نوشتههای روی چند کارت پستال از "ارنست همینگوی"، جنبههایی از زندگی و تجربیات او را آشکار کرد.
یک متن نوشته شده روی کارت پستال از همینگوی به پدرش بخشی از تجربیات و تحولات زندگی او را آشکار کرده است.
به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری آسوشیتدپرس، این متن نوشته شده روی کارت پستال به احتمال زیاد شالوده یکی از بهترین رمانهای این نویسنده با عنوان «وداع با اسلحه» است.
همینگوی در این کارت پستال به تاریخ 9 ژوئن سال 1918 نوشته است: «همه چیز خوب است ما فردا به خط مقدم میرویم، با ما مانند پادشاهان رفتار شده است.»
بنا بر این گزارش او یک ماه بعد از نوشتن این متن، در سالهای جنگ جهانی اول در ایتالیا زخمی شد. این کارت پستال یکی از صد تلگرام، نامه و کارت پستالهای همینگوی است که در دانشگاه پنسیلوانیا نمایش داده میشود. برادزاده همینگوی این آثار را در اختیار دانشگاه گذاشته است.
روی یکی از این کارت پستالها تصویری از کلیسای جامع شهر میلان است. روی آن نوشته شده دکتر سی. ای. همینگوی که همان پدر همینگوی است.
یک ماه بعد از نوشتن و ارسال این کارت پستال، پای همینگوی بر اثر اصابت خمپاره 200 زخم بر میدارد. همینگوی بعد از این جراحتها به بیمارستانی در شهر میلان منتقل میشود. این بیمارستان همان جایی است که او عاشق پرستارش میشود.
بسیاری از این تصویرها بدون دخل و تصرف به صورت گزارشی در رمان «وداع با اسلحه» آمده است.
ارنِست میلر هِمینگوی سال 1898 در الینویز آمریکا به دنیا آمد. از مهمترین رمانهای او «پیرمرد و دریا» است. او سال 1917 درس خود را در دبیرستان اوک پارک تمام کرد و در کانزاسسیتی خبرنگار گاهنامه استار شد.
رمانهای "پیرمرد و دریا" و "وداع با اسلحه" را نجف دریابندری ترجمه کرده است.