کتاب «دیالکتیک آینده‌ها؛ سویه‌های نو برای نظریه برنامه‌ریزی» [Planning Futures: New Directions for Planning Theory] مجموعه‌ای از مقالات با ویراستاری فیلیپ آلمندینگر و مارک تئودور-جونز است که با نگاهی کاووشگرانه به سراغ نظریه‌های گوناگون در حوزه برنامه‌ریزی رفته است.

دیالکتیک آینده‌ها؛ سویه‌های نو برای نظریه برنامه‌ریزی» [Planning Futures: New Directions for Planning Theory]

به گزارش کتاب نیوز به نقل از ایبنا، واژه برنامه‌ریزی از جمله مفاهیمی است که در زندگی روزانه و در عرصه‌های شخصی و عمومی بسیار با آن مواجه شده و آن را به کار می‌گیریم. اما برنامه‌ریزی فرآیند ساده‌ای نیست و ردپای بخش بزرگی از چالش‌های خرد و کلان را می‌توان در برنامه‌ریزی و چند و چون آن جست. بسیاری از نظریه‌های اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و حتی اخلاقی نظر به شکلی از برنامه‌ریزی داشته‌اند. اما خود این مفهوم به چه معناست و وقتی به نظریه برنامه‌ریزی می‌اندیشیم با چه امکان‌ها و محدودیت‌هایی مواجه هستیم؟

کتاب «دیالکتیک آینده‌ها؛ سویه‌های نو برای نظریه برنامه‌ریزی» مجموعه‌ای از مقالات با ویراستاری فیلیپ آلمندینگر و مارک تئودور-جونز است که با نگاهی کاووشگرانه به سراغ نظریه‌های گوناگون در حوزه برنامه‌ریزی رفته است. گفتنی است این کتاب با عناوین «آینده برنامه‌ریزی: چشم‌اندازهای نو در نظریه برنامه‌ریزی» و «دیالکتیک آینده‌ها: چشم‌اندازهای نو برای برنامه‌ریزی شهری» توسط ناشران مختلف در سال‌های متفاوت منتشر شده اما این اثر با ویراست جدید و همراه با پنج مقاله افزوده منتشر شده است.

اما مقصود از برنامه‌ریزی در این کتاب چیست؟ در ابتدای یادداشت مترجم بر این اثر می‌خوانیم: «برنامه‌ریزی پراکسیسی است که جامعه‌ای متفاوت از جامعه موجود(نظام سرکوب، فقر و تحقیر انسان، نابرابری جنسیتی، نارواداری نژادی، زبانی و مذهبی و ..) جامعه‌ای در راه را برمی‌نهد، رسپوبلیکایی گیتیانه، جامعه‌ای دموکرات برای خلق انسان‌هایی که طبع‌شان و میل‌شان به آزادی است، جامعه‌ای که قدرت در آن دموکراتیزه است و همگان حقی دارند، حق زندگی آزاد در شهری که خود برنهاده‌اند...»

همانطور که اشاره شد با توجه به رویدادهای تاریخی و سیاسی معاصر نظریه برنامه‌ریزی را باید هم اکنون با چالش‌های زیادی مواجه دید. این کتاب ضمن توجه به این چالش‌ها که از جمله آن می‌توان به سیطره نظام سرمایه‌داری اشاره کرد، برنامه‌ریزی همیارانه عامدانه را در کانون توجه بحث خود قرار داده است و به بررسی وضعیت جاری این شکل از نظریه برنامه‌ریزی می‌پردازد.

کتاب از سه بخش اصلی تشکیل شده است: بخش نخست با عنوان چشم‌اندازها و اندیشه‌های برنامه‌ریزی خواننده را با اندیشه‌های برنامه‌ریزی و مباحث جاری درباره برنامه‌ریزی همیارانه آشنا می‌کند و این مباحث را به شکل مشخص در برابر چشم‌انداز بدیل فوکویی از برنامه‌ریزی قرار می‌دهد. برنامه‌ریزی همیارانه: از مبانی نظری به اشکال عملی و برنامه‌ریزی و فوکو: در جست و جوی جنبه تاریک نظریه برنامه‌ریزی دو مقاله این فصل هستند.

بخش دوم کتاب با عنوان تلاقی‌گاه و پراکسیس برنامه‌ریزی در ادامه بخش پیشین با بررسی موضوعات پرکتیس حرفه‌ای در چارچوب بحث نظری که در بخش یک مطرح شد بر پراکسیس برنامه‌ریزی و تلاقی‌گاه‌ها متمرکز می‌شود؛ در این بخش مفاهیمی چون چارچوب‌بندی، اتیکز، ارزش‎ها و جنسیت در تصمیم‌سازی برنامه‌ریزی مورد توجه قرار می‌گیرند.

بخش سوم و پایانی کتاب با عنوان جریان‌ها و جنبش‌های برنامه‌ریزی به بحث پیرامون روندها و جنبش‌های برنامه‌ریزی با بررسی برخی چشم‌اندازهای بدیل و از برنامه‌ریزی و نظریه برنامه‌ریزی از جمله عمل‌گرایی، پسامدرنیسم و نئولیبرالیسم می‌پردازد.

علاوه بر فصول اصلی کتاب، ویراست سوم کتاب همراه با پنج مقاله افزوده در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است که عبارتند از برنامه‌ریزی همیارانه و جهانی ناهمیار، عقلانیت ارتباطی ساختارشکنانه، فهم کانتکست و تاثیرش بر فرآیندهای برنامه‌ریزی همیارانه، گفتمان فوکویی: قدرت و حقیقت در سیاست‌گذاری شهری و منطقه‎‌ای و تبیین ایدئولوژی برنامه‌ریزی.

کتاب «دیالکتیک آینده‌‎ها؛ سویه‌های نو برای نظریه برنامه‌ریزی» به ویراستاری فیلیپ آلمندیگر و مارک تئودور جونز با ترجمه عارف اقوامی مقدم در 533 صفحه، شمارگان 100 نسخه و قیمت 160 هزار تومان توسط نشر گشتاسب و با همکاری نشر آشیان در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.

................ هر روز با کتاب ................

کتاب جدید کانمن به مقایسه موارد زیادی در تجارت، پزشکی و دادرسی جنایی می‌پردازد که در آنها قضاوت‌ها بدون هیچ دلیل خاصی بسیار متفاوت از هم بوده است... عواملی نظیر احساسات شخص، خستگی، محیط فیزیکی و حتی فعالیت‌های قبل از فرآیند تصمیم‌گیری حتی اگر کاملاً بی‌ربط باشند، می‌توانند در صحت تصمیمات بسیار تاثیر‌گذار باشند... یکی از راه‌حل‌های اصلی مقابله با نویز جایگزین کردن قضاوت‌های انسانی با قوانین یا همان الگوریتم‌هاست ...
لمپن نقشی در تولید ندارد، در حاشیه اجتماع و به شیوه‌های مشکوکی همچون زورگیری، دلالی، پادویی، چماق‌کشی و کلاهبرداری امرار معاش می‌کند... لمپن امروزی می‌تواند فرزند یک سرمایه‌دار یا یک مقام سیاسی و نظامی و حتی یک زن! باشد، با ظاهری مدرن... لنین و استالین تا جایی که توانستند از این قشر استفاده کردند... مائو تسه تونگ تا آنجا پیش رفت که «لمپن‌ها را ذخایر انقلاب» نامید ...
نقدی است بی‌پرده در ایدئولوژیکی شدن اسلامِ شیعی و قربانی شدن علم در پای ایدئولوژی... یکسره بر فارسی ندانی و بی‌معنا نویسی، علم نمایی و توهّم نویسنده‌ی کتاب می‌تازد و او را کاملاً بی‌اطلاع از تاریخ اندیشه در ایران توصیف می‌کند... او در این کتاب بی‌اعتنا به روایت‌های رقیب، خود را درجایگاه دانایِ کل قرار داده و با زبانی آکنده از نیش و کنایه قلم زده است ...
به‌عنوان پیشخدمت، خدمتکار هتل، نظافتچی خانه، دستیار خانه سالمندان و فروشنده وال‌مارت کار کرد. او به‌زودی متوجه شد که حتی «پست‌ترین» مشاغل نیز نیازمند تلاش‌های ذهنی و جسمی طاقت‌فرسا هستند و اگر قصد دارید در داخل یک خانه زندگی کنید، حداقل به دو شغل نیاز دارید... آنها از فرزندان خود غافل می‌شوند تا از فرزندان دیگران مراقبت کنند. آنها در خانه‌های نامرغوب زندگی می‌کنند تا خانه‌های دیگران بی‌نظیر باشند ...
تصمیم گرفتم داستان خیالی زنی از روستای طنطوره را بنویسم. روستایی ساحلی در جنوب شهر حیفا. این روستا بعد از اشغال دیگر وجود نداشت و اهالی‌اش اخراج و خانه‌هایشان ویران شد. رمان مسیر رقیه و خانواده‌اش را طی نیم قرن بعد از نکبت 1948 تا سال 2000 روایت می‌کند و همراه او از روستایش به جنوب لبنان و سپس بیروت و سپس سایر شهرهای عربی می‌رود... شخصیت کوچ‌داده‌شده یکی از ویژگی‌های بارز جهان ما به شمار می‌آید ...