اولین کتاب ادبیات تطبیقی در ایران تألیف "امیر اسماعیل آذر" منتشر شد. 
   
 امیر اسماعیل آذر مؤلف اولین کتاب ادبیات تطبیقی به فارس، گفت: «بخشی از این کتاب پیرامون هجرت قصه‌های ایران به اروپاست که کلیله و دمنه، تاثیرپذیری دانته از ادبیات مشرق زمین، ماجرای هزار و یک شب و نفوذ آثار 9 شاعر بزرگ ایرانی در اروپا و جهان از جمله مولوی، حافظ، نظامی، خیام، سعدی، عطار، فردوسی را در برمی‌گیرد.»

اسماعیل آذر عضو هیئت علمی نیمه وقت دانشگاه بهشتی و مدیرگروه کارشناسی ارشد دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم تحقیقات این کتاب را تألیف کرده است. این کتاب در شمارگان 3 هزار و 300 نسخه، 520 صفحه و قیمت 8 هزار و 500 توسط انتشارات سخن منتشر شده است.

آذر به‌ عنوان یکی از اعضای هیأت مؤسسان انجمن ادبیات تطبیقی ایران، ثبت این انجمن را پیگیری می‌کند.