ایران و عربستان سعودی: رقابت ساختاری
فصل ۱۰: روابط کشورهای آمریکای لاتین با ایران: یک چشم انداز متضاد
فصل ۱۱: ایران و کشورهای آفریقایی پایین صحرا (بخش سیاهپوست)

................ هر روز با کتاب ...............

ما خانواده‌ای یهودی در رده بالای طبقه متوسط عراق بودیم که بر اثر ترکیبی از فشارهای ناشی از ناسیونالیسم عربی و یهودی، فشار بیگانه‌ستیزی عراقی‌ها و تحریکات دولت تازه ‌تأسیس‌شده‌ی اسرائیل جاکن و آواره شدیم... حیاتِ جاافتاده و عمدتاً رضایت‌بخش یهودیان در کنار مسلمانان عراق؛ دربه‌دری پراضطراب و دردآلود؛ مشکلات سازگار‌ شدن با حیاتی تازه در ارض موعود؛ و سه سال عمدتاً ناشاد در لندن: تبعید دوم ...
رومر در میان موج نویی‌ها فیلمساز خاصی‌ست. او سبک شخصی خود را در قالب فیلم‌های ارزان قیمت، صرفه‌جویانه و عمیق پیرامون روابط انسانی طی بیش از نیم قرن ادامه داده است... رومر حتی وقتی بازیگرانی کاملاً حرفه‌ای انتخاب می‌کند، جنس بازیگری را معمولاً از شیوه‌ی رفتار مردم معمولی می‌گیرد که در دوره‌ای هدف روسلینی هم بود و وضعیتی معمولی و ظاهراً کم‌حادثه، اما با گفت‌وگوهایی سرشار از بارِ معنایی می‌سازد... رومر در جست‌وجوی نوعی «زندگی‌سازی» است ...
درباریان مخالف، هر یک به بهانه‌ای کشته و نابود می‌شوند؛ ازجمله هستینگز که به او اتهام رابطه پنهانی با همسر پادشاه و نیز نیت قتل ریچارد و باکینگهم را می‌زنند. با این اتهام دو پسر ملکه را که قائم‌مقام جانشینی پادشاه هستند، متهم به حرامزاده بودن می‌کنند... ریچارد گلاستر که در نمایشی در قامت انسانی متدین و خداترس در کلیسا به همراه کشیشان به دعا و مناجات مشغول است، در ابتدا به‌ظاهر از پذیرفتن سلطنت سرباز می‌زند، اما با اصرار فراوان باکینگهم، بالاخره قبول می‌کند ...
مردم ایران را به سه دسته‌ی شیخی، متشرعه و کریم‌خانی تقسیم می‌کند و پس از آن تا انتهای کتاب مردم ایران را به دو دسته‌ی «ترک» و «فارس» تقسیم می‌کند؛ تقسیم مردمان ایرانی در میانه‌های کتاب حتی به مورد «شمالی‌ها» و «جنوبی‌ها» می‌رسد... اصرار بیش‌از اندازه‌ی نویسنده به مطالبات قومیت‌ها همچون آموزش به زبان مادری گاهی اوقات خسته‌کننده و ملال‌آور می‌شود و به نظر چنین می‌آید که خواسته‌ی شخصی خود اوست ...
بی‌فایده است!/ باد قرن‌هاست/ در کوچه‌ها/ خیابان‌ها/ می‌چرخد/ زوزه می‌کشد/ و رمه‌های شادی را می‌درد./ می‌چرخم بر این خاک/ و هرچه خون ماسیده بر تاریخ را/ با اشک‌هایم می‌شویم/ پاک نمی‌شود... مانی، وزن و قافیه تنها اصولی بودند که شعر به وسیلهء آنها تعریف می‌شد؛ اما امروزه، توجه به فرم ذهنی، قدرت تخیل، توجه به موسیقی درونی کلمات و عمق نگاه شاعر به جهان و پدیده‌های آن، ورای نظام موسیقایی، لازمه‌های شعری فاخرند ...