کتاب نیوز  شناسنامه

"قصه‌های سبلان" آمریکایی شد

مجموعه "قصه‌های سبلان" که شامل دو داستان به نام‌های «برلبه پرتگاه»، «کوه مرا صدا زد» نوشته محمدرضا بایرامی با ترجمه دکتر محمدرضا قانون پرور در آمریکا منتشر شد. 
  
به گزارش کتاب‌نیوز به نقل از واحد خبر حوزه هنری، داستان دوم پیش از این توسط «یوتا هیمل رایش» در سال 1999 به زبان آلمانی ترجمه شده بود. همچنین، محمدرضا بایرامی نویسنده مجموعه «قصه‌های سبلان» متولد روستایی در نواحی سبلان است، یعنی همان جایی که قصه‌های این مجموعه و اکثر داستان‌های او در آن‌جا شکل گرفته‌اند.

بایرامی تاکنون سی رمان و داستان کوتاه و بلند برای مخاطب کودک و نوجوان منتشر کرده که برخی از آن‌ها جوایز ادبی داخل و خارج از کشور را نصیب او کرده است.

پس از رمان «فال خون» نوشته داوود غفارزادگان، مجموعه داستان فوق دومین اثری است که توسط محمدرضا قانون پرور و استاد زبان فارسی دانشگاه تگزاس آمریکا، ترجمه و در یک سال اخیر در آمریکا منتشر می‌شود.

 

۱۳۸۷/۰۶/۰۴
 مطالب مرتبط 
سرقت یا سوء تفاهم؟
"گرگ‌ها از برف نمی‌ترسند" یک رمان نوجوانانه

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ

پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
صلی‌الله علیک یا اباعبدالله/ ویژه
فروش اینترنتی "امید و دلواپسی"
بازارچه‌ی کتاب‌های دست دوم
پژوهشکده فرهنگ و معارف
ماهنامه‌ی فرهنگی تحلیلی
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام