ژاکلین ویلسون نویسنده ادبیات کودک در انگلستان به صورت رسمی از خوانندگان خود به خاطر نوشتن یک ناسزا عذرخواهی کرد.

این نویسنده انگلیسی در تازه‌ترین اثر خود با نام "خواهرم جودی" در طول روایت یک قصه کودکانه یک ناسزا را از زبان یکی از شخصیت‌های منفی کتابش آورده و به گفته خودش قصد او از این کار فقط شخصیت‌پردازی آدم بد قصه‌اش بود.

از سوی دیگر، یک خانم مسن انگلیسی که کتاب را برای نوه کوچکش خریده بوده این کلمه را از زبان کودک می‌شنود و با پرس و جو، خودش به خواندن کتاب می‌پردازد. این خانم نامه‌ای به ویلسون می‌نویسد و از او می‌خواهد که کتاب خود را اصلاح کند و پس از نا امید شدن از پاسخ همان نامه را به انجمن کتاب‌های کودکان بریتانیا می‌فرستد.

به گزارش مهر به نقل از استار تریبون، این انجمن با اقدامی فوری فروش نسخه‌های چاپ اول کتاب را در بریتانیا ممنوع کرده و با درخواست از ویلسون برای اصلاح کتاب او را واداشت تا رسما از مخاطبان و خوانندگان کتاب عذرخواهی کند. ویلسون با قول اصلاح این واژه در چاپ بعدی از کتاب خود رفع توقیف کرده ولی باید جریمه ای هم بابت نوشتن کلمه نامناسب در یک کتاب رده سنی خردسالان به انجمن کتاب‌های کودک بپردازد.

پی‌نوشت:
فتأمل!