کتاب نیوز  شناسنامه

کتاب «سرزمین شهرزاد» به چاپ دوم رسید
کتاب «سرزمین شهرزاد» شامل معرفی 19 اثر داستانی ادبیات معاصر جهان توسط انتشارات ری را به چاپ دوم رسید.

به گزارش مهر، کتاب «سرزمین شهرزاد» نوشته اشرف کاظمی، شامل معرفی 19 اثر داستانی ادبیات معاصر ایران و جهان، به تازگی توسط انتشارات ری را به چاپ دوم رسیده است.

این کتاب شامل معرفی کتاب‌های حوزه ادبیات داستانی است که طی سال‌های اخیر در نشریات گوناگون منتشر شده‌اند. آثار معرفی شده در این کتاب، اگرچه به تمام تاریخ ادبیات یک دوره نمی‌پردازد، اما بخشی از ادبیات معاصر جهان را در بر می گیرد.

در متن کتاب، پیش از مطالب، معرفی‌ها و بررسی داستان‌های موردنظر، اطلاعاتی درباره نویسنده و کتابشناسی‌اش درج شده است. عناوین مطالب و داستان هایی که معرفی و نقدشان در این کتاب گردآوری شده به همراه اسم نویسنده شان به این ترتیب است:

«خیابان بهار آبی بود» از حسین آتش‌پرور، «دستور زبان داستان» نوشته احمد اخوت، «تا روشنایی بنویس» اثر احمد اخوت، «مستعارنویسی و شبه ترجمه» از احمد اخوت، «من و دیگری» نوشته احمد اخوت، «ای نامه» اثر احمد اخوت، «صدای سوم» از احمد اخوت، «باقی مانده‌ها» نوشته محمدرحیم اخوت، «پروست و من» اثر رولان بارت، «بیابان تاتارها» از دینو بوتزاتی، «اطلس» نوشته خورخه لوئیس بورخس، «مُدراتو کانتابیله» اثر مارگریت دوراس، «ناپدیدشدگان» از آریل دورفمان، «اعتماد» نوشته آریل دورفمان، «آئورا» اثر کارلوس فوئنتس، «مثل سایه، مثل آب» از محمد کلباسی، «مامور معتمد» اثر گراهام گرین، «درباره اورستیا» (اثر آیسخولوس) نوشته سایمون گلدهیل و «داستان یک رمان» اثر تامس ولف.

در قسمتی از این کتاب می خوانیم:

قسمت اول بخش بارت، پروست و دیگران «دفتر خاطرات خانم پروست» نام دارد و قسمت دوم همین بخش، نوشته «لارنس کرتیزمان» درباره بارت است با عنوان «راه بارت، عشق به پروست» و در این نوشته کرتیزمان، به سخنرانی بارت کمی پس از مرگ مادرش در سال 1978 اشاره کرده و خاطرنشان می کند که بارت در آن سخنرانی اصلا به مرگ مادرش اشاره نکرد؛ تنها با استناد به کار پروست، به طور غیرمستقیم می‌خواست شرح احوال خودش را در نبود مادر نشان دهد. این موضوع نشان دهنده تشابه روحی _ روانی بارت و پروست در فقدان مادر است و باز اشاره به این مطلب که کار پروست دایره ای است که کل کیهان‌شناسی ادبی را در خود جمع کرده و آن که به سراغ بارت می‌رود پروست است، بارت نمی‌خواهد او را به خود فراخواند. خاطره دواری است که کسی نمی تواند بیرون از دامنه گسترده و نامحدودش زندگی کند.

بخش کتابشناسی، شامل کتاب‌هایی است که درباره بارت و پروست به زبان اصلی نوشته شده است و مترجم به این وسیله خواننده را به این آثار ارجاع می دهد.

اشاره‌هایی که احمد اخوت به عواطف انسانی پروست و بارت دارد؛ تعیین کننده نوع دیدگاه او به مقالات است و به همین دلیل کتاب از حالت خشک و مجرد مقاله گونه خارج شده است.

چاپ دوم این کتاب با 166 صفحه مصور، شمارگان هزار نسخه و قیمت 180 هزار ریال منتشر شده است.

۱۳۹۵/۰۶/۰۶
 مطالب مرتبط 
«در آینه» کیومرث پوراحمد خواندنی شد
«ماهی‌ها پرواز می‌کنند!» به بازار نشر می‌آید
«کلید فلسفه» در کتابفروشی‌ها عرضه شد
ترجمه‌ای از «مردی به نام اووه» به چاپ دوم رسید
«بصیرت از نگاه قرآن» منتشر شد
«مدونا با پالتو پوست» به کتابفروشی‌ها رسید
انتشار کتابی درباره تاریخچه کمیک‌ها و رمان‌های مصور
ترجمه «مخلوقات یک روز» به ایران رسید
«نگارش فیلمنامه کوتاه» به چاپ نهم رسید
«ردپای شیطان» نوشته جی.کی.رولینگ راهی بازار شد
داستان یک پهلوان به قلم نادر ابراهیمی بازنشر شد
ترجمه‌هایی از آثار کریستین بوبن منتشر شد
«راز کتیبه» برملا شد
«آخرین گاوهای دنیا» به بازار کتاب آمدند
سروده‌های محمود کیانوش بازنشر شد
انتشار نسخه صوتی آثاری از مهدی ربی، شوپنهاور و ژاگو
«بوف کور» به هورامی ترجمه شد
اثری منسوب به امام محمدغزالی منتشر شد
تجدید چاپ داستان «گودال آب»
تاریخ جهان از دید یک بچه نُه ساله کتاب شد
کتاب «اقتصاد مقاومتی اقدام و عمل» چاپ شد
«چی چی، قاشق و قیچی» از کانون پرورش فکری منتشر شد
مستور با «بهترین شکل ممکن» به بازار نشر آمد
«ذبیح» با چاپ چهارم «اندکی سایه» به بازار نشر آمد
کتاب «اسلام و سکولاریسم» منتشر شد
داوود امیریان داستان نادرشاه را روایت کرد
گفتگوهای یک معلم فلسفه با دخترش درباره مرگ چاپ شد
«داستان بی پایان» به چاپ چهارم رسید
کتاب «آخرین سرباز کربلا» در بازار کتاب
چاپ دوم دو کتاب «هایکوهای طنزآمیز» و «اعتراف به زندگی»
«کتاب عشق‌بازی» با پی‌گفتاری از بهاءالدین خرمشاهی منتشر شد
«دوره حقوق مدنی» به قلم سعید کرمی منتشر شد
کتاب «تئاتر زرتشتیان ایران» چاپ شد
«10 قصه‌ی عاشورایی» به روایت فریبا کلهر
چاپ ششم کتاب «هشت هزارسال تاریخ پوشاک اقوام ایرانی» رسید
سرنوشت زنان و دختران در کتابفروشی ها
همزمان با هفته دفاع مقدس کتاب «اسطوره همت» منتشر شد
«پیامبر قصه می‌گوید» در نوبت چاپ دوم
چشم‌های بابا برای کودکان روایت می‌شود
کتاب عرفانی «پیدای پنهان» منتشر شد
4 جلد از سری رمان‌های هشت جلدی آنی‌شرلی چاپ مجدد شد
مجموعه داستان «پایکوبی» از نشر چشمه منتشر شد
«بانو با سگ ملوس» آنتوان چخوف به چاپ پنجم رسید
رمان جنگی «قنوت آخر» منتشر شد
«عروسی زِین» رمانی از نخبه داستان سرایی عرب
زندگینامه پابلو نرودا در کتاب «اعتراف به زندگی»
کتاب «روپوشی برای میدان تیر» منتشر شد
«پینه دوز بد اخلاق» در کتابفروشی ها
«مرد مرموز» در بازار نشر
«روباه ترسو» در بازار کتاب

هم اندیشی
ارسال صفحه به دوستان
چاپ

پیشنهاد شما
پشت جلد
فهرست
فرم عضویت در خبرنامه‌ی کتاب
درب منزل تحویل بگیرید!
اولین فروشگاه قانونی کتاب الکترونیک
اینجا متعلق به شماست
پیوندها
رادیو پنج روز
تحریم تجاری اسرائیل
یاری سالمندان برای زندگی کردن
انجمن حمایت از قربانیان سلاح‌های شیمیایی
درباره‌ی کتاب‌نیوز
روی جلد | پیشنهاد ما | نقد و نظر | بازارچه | کتابخانه | نقطه سر خط | پیشنهاد شما | دیگران | شناسنامه
کلیه حقوق متعلق است به موسسه « میراث اهل قلم » . باز نشر مطالب با ذکر « کتاب نیوز » بلامانع است.
طراحی سایت، هاست(هاستینگ)، ثبت دامنه - رادکام