کتاب «ماده تاریک و انرژی تاریک» [Dark matter & dark energy : the hidden 95% of the universe] به قلم برایام کلگ [Brian Clegg] به فارسی ترجمه شد.
به گزارش مهر، انتشارات چترنگ کتاب «ماده تاریک و انرژی تاریک» را به قلم برایان کلگ و با ترجمه علیرضا هاشمی روانه بازار کتاب کرد.
![«ماده تاریک و انرژی تاریک» [Dark matter & dark energy : the hidden 95% of the universe] به قلم برایام کلگ [Brian Clegg]](/files/158151218510308129.jpg)
ناشر این کتاب در معرفی آن آورده است: ماده تاریک و انرژی تاریک پدیدههایی رازآلود هستند که در صورت رمزگشایی میتوانند از رازهای عالم پرده بردارند. تمام ماده و نوری که در عالم مشاهده میکنیم، تنها پنج درصد از تمام کیهان بوده و نود پنج درصد دیگر از دید ما پنهان است. این مساله بزرگترین معمایی است که علم تاکنون با آن مواجه شده است است. از دهه ۱۹۷۰ اخترشناسان میدانند مقدار مادهای که در کهکشانها وجود دارد، اصلاً با الگوی چرخش آنها همخوانی ندارد. در واقع اگر ماده موجود در کهکشانها به همان مقداری باشد که ما میبینیم، پس کهکشانها میبایست هنگام چرخش به این سو و آن سو پرتاب شوند؛ در صورتی که چیزی پنهان آنها را مستحکم نگه میدارد. آن چیز مرموز ماده تاریک است. مادهای که مقدار آن پنج برابر جرمی است که ستارهها و سیارات دارند.
برایان کلگ نویسنده این کتاب خالق آثاری علمی چون دنیای تاس گونه و مروری بر تاریخ ابدیت است که در لیست منتخب کتابهای علمی رویال سوسایتی برای اهدای جایزه قرار گرفتهاند.
وی همچنین با نشریات معتبری چون والاستریت ژورنال، نیچر، دنیای فیزیک و تایمز همکاری دارد و از اعضای انجمن هنری رویال سوسایتی است.
این کتاب در شش فصل و یک پیوست منتشر شده است. عناوین فصول آن عبارتند از: چیزها آنگونه که به نظر میرسند نیستند، جستوجو در عالم، مساله ماده گمشده، عالم چقدر بزرگ است، انبساط شتابدار و ماجرایی ادامه دار نوشته شده است.
نشر چترنگ این کتاب را در ۱۶۰ صفحه با قیمت ۲۶ هزار تومان منتشر کرده است.
................ هر روز با کتاب ...............
