دانه زیر برف [Ia seme sotto la neve]. رمانی از اینیاتسیو سیلونه (1) (نام مستعار سکوندو ترانکویلی (2)، 1900-1978)، نویسنده ایتالیایی، که در 1940 انتشار یافت. این کتاب تکرار همان موضوعات رمان فونتامارا و دنباله رمان نان و شراب است؛ خواننده مهمترین قهرمانان رمان اخیر را در آن بازمییابد. جوان روشنفکری ایتالیایی به نام پیترو اسپیرا (3) از خاندان مشهور آبروتسی (4)، سعی در مخالفت با فاشیسم دارد. پس از اینکه مدتها در زیرزمینی پنهان میشود، ناگزیر از رفتن و مخفی شدن در روستای موطن خود میگردد. اما اندک زمانی بعد، به سبب احساس خطر، دوباره فرار میکند. با کمک چند انسان ساده و پاکدل، به خصوص دختر جوانی که مخفیانه او را دوست دارد از پناهگاهی به پناهگاه دیگر میرود و سرانجام دستگیر میشود. سیلونه بر این زمینه غمانگیز تصویر تحسینانگیزی از زندگی روستایی ایتالیای زمان فاشیسم را ترسیم میکند. پیرامون پیترو اسپیرا، تمامی اجتماع یک شهرستان ایتالیا به حرکت و جنب و جوش درمیآید. سیلونه قهرمانان خود را، چه جاهطلبان و خیانتکاران و چه ترسویان و سادهدلان، با قدرت و طنز تمام ترسیم میکند.
صفیه اصفیا (روحی) . فرهنگ آثار. سروش.
1.Ignazio Silone 2.Secondo Tranquilli 3.Pietro Spira 4.Abruzzi