«چرا BRT؟» عنوان یکی از مقالات دفتر ششم "گزارش فرهنگستان زبان و ادب فارسى" است که توسط روابط‌ عمومى فرهنگستان منتشر شده است. 
  
به گزارش کتاب‌نیوز به نقل از فرهنگستان، در این گزارش که همچون دفترهاى پیشین، به روند سیاست‌گذارى‌هاى فرهنگستان، اجراى طرح‌هاى مصوّب و اطلاع‌رسانى در زمینه معادل‌هاى پیشنهادى براى واژه‌هاى بیگانه مى‌پردازد، شامل سرفصل‌های «گزارش فصل»، «گفت‌و‌گو»، «در فرهنگستان»، «گزارش کتاب»، «پیشنهاد شما چیست؟» می‌باشد.

موضوعات "گزارش فصل" به شرح زیر است:
پیوستِ طرح سامان‌دهی آموزش زبان فارسی به بیگانگان در ایران و خارج از کشور و...، شوراى فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یک سبد گل به‌جای قیصر، لزوم تدریس به زبان فارسی در کلیه دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزش عالی کشور، دکتر حداد عادل در همایش بین‌المللی هشتصدمین سال تولد مولانا، ترجمه گروهی قرآن کریم، نارسایی‌ها در تدوین تاریخ ادبیات فارسی و ضرورت اصلاح و رفع آن‌ها، سبک‌شناسی زبان، هفتمین همایش زبان‌شناسی ایران: طرح گردآوری گویش‌های ایران، چرا BRT؟ ، آیین رونمایی از دفتر دگرسانی‌ها در غزل‌های حافظ، نگاهی به برخی ویژگی‌های دفتر دگرسانی‌ها در غزل‌های حافظ، درباره دفتر دگرسانی‌ها در غزل‌های حافظ و انتخاب معیارها، نسخه قونیه، مبنای تصحیح دیوان کبیر.

"گفت‌وگو" در دفتر ششم فرهنگستان شامل این موارد است:
انتشار جلد دوم دانشنامه زبان و ادب فارسی (اسماعیل سعادت)، عضویت افتخاری در انجمن ایران‌شناسان اروپایی (بدرالزّمان قریب)، در فرهنگستان منشأ واژگان معیار ادبی نعاصر فارسی (علی‌اشرف صادقی)، گستره ادب فارسی معاصر (احمد سمیعی گیلانی)، سخنرانی دکتر یــِلـِـنا مالچوانا در فرهنگستان.

همچنین در این شماره فرهنگستان «گزارش کتاب‌های» ذیل به چشم می‌خورد:
دفتر دگرسانی‌ها در غزل‌های حافظ (برگرفته از پنجاه نسخه خطی سده نهم)، دانشنامه زبان و ادب فارسی (جلد دوم)، نامه فرهنگستان (شماره 33)، نقد مجموعه آثار داستانی اسماعیل فصیح، لغت موران، مجموعه مقالات هفتمین همایش زبان‌شناسی ایران، انسانم آرزوست، دیوان کبیر (کلّیات شمس تبریزی)، مثنوی معنوی، نامه انجمن (شماره 24)، جغرافیای بلوچستان.

در قسمت «پیشنهاد شما چیست؟» نیز مطالب زیر را می‌خوانید:
معادل‌هاى پیشنهادى گروه تخصصى فیزیک (4) ، معادل‌هاى پیشنهادى گروه تخصصى موسیقی (5)، معادل‌هاى پیشنهادى گروه نجوم (3) ، معادل‌هاى پیشنهادى گروه منابع طبیعی ـ شاخه جنگل (3) ، معادل‌هاى پیشنهادى گروه تخصصى زبان‌شناسی (4).

دفتر ششم گزارش فرهنگستان زبان و ادب فارسى زیر نظر "حسن قریبى" و به ویراستارى "مرتضى قاسمى" در 180 صفحه و 2000 نسخه منتشر شده ‌است.