ترجمه و تنظیم: محمود فاضلی


اوانگلوس ونیزلوس رئیس اسبق حزب سوسیالیست یونان (پاسوک) که در گذشته در پست‌های مختلف چون وزیر دفاع، وزیر خارجه، وزیر فرهنگ، وزیر توسعه و... در دولت‌های مختلف کشور یونان مسئولیت داشته، کتاب جدیدی با عنوان «نظریه قانون اساسی در آثار اوانجلوس ونیزلوس» توسط انتشارات «ساکولا» یونان منتشر کرد.

نظریه قانون اساسی در آثار اوانجلوس ونیزلوس

وی طی سخنانی در مراسم معرفی کتاب جدید خود در گالری ملی یونان، به تحلیل چالش ‌های بزرگ بین‌ المللی پرداخت و اظهار داشت «امروز در مقابل چالش بزرگ بین المللی روبه‎رو هستیم. تمام مدل‌های تحلیلی که سعی در درک و طبقه ‌بندی جهان دارند، اکنون از بین رفته‎‌ اند. دیگر نمی‌ توان جهان را به صورت تک‌ قطبی در نظر گرفت و خواب‌ آلودگی کنونی اروپا در برابر این تحولات می‌ تواند خطرات جدی به همراه داشته باشد.»

آقای ونیزلوس تاکید داشت«این بحران ‌ها نه تنها به اقتصاد، امنیت و دفاع اروپا، بلکه در مجموع به دمکراسی در اروپا مربوط می ‌شود. بحران کنونی غرب نه تنها راهبردی، که موجودیتی است.» ونیزلوس به تغییرات عمیق در دمکراسی لیبرال به عنوان هسته اصلی غرب اشاره کرد و از "تحریف خطرناک" دمکراسی در کشورهای غربی سخن گفت. به گفته وی، امروز دولت‌ها از دمکراسی و نتیجه انتخابات می ترسند. در هر کشور غربی که قرار است انتخابات برگزار شود، نسبت به نتیجه آن ابراز نگرانی می شود. از مردم، رای دهندگان و گزینه‌های آنها هراس دارند. این موجب تحریف دستاوردهای دمکراسی می شود. رابطه میان مردم و نهادهای دمکراتیک دچار اختلال شده است. تمامی چیزهایی که به عنوان حقوق اساسی و نظریه دولت و حقوق می دانیم و تمامی مسائلی که حل شده می دانستیم دوباره به صحنه باز گشته اند.»

وی از جامعه آکادمیک و نظام سیاسی تمامی کشورهای غربی دعوت نمود تا خود را برای مقابله با این چالش‌های نوین آماده سازند. به باور او، ما با یک چالش بزرگ بین المللی روبه‎رو هستیم. تمام طرح‌های تحلیلی که سعی در درک و طبقه بندی جهان دارند، منحل شده اند. جهان دیگر تک قطبی نیست، راه رفتن در خواب اروپایی‌ها بسیار خطرناک است، و این به دموکراسی اروپایی به عنوان یک کل مربوط می شود، بحران غرب فقط استراتژیک نیست، وجودی است.

او ادامه داد: «هسته اصلی غرب که لیبرال دموکراسی است به طرز خطرناکی فاسد شده است. هر بار در هر کشوری قبل از نتیجه انتخابات می لرزد، از مردم، هیئت‌های انتخاباتی و انتخاب‌های آن‎ها می ترسد. روابط بین نهادهای انتخاباتی و نهادهای دموکراتیک مختل شده است. این یک تغییر بسیار بزرگ در قوانین دموکراتیک است. هر چه در قانون اساسی، در تئوری دولت و قانون، آنچه در کار من آمده است و در مطالعاتی که درباره آن اظهار نظر می کنیم، متأسفانه بسیار جاری است. زمان در حال گذر است تأمل باید تشدید شود یا حتی شروع شود.

ونیزلوس افزود «او این شانس را داشت که گزارشگر کلی بازنگری قانون اساسی سال 2001 باشد. سیاست این فرصت را به من داد تا در تدوین و تصویب قوانین مهم اجرایی قانون اساسی مشارکت کنم و به طور خاص به دو چالش عمده به‌عنوان ویژگی ‌های خود اشاره کرد که از او خواسته شده بود. سازماندهی کشور برای بازی‌های المپیک و مقابله با بحران مالی. تغییر ساختار بدهی راهی است که کشور پیش می رود و نه تنها تا سال 2032 که دوره مهلت به پایان می رسد، بلکه پس از آن نیز ادامه خواهد داشت.»

از وی مقالات و کتاب‌هایی در زمینه‌های « نقش رسانه‌های جمعی، سیاست خارجی یونان، سیاست فرهنگی، سیاست‌های توسعه، مدیریت بدهی عمومی و غیره منتشر شده است. او بالاترین جوایز کشورهای مختلف را کسب کرده است. او در سال ۲۰۱۵ اتاق فکر را با عنوان «حلقه ایده‌ها» تأسیس کرد.

................ هر روز با کتاب ...............

فعالان مالی مستعد خطاهای خاص و تکرارپذیر هستند. این خطاها ناشی از توهمات ادراکی، اعتماد بیش‌ازحد، تکیه بر قواعد سرانگشتی و نوسان احساسات است. با درک این الگوها، فعالان مالی می‌توانند از آسیب‌پذیری‌های خود و دیگران در سرمایه‌گذاری‌های مالی آگاه‌تر شوند... سرمایه‌گذاران انفرادی اغلب دیدی کوتاه‌مدت دارند و بر سودهای کوتاه‌مدت تمرکز می‌کنند و اهداف بلندمدت مانند بازنشستگی را نادیده می‌گیرند ...
هنر مدرن برای او نه تزئینی یا سرگرم‌کننده، بلکه تلاشی برای بیان حقیقتی تاریخی و مقاومت در برابر ایدئولوژی‌های سرکوبگر بود... وسیقی شوئنبرگ در نگاه او، مقاومت در برابر تجاری‌شدن و یکدست‌شدن فرهنگ است... استراوینسکی بیشتر به سمت آیین‌گرایی و نوعی بازنمایی «کودکانه» یا «بدوی» گرایش دارد که می‌تواند به‌طور ناخواسته هم‌سویی با ساختارهای اقتدارگرایانه پیدا کند ...
باشگاه به رهبری جدید نیاز داشت... این پروژه 15 سال طول کشید و نزدیک به 200 شرکت را پایش کرد... این کتاب می‌خواهد به شما کمک کند فرهنگ برنده خود را خلق کنید... موفقیت مطلقاً ربطی به خوش‌شانسی ندارد، بلکه بیشتر به فرهنگ خوب مرتبط است... معاون عملیاتی ارشد نیروی کار گوگل نوشته: فرهنگ زیربنای تمام کارهایی است که ما در گوگل انجام می‌دهیم ...
طنز مردمی، ابزاری برای مقاومت است. در جهانی که هر لبخند واقعی تهدید به شمار می‌رود، کنایه‌های پچ‌پچه‌وار در صف نانوایی، تمسخر لقب‌ها و شعارها، به شکلی از اعتراض درمی‌آید. این طنز، از جنس خنده‌ و شادی نیست، بلکه از درد زاده شده، از ضرورت بقا در فضایی که حقیقت تاب‌آوردنی نیست. برخلاف شادی مصنوعی دیکتاتورها که نمایش اطاعت است، طنز مردم گفت‌وگویی است در سایه‌ ترس، شکلی از بقا که گرچه قدرت را سرنگون نمی‌کند اما آن را به سخره می‌گیرد. ...
هیتلر ۲۶ساله، در جبهه شمال فرانسه، در یک وقفه کوتاه میان نبرد، به نزدیک‌ترین شهر می‌رود تا کتابی بخرد. او در آن زمان، اوقات فراغتش را چگونه می‌گذراند؟ با خواندن کتابی محبوب از ماکس آزبرن درباره تاریخ معماری برلین... اولین وسیله خانگی‌اش یک قفسه چوبی کتاب بود -که خیلی زود پر شد از رمان‌های جنایی ارزان، تاریخ‌های نظامی، خاطرات، آثار مونتسکیو، روسو و کانت، فیلسوفان یهودستیز، ملی‌گرایان و نظریه‌پردازان توطئه ...