مدیران کتابخانه اسکندریه با عقد قراردادی با شهر علوم و فنون اسپانیا که با همکاری و نظارت سازمان جهانی یونسکو انجام شد، فعالیتهای فرهنگی و هنری خود را برای جهانی کردن این کتابخانه گسترش میدهند.
این تفاهمنامه که در شهر والنسیا در اسپانیا با حضور مقامهای عالی رتبه اسپانیایی، مصری و یونسکو در یک مراسم ویژه و مجلل امضا شد، بر گسترش و معرفی فرهنگی عربی و اسلامی و پررنگ کردن پیوند آن با فرهنگ جهانی تاکید میکند.
بنا بر این گزارش، 350 کانال اروپایی مراسم عقد این قرارداد را که به نوعی از آن به جهانی شدن کتابخانه باستانی اسکندریه تعبیر شده، پوشش دادند.
به گزارش ایبنا به نقل از روزنامه اردنی "الرای" بر اساس این تفاهمنامه، ظرف سه سال 400 عنوان کتاب از زبانهای عربی به اسپانیایی و ایتالیایی و بالعکس ترجمه و چاپ خواهد شد.