
رودین [Rudin]. رمانی از ایوان سرگیویچ تورگینیف (1) (1818-1883)، نویسنده روس، که در 1856 منتشر شده است. این نخستین رمان تورگنیف است که از نظر هنری نقص دارد. کل ماجرای رمان بسیار ساده و عاری از عناصر نمایشی واقعی است. جوانی به نام دمیتری رودین (2)، به همراه دوست خود، به تصادف به خانه ییلاقی زنی به نام داریا میخئلوونا لازونسکایا (3) میرسد. زن با کلمات سحرآمیزش میهمانان خود را مسحور خود میسازد. زبانی سرشار از حالات شاعرانه، تنوع استدلال و پرده رازی که رودین را به سوی خود میکشد، موجب میشوند که وی در نظر اول به چشم بانو لازونسکایا هرچه بیشتر بدرخشد و با آنکه بنا بود تنها یک شب در خانه او بگذراند، چندین ماه مهمان او گردد. اثر جاذبه و افسون او در ناتاشای جوان رنگ خاصی به خود میگیرد. وانگهی، رودین در سخن گفتن با ناتاشا به شکل دیگری از سخنوری، که از رفتار ستایشگرانه دختر جوان ملهم است، دست مییابد. لیکن این جمله جز حرف نیست، به گونهای که چون ناتاشا، به خلاف رضای مادرش، به جانب او میگراید، بهترین سخنی که در پاسخ او مییابد همن توصیه فرمانبرداری از مادر است. پیداست که از رودین جز این برنمیآید که آن خانه را ترک گوید؛ خانهای را که زمانی دراز در آن مهمان بوده است. در گفتاری پایانی،که رماننویس بعداً بر اثر خود افزوده، رودین در انقلاب 1848، در سنگرهای خیابانی پاریس جان میبازد. در این رمان، آنچه بیش از هرچیز در آدمی اثر میکند مردِ حرف بودن قهرمان داستان است. این سرگذشت را به ویژه و به دلایل گوناگون دوست او، لژنف (4)، به لحنی نه چندان مساعد گزارش میکند. به علاوه، این چهره داستانی فاقد وحدت و یکپارچگی است. تورگنیف بر آن است که در شخص رودین نسل جوان آرمانپرست سالهای 1830-1840 را به نمایش درآورد؛ نسلی که دلبسته فلسفهای نسبتاً میانتهی است. گفتار پایانی،که بعداً افزوده شد، و نویسنده در آن به تمام معنی از رودین دفاع و ستایش کرده است، شاهد نسبتاً صادق این امر است. با این همه، رودین همچنان یکی از بارزترین نمایندگان افراد «عاطل» و «سربار جامعه» (6) است که موضوع چندتا از قصههای او (هملت بخش شچیگروف (7)، یاکوف پاسینکوف (8)، آدم زیادی) است. این خود صورت نوعی کسانی است که ادیبان روس فراوان وصف کردهاند.
احمد سمیعی (گیلانی) . فرهنگ آثار. سروش.
1.Ivan Sergeevic Turgenev 2.Dmitri Rudin 3.Daria Michailovna Lasunkaia
4.Leznev 5.Bakunin 6.Iisnie ljudi 7.Scigrov 8.Jakov Pasynkov